Дахно І.І. Історія країн світу
Подождите немного. Документ загружается.
381
+@:%,+, &$! *%> H,'J' N%J;A/E' 12 '>$D. %FP@ =>$ N%J;DE$ D/E; J:'I%!HA%I; :%A-
B$<. %,;>+%A>?,;F &:@N;!@A+ N%&:'&'A/=%= K:%AB/N?,;I >&@B>E/PD%I =NH+;
/*%>+? / :'N>E$!/=%AA$.
" 2002 . % &%,;>+%A>?,'-$A!$F>?,'I/ ,':!'A$
/ %MI$:$ +:;=%E; %:+;E@:$F>?,'-:%,@+A$ &@:@>+:$E,;. %>+;A/ ,':&/>/ >+:%+@J$*-
A'J' :@N@:=/ %,;>+%A &@:@!;>E',/=%= !' ,':!'A/ N A!$QO. %,'P :'NI$>+;= +%I
:%,@+; N :%!$/>'I !$< !' 750 ,I. %,;>+%A :$M/*@ N%&@:@*/=%= >='O &:;*@+A$>+? !'
K$A%A>/=%AAH +% &$!J'+'=,; I/>/E?I%A>?,;G D'F'=;,$=. ;>+/&%= N% :'NI$R@AAH A%
,':!'A$ >&'>+@:$J%*$= .
2002 . %,;>+%A &:'=$= =;&:'D/=%AAH :%,@+ DE;N?,'< +%
>@:@!A?'< !%E?A'>+$, N!%+A;G A@>+; H!@:A$ N%:H!;.
% ,':!'A$ I$P %,;>+%A'I +% A!$QO / %MI$:$ +:;=%E; %:+;E@:$F>?,$ +% :%,@-
+A$ &@:@>+:$E,;. %J;A/E; !@>H+,; EO!@F, / +'I/ *;>E$ I;:A$ P;+@E$.
2002 . %MI$:$ >&%E%G/=%E; &@:@>+:$E,;. @:+=; D/E; H,
>@:@! &%,;>+%AB$= +%, $ >@:@! $A!$FB$=.
5 2002 . %,;>+%A =$!,;A/= &:'&'N;B$O A!$< &:' >&$E?A@ &%+:/EO=%AAH
,':!'A/. % !/I,/ %,;>+%A/ >&$E?A@ &%+:/EO=%AAH Q &:%,+;*A' A@I'PE;=;I.
+@E@K'AA$F :'NI'=$ &:@N;!@A+ P. /M N%,E;,%= E$!@:$= %,;>+%A/ +%
A!$< :'N=’HN%+; ,%MI$:>?,/ &:'DE@I/ !;&E'I%+;*A;I MEHG'I.
$% " 2002 . %>+/&A;, !@:P%=A'J' >@,:@+%:H
$*%:! :I$+@!P &:'=$= &@:@J'=':; = >E%I%D%!$ N ,@:$=A;B+='I %,;>+%A/. 'DE;-
N/ I. %G': ND;+' $A!$F>?,;F D@N&$E'+A;F E$+%,-:'N=$!A;,. :+;E@:$F>?,% !/@E? $A-
!$F>?,'< +% &%,;>+%A>?,'< %:I$F +:;=%E% / %MI$:$.
!" 2002 . $A$>+: 'D':'A; 'A%E! %I>-
K@E! =$= &@:@J'=':; = >E%I%D%!$ N &:@N;!@A+'I @:=@N'I /M%::%K'I R'!' =:@-
J/EO=%AAH ,%MI$:>?,'J' ,'KE$,+/.
$% 2002 . E%>+$ N=@:A/E;>H !' A%>@E@AAH $N N%,E;,'I !'&'I'J+;
>&$FI%+; >%I/ D@A %!@A% +% >$IA%!BH+? F'J' A%FDE;P*;G >':%+A;,$=. ':+:@+;
+@:':;>+$= D/E; '&/DE$,'=%A$ = J%N@+%G.
$F>?,'=$ &$!:'N!$E; &:'!'=P/=%E; '&@:%B$O A% ,':!'A$ N KJ%A$>+%A'I.
2002 . /! / I. %F!%:%D%! /G=%E;= =;:', *'+;:?'I '>'D%I,
H,$ N=;A/=%*/=%E;>H / =;,:%!@AA$ +% =D;=>+=$ %I@:;,%A>?,'J' P/:A%E$>+% @A$@E%
@:E%. ' >+:%+; D/E' N%>/!P@A' GI@!% I%:% %@! @FG%. $A — /:'!P@A@B?
@E;,'< :;+%A$<. :; &'&E$*A;,; '!@:P%E; &' 25 :',$= /=’HNA@AAH. /:A%E$>+%
D/E' =;,:%!@A' / >$*A$ 2002 :. A% &$=A$*$ %,;>+%A/. EO+'I/ %I@:;,%A>?,@ &:@!-
>+%=A;B+=' '!@:P%E' =$!@'N%&;> &:' +@, H, =$!D/=%E'>H =D;=>+='.
2002 . %A!%E$ &:':',% 'G%II@!% D/E' =;,:%!@A' N I@*@+$
«%!M%G$» / I. %G':$. $A$>+: / >&:%=%G $>E%I>?,'< =E%>A'>+$ +% :@E$J$FA;G
&%I’H+', /EHI %:=%: %!:$ A%N=%= B@F NE'*;A A%F+:%J$*A$M'O >+':$A,'O = $>+'-
:$< %,;>+%A/.
@*@+? D/E% >&':/!P@A% = XVII >+'E$++$. I$R/Q 60 +;>H* =$:/O*;G. D@:$J%-
Q+?>H / I@*@+$ !=% !@>H+,; :@E$,=$F. %>I' ='E'>>H N D':'!; &:':',% NE'!$< A@ =;-
,:%E;.
#! 2002 . $!D/E;>H &%:E%I@A+>?,$ +% &:'=$AB$%E?A$ =;D'-
:;. % &%:E%I@A+>?,;G =;D':%G &%:+$H &:@N;!@A+% @:=@N% /M%::%K% — %,;>-
+%A>?,% I/>/E?I%A>?,% E$J% N!'D/E% 75 I$>B? $N 272. 62 I$>BH !$>+%E'>H %,;>+%A>?-
,$F A%:'!A$F &%:+$<, H,/ '*'EO=%E% @,>-&:@I’Q:-I$A$>+: @A%N$: G/++'. 48 !@&/-
+%+>?,;G I%A!%+$= N%D@N&@*;= >'D$ :'A+ 'D’Q!A%A'< !$<. :'A+ 'D’Q!A/=%= / >='<G
:H!%G $>E%I>?,;G @,>+:@I$>+$= $ D/= =':'P@ A%E%M+'=%A;F !' . %:+$H ,'E;M-
A?'J' JE%=; /:H!/ %=%N% %:$K% — «%=%N» N!'D/E% / &%:E%I@A+$ 21 I$>B@.
382
,:%<A$ D/E; >;E?A;I; %A+;%I@:;,%A>?,$ A%>+:'< $ &%:+$H &:@N;!@A+% !'>HJE%
>,:'IA;G />&$G$=.
23 2002 . %B$'A%E?A% %>%IDE@H 'D:%E% JE%='O /:H!/ &:@!>+%=-
A;,% &:'&:@N;!@A+>?,'< &%:+$< %K%:/EE/ P%I%E$ — / I;A/E'I/ J'E'=A;F I$-
A$>+: @E/!P;>+%A/. @F /:H! >+%= &@:M;I N% &'&@:@!A$ +:; :',; B;=$E?A;I
/:H!'I ,:%<A;.
25 ! 2002 . @=$!'I;F ,;A/= J:%A%+/ / J/:+ G:;>+;HA, H,$ N$D:%E;>H A% :$-
N!=HA/ =$!&:%=/ / &:'+@>+%A+>?,$F B@:,=$ = I$>+$ %>,%. %J;A/E; +:; '>'D;. ':%-
A@AAH !$>+%E; 14 *'E'=$,.
:'+HJ'I 2002 :. / %,;>+%A$ N%J;A/E; R'A%FI@AM@ 30 G:;>+;HA. 'A%! >'+AO
D/E; &':%A@A'.
@A!P%D$ N%%:@M+'=%A' +:?'G *E@A$= '!A$Q< N @,>+:@I$>+>?,;G $>E%I>?,;G ':-
J%A$N%B$F, H,;G &$!'N:O=%E; / &:;*@+A'>+$ !' B?'J' +@:':;>+;*A'J' %,+/.
$% !" ! 2003 . +%E%>H %=$%,%+%>+:'K% / J':%G = :%F'A$
I$>+% 'G%+ A% &$=A$*A'I/ N%G'!$ ,:%<A;. @:@! N%J;DE;G — ,'I%A!/=%* &%,;>+%A-
>?,;G =$F>?,'='-&'=$+:HA;G >;E J@A@:%E />$K E$ $: +% $AM$ ,'I%A!;:; =$F>?,'-
='-&'=$+:HA;G >;E %,;>+%A/, H,$ N!$F>AO=%E; $A>&@,B$FA/ &'<N!,/. %J%E'I N%J;-
A/E; 17 *'E'=$,. :;*;A% %=$%,%+%>+:'K; — A@R%>A;F =;&%!',.
1 2003 . %%:@M+'=%A' *E@A% ,@:$=A;B+=% «E?-%<!;» %E$!% @FG%
'G%II@!%. $A$>+: =A/+:$MA$G >&:%= @F>%E %E@G %H+ N%H=;=, R' N%%:@M+'=%-
A;F >&$=:'D$+A;*%Q N$ >E$!>+='I. I@:;,%A>?,$ +% &%,;>+%A>?,$ >&@B>E/PD; N!$F>-
A;E; / I$>+$ %=%E&$A!$ >&$E?A/ '&@:%B$O $ N%%:@M+/=%E; 'G%II@!% +% !='G F'J'
>&$E?A;,$=.
%%:@M+'=%A;F ==%P%=>H J'E'=A;I ':J%A$N%+':'I +@:':;>+;*A;G %,B$F / ?O-
':,/ +% %M;AJ+'A$ 11 =@:@>A$ 2001 :',/ +% $AM;G +@:%,+$=. /E' +%,'P N%%:@M-
+'=%A' !='G F'J' &'&E$*A;,$=.
!" 2003 . !;A N J'E'=A;G >':%+A;,$= >%I;
D@A %!@A%-%E$! @FG 'G%II@! N%H=;=, R' N/>+:$*%=>H N$ >='<I D'>'I / J:/!A$
2002 :. $!I'=;=>H &'=$!'I;+; I$>B@ N/>+:$*$.
26 2003 . %,;>+%A N!$F>A;= =;&:'D/=%AAH :%,@+;, N!%+A'< A@>+; H!@:-
A/ D'ID/.
$% " 2003 . !;A N A%FDE;P*;G &'I$*A;,$= >%I;
D@A %!@A%-%E$! @FG 'G%II@! A%N=%= ,$E?,'G >&$=:'D$+A;,$= I@:@P$ «E?-
%<!%» / .
30 2003 . E%>+$ &'=$!'I;E; &:' %:@M+ 6 '>$D, &$!'N:O=%A;G / *E@A>+=$
= «E?-%<!$». 'I$P A;G D/= %E$! D% ++%M (=$!'I;F +%,'P H, %/K$, D$A ++%M
%D' %EE%!). =%P%=>H ,EO*'='O K$J/:'O / +@:%,+%G 2000 :. (A%&%!$ A% ,':%D@E?
«Cole») +% 11 =@:@>AH 2001 :. / %M;AJ+'A$ +% ?O-':,/.
2003 . :@I’Q:-I$A$>+: %,;>+%A/ %K%:/EE% %A P%-
I%E$ N%H=;= &:' =$!A'=E@AAH +:%A>&':+A'J' >&'E/*@AAH I$P %,;>+%A'I +% A!$QO.
;&E'I%+;*A$ =$!A'>;A; I%E; =$!A'=;+;>H, N% >E'=%I; &:@I’Q:-I$A$>+:%, A%FDE;P-
*;I *%>'I. 6 +:%=AH %,;>+%A &''D$BH= NA;N;+; $I&':+A$ +%:;K; A% 70 &'N;B$F $A-
!$F>?,;G +'=%:$=.
A%E'J$*A$ A%I$:; N% ,$E?,% !A$= !' +'J' &:'E/A%E; N =/>+ &:@I’Q:-I$A$>+:% A!$<
+%E $G%:$ %!P&%<.
5 +:%=AH %,;>+%A N%&:'&'A/=%= NA;N;+; >=$F %:>@A%E H!@:A'< ND:'< H,R' A!$H
N:'D;+? +@ P >%I@. % !=% !A$ $A!$F>?,;F &:@I’Q: BO &:'&'N;B$O =$!G;E;=.
2003 . $! *%> >E$!>+=% +=':@B? &%,;>+%A>?,'< %+'IA'< D'ID;
D!/E %!;: %A N$NA%=>H, R' &:'+HJ'I 10 :',$= &@:@!%=%= >@,:@+A$ H!@:A$ +@GA'-
E'J$< :%A/, $=$<, %E%FN$< +% $=A$*A$F ':@<. $A N%&@=AH=, R' &@:@!%=%= N%>+%:$E$
383
+@GA'E'J$< %D>'EO+A' D@N,':;>A'. E$!>+=' P A$D; =;H=;E' N%:/D$PA$ :%G/A,; =*@-
A'J'-H!@:A;,% A% =@E;,$ >/I;, % +%,'P D%J%+' 'D’Q,+$= A@:/G'I'J' I%FA%.
4 2003 . :; A%&%!A;,; =D;E; 50 *'E. / M;<+>?,$F I@*@+$ / I. @++%.
&'*%+,/ N*;A;E; >+:$EHA;A/, &'+$I &$!$:=%E; J:%A%+/. @:':;>+; N%J;A/E;. @>H-
+,; EO!@F — &':%A@A'. +@:%,+$ &$!'N:O=%E;>H @,>+:@I$>+;->/AA$+;.
$% 2003 . /&/+A;,'=;F ,%A%E «E?-:%D$H» (I. /D%F) '&:;EO-
!A;= %/!$'N%&;> N =;>+/&'I '!A'J' N A%FDE;P*;G &'I$*A;,$= >%I; D@A %!@A%-
FI%A% %>-%=%G$:$. :'I'=@B? N%,E;,%= &%,;>+%AB$= >,;A/+; &:@N;!@A+% @:=@N%
/M%::%K% $ >+=':;+; /:H!, R' N%G;R%+;I@ $A+@:@>; $>E%I/.
! 2003 . I. %=%E&$A!$ =*;A@A' N%I%G A% &:@N;!@A+% @:=@N%
/M%::%K%. @:@N ,$E?,% >@,/A! &$>EH +'J', H, &:@N;!@A+>?,;F ,':+@P &:'<G%= I'-
>+'I, A% A?'I/ >+%=>H =;D/G. '+@:&$E;G A@ D/E'.
! 2004 . =':@B? &%,;>+%A>?,'< %+'IA'< D'ID; D!/E %!;:
%A, =;>+/&%O*; A% +@E@D%*@AA$, &/DE$*A' =;D%*;=>H N% &@:@!%*/ H!@:A;G >@,:,+$=
$AM;I ,:%<A%I. %A$M@ =*@A;F-H!@:A;, =;D%*;=>H &@:@! &:@N;!@A+'I ,:%<A; @:-
=@N'I /M%::%K'I.
2004 . «%+?,'» &%,;>+%A>?,'< H!@:A'< D'ID; D!/E %!;: %A =;NA%=,
R' =$A &@:@!%= >@,:@+ =;:'DA;B+=% H!@:A'< ND:'< $=A$*A$F ':@<, $=$< +% :%A/.
% >E'=%I; . %A% =E%>+$ %,;>+%A/ &:' F'J' !$< A@ NA%E;.
! 2004 . :@N;!@A+ ,:%<A; @:=@N /M%::%K =$!G;E;=
N%,E;,; $PA%:'!A'J' %J@A+>+=% N H!@:A'< @A@:J$< +% I$>B@='< '&'N;B$< &:'=@>+;
A@N%E@PA@ :'N>E$!/=%AAH &@:@!%*$ %,;>+%A'I H!@:A;G +@GA'E'J$F $AM;I ,:%<-
A%I. =%J% >=$+'='< >&$E?A'+; +% I$>B@='< '&'N;B$< !' I$PA%:'!A'< &@:@!%*$ >@,-
:@+$= H!@:A'< ND:'< &'H>AO=%E%>H >@A>%B$FA;I; =;NA%AAHI; +=':BH &%,;>+%A>?-
,'< %+'IA'< D'ID; D!/E; %!;:% %A%. :@N;!@A+ %,;>+%A/ 'D$BH=, R'
&:@!>+%=A;,%I D/!@ :'N,%N%A' &:' :@N/E?+%+; :'N>E$!/=%AAH / ,:;I$-
A%E?A$F >&:%=$ D!/E; %!;:% %A%, %E@ A@ D/!@ !'N='E@A' &:'=@>+; >%I'>+$FA@
:'N>E$!/=%AAH.
#! ! 2004 . >E%I%D%!$ =&@:M@ N% +:; :',; :'N&'*%E;>H
$A!$F>?,'-&%,;>+%A>?,$ &@:@J'=':;. 'E'=A% +@I% &@:@J'=':$= — &:'DE@I% %-
MI$:/.
#'A%FI@AM@ 20 *'E. N%J;A/E' A% &$=A'*$ ,:%<A; =$! N@IE@+:/>/. $A I%= >;E/ =
5,5 D%E$= N% M,%E'O $G+@:%. &$B@A+: I$>+;=>H N% 200 ,$E'I@+:$= A% &$=A$*A;F >G$!
=$! I$>+% @M%=%:.
2004 . %=@:M;E%>H =@E;,% '&@:%B$H &%,;>+%A>?,'< %:I$<
$ %I@:;,%A>?,'J' N%J'A/ >&@B$%E?A'J' &:;NA%*@AAH / $=!@AA'I/ %N;:;>+%A$.
K':+@B$ &'DE;N/ I$>+% %AA% NA%FME; >'D$ &:;+/E', &'A%! &$=+;>H*$ 'ND:'QA;G
+%E$D$= +% *E@A$= «E?-%<!;». *$,/=%E'>H, R' >@:@! A;G D/E; FI%A %N-%=%G$:$
(!:/J% '>'D% = «E?-%<!$») +% >%I% D@A %!@A.
DE'J% +:;=%E% +;P!@A?. DE'P@A$ =:@M+$-:@M+: N!%E;>H. ;R@ N%NA%*@A;G E$-
!@:$= +%I A@ =;H=;E'>H. 'PE;=', ='A; =+@,E; &$!N@IA;I; +/A@EHI;.
30 2004 . I. %:%*$ >+%E;>H I%>'=$ N%=':/M@AAH +% &'J:'I;. 'A;
:'N&'*%E;>H &$>EH =D;=>+=% &'&/EH:A'J' >@:@! I$>B@=;G >/A$+$= I/K+$H $N%I/!!$-
A% %IN%H. $A %,+;=A' &$!+:;I/=%= %KJ%A>?,;G +%E$D$=, N%,E;,%= !' =$FA; N .
'J' +% +:?'JG >;A$= D/E' 'D>+:$EHA', ,'E; ='A; =;G'!;E; N I@*@+$. %!;,%E?A' A%-
E%M+'=%A$ >/A$+; J:'I;E; ,:%IA;B$ M;<+$=, &$!&%EO=%E; <G %=+'I'D$E$.
%:%*$ !EH =$!A'=E@AAH &':H!,/ D/E' ==@!@A' 15 +;>H* &'E$B@F>?,;G.
2004 . +%=>H =;D/G / M;<+>?,$F I@*@+$ = %:%*$. #'A%FI@A-
M@ 19 *'E. N%J;A/E;. @:':;>+;*A;F %,+ = %:%*$, I'PE;=', D/= :@%,B$QO A% =D;=>-
+=' '!A'J' N E$!@:$= >/A$+$= — I/K+$H $N%I/!!$A% %IN%H.
384
#! 2004 . %>%P;:>?,;F %=+'D/> N$+,A/=>H N =%A+%P$=,'O
&'DE;N/ >E%I%D%!%. #'A%FI@AM@ 40 *'E. N%J;A/E;. +:;I%E; &':%A@AAH 10 EO!@F.
2004 . :@N;!@A+ @:=@N /M%::%K N%H=;=, R' %,;>+%A =$!-
A'=EOQ H!@:A$ +% :%,@+A$ =;&:'D/=%AAH / &/>+@E$ %:.
$% - 2004 . %%:@M+'=%A' &'A%! 200 '>$D, H,;G &$!'-
N:O=%E; / N=’HN,%G N «E?-%<!'O». @:@! N%%:@M+'=%A;G — !=% *E@A; ,@:$=A;B+=%
':J%A$N%B$<, — GI@! %FE%A$ (+%AN%A$QB?) +% 'G%II@! %<D /: %A. G N=;A/=%-
*/=%E; = ':J%A$N%B$< :H!/ +@:':;>+;*A;G %,+$=. . %FE%A$ &:;*@+A;F, N',:@I%, !'
=;D/G$= / &'>'E?>+=%G = %F:'D$ +% %:-@>-%E%I$. %I N%J;A/E' !=$ N &'E'-
=;A'O >'+A$ EO!@F.
2004 . :H! =;:$M;= A@ &'>;E%+; >='< =$F>?,% !' :%,/. %A$-
M@ =E%>+$ %,;>+%A/ A@ =;,EO*%E; I'PE;=$>+? A%&:%=;+; >=$F =$F>?,'=;F ,'A+;A-
J@A+, H,R' &:' B@ &:'G%+;I/+? $:%,B$ +% D/!@ NJ'!% .
#! 2004 . % '!A$F $N N%E$NA;B? N $A+@:=%E'I / *=@:+? J'!;A;
>+%E;>H !=% =;D/G;. 'ID; D/E; &$!$:=%A$ A% !$EHAB$, !@ I%= &:'F+; &%>%P;:>?,;F
&'<N!. ='G N%E$NA;*A;,$= D/E' &':%A@A', D'ID; &'M,'!;E; ,'E$O. % ,$E?,% J'!;A
!' B?'J' A% $AM$F N%E$NA;B$ &:'J:;I$E; !=% =;D/G;. '+;:; EO!;A; D/E; &':%A@A$.
$G+' A@ =NH= A% >@D@ =$!&'=$!%E?A$>+? N% =*;A@A$ +@:%,+;.
28 2004 . %=,%+ N$N >+%= &:@I’Q:-I$A$>+:'I.
$% 2004 . G'!$ '&@:%B$<, H,/ &:'=@E% >E/PD% D@N&@,;, N%J;A/=
=$!'I;F +@:':;>+ A!P%! />@FA %::/,$. %N'I N A;= N%J;A/E; +:; F'J' &'&E$*-
A;,;. %::/,$ N=;A/=%*/=%=>H / &$!J'+'=B$ N%I%G/ A% &:@N;!@A+% ,:%<A; @:=@N%
/M%::%K% +% / =D;=>+=$ 2004 :',/ %I@:;,%A>?,'J' P/:A%E$>+% @A$@E% @:E%.
2004 . I. /E+%A (&:'=$AB$H @A!P%D, R' A% N%G'!$
,:%<A;) >+%E;>H !=% =;D/G;. #'A%FI@AM@ 40 *'E. N%J;A/E;. 'A%! 100 *'E. D/E'
&':%A@A'. :%&;E'>H B@ &$! *%> I$+;AJ/, H,;F =$!D/=%=>H N A%J'!; :$*A;B$ >I@:+$
E$!@:% &%,;>+%A>?,;G >/A$+$= N$I% %:;,%. % !/I,/ &'E$B$< +@:':;>+;*A;F %,+
=*;A;E; M;<+;.
#! 2004 . I$>+$ $AJ':% A% &$=A$*A'I/ N%G'!$ ,:%<-
A; >+%=>H =;D/G / ,$A'+@%+:$. %J;A/E;, R'A%FI@AM@, !=$ '>'D;, DE;N?,' 30 D/E'
&':%A@A'.
#! ! 2005 . $! &'=@A@F / %,;>+%A$ N%J;A/E' !' 400 '>$D.
'A%! 1000 *'E'=$, ==%P%E;>H NA;,E;I; D@N =$>+$.
13 2005 . % &$=!@AA'I/ >G'!$ ,:%<A; / &:'=$AB$< $A! >+%E%>H =@E;,%
N%E$NA;*A% ,%+%>+:'K%. !;A &'<N! A%M+'=GA/=>H A% $AM;F. $E?,%A%!BH+? =%J'A$=
&@:@,;A/E;>H A% >/I$PA$ ,'E$<. @J%FA' = A;G =:$N%=>H +:@+$F &'<N!. '=$!'IEHE'>H,
R' *;>E' N%J;DE;G >HJA/E' 300 *'E'=$,, % &':%A@A;G — 1000 *'E'=$,.
$% !" 2005 . $! *%> '&@:%B$<, >&:HI'=%A'< &:'+; $>E%I-
>?,;G @,>+:@I$>+$=, >;E; D@N&@,; %:@M+/=%E; &'A%! 100 '>$D.
2005 . :@!>+%=A;, &%,;>+%A>?,'< %:I$< J@A@:%E-I%F':
%/,%+ /E+%A &'=$!'I;= &:' />&$MA@ =;&:'D/=%AAH %,;>+%A'I >='Q< &@:M'<
,:;E%+'< :%,@+; «%D/:»(«;J:»). %!$/> << !$< — 500 ,I. 'A% I'JE% A@>+; H!@:A;F
N%:H!.
%D/: — $I’H I/>/E?I%A>?,'J' &'E,'='!BH, H,;F 1516 :',/ N%='O=%= A!$O +%
N%>A/=%= +%I $I&@:$O @E;,;G 'J'E$=.
8 2005 . $>+':$< %,;>+%A/ R@ A@ D/=%E' N@IE@+:/>/ +%,'< &'+/PA'>+$
H, +'F, R' >+%=>H B?'J' !AH. 'A%! 20 +;>H* EO!@F N%J;A/E', !' 50 +;>H* '>$D !$>-
+%E; &':%A@AAH.
%!I$A$>+:%+;=A'I/ B@A+:$ &%,;>+%A>?,'< *%>+;A; %MI$:/ A@ =B$E$= P'!@A
D/!;A',. '>+:%P!%E; I$>+% %=%E&$A!$, @M%=%:, /E+%A, %:!%A +% $AM$.
385
$A$>+: ,'I/A$,%B$F %:$& %:/& &'=$!'I;= &:' N%J;D@E? R'A%FI@AM@ 40 +;>.
EO!@F. +' +;>H* '>$D !$>+%E; &':%A@AAH. %FP@ +:; N &'E'=;A'O I$E?F'A; EO!@F
N%E;M;E;>H D@N !%G/ A%! J'E'='O. ;E% &'M+'=G$= >+%A'=;E% 7,6 D%E% N% $G+@:'I.
&$B@A+: N@IE@+:/>/ NA%G'!;=>H N% 95 ,I =$! >E%I%D%!%. R@A+ NA;R@A' I$>+' /-
N%KK@:%D%! — >+'E;BH &%,;>+%A>?,'< *%>+;A; %MI$:/.
%,;>+%A$ 'J'E'M@A' 3-!@AA/ P%E'D/. %,;>+%A N=@:A/=>H !' >=$+'='J' >&$=+'=%-
:;>+=% N% !'&'I'J'O. =:','I$>$H =;!$E;E% %,;>+%A/ 3 IEA Q=:', % >@>=$+A$F D%A, —
20 IEA !'E%:$=. %J'A; :H+/=%E?A;,$= &:;D/E; N &'A$<, ;+%O, A!$<, /:@**;A;, N:%<EO
+% @E;,'< :;+%A$<. @!;,%I@A+;, A%I@+; $ ,'=!:; A%!%E; %/!$=>?,% :%=$H +% %+%:.
12 2005 . %:%*$ >+%=>H N@IE@+:/>. 'J' >;E% !@R' &@:@=;R/=%E%
4 D%E;. @:+= $ :/FA/=%A? A@ D/E'. @IE@+:/> =;,E;,%= NA%*A/ &%A$,/. % &$=!@A-
A'I/ N%G'!$ ,:%<A; N%:@Q>+:'=%A' &'M+'=G; &'+/PA$>+O 5,1 D%E%.
!" 2005 . K$B$FA$ !%A$ N%NA%*%E; R'A%FI@AM@
60 +;>. N%J;DE;G =$! N@IE@+:/>/. $>B@=$ N%>'D; I%>'='< $AK':I%B$< A%N;=%E; ,$E?-
,$>+? P@:+= — 200 +;>.
/E; !;='=;PA$ =;&%!,; =;P;=%AAH. &@:M@ N% 20 :',$= %,;>+%A &'J'!;=>H
&:;FAH+; J/I%A$+%:A/ !'&'I'J/ A!$<. A!$F>?,;F E$+%, &:;=$N 25 +'AA J/I%A$+%:A;G
=%A+%P$= !' >E%I%D%!%.
#! ! 2005 . E%>+$ =;JA%E; N !'I$=', >'+A$ G:;>+;HA>?,;G >$-
I@F = ','E;BHG P'G%:%D%!% (A@&'!%E$, %:%*$). GA$ P;+E% A%!%A$ I/>/E?I%A%I,
H,$ &'>+:%P!%E; =$! N@IE@+:/>/.
$% !" ! 2005 . %MI$:$ =&%= / :$*,/ &@:@&'=A@A;F &%-
>%P;:>?,;F %=+'D/>. $:>?,/ +:%>/ A@R'!%=A' &@:@! +;I &'M,'!;= N@IE@+:/>.
20 *'E. N%J;A/E', 25 '>$D '+:;I%E; +HP,$ +:%=I;.
130.
1 2001 . '>+ &:@N;!@A+% 'D$FAH= 'I%> >%AJ @I@AJ@>%/-I'E'!M;F. %
$AM;I; !%A;I; B@ >+%E'>H 6 D@:@NAH 2001 :. 'J' &'&@:@!A;,'I D/= /A$=' %,%-
I/:%. . @I@AJ@>%/ >+%= '!A'*%>A' $ JE%='O /:H!/ +% I$A$>+:'I N%,':!'AA;G >&:%=.
& 2001 . ;M@ =&:'!'=P '!A'J' !AH N%,:;+' 17 D%A,$=. 'A; D/E; &'=’H-
N%A$ N «@:M;I I$PA%:'!A;I D%A,'I :@A%!;», H,;F >+%= D%A,:/+'I / P'=+A$
2000 :.
16 2002 . '>'E :@A>$> $,,%$:!'A =:/*;= =$:*/ J:%I'+/ &:@N;-
!@A+/ 'II$ @I@AJ@>%/. !',/I@A+$ FME'>H &:' &$!+:;I,/ %E%/ &'E/*@A;I;
+%+%I; I@:;,; = 'DI$A A% J%:A;F &%,+ &:' =$E?A/ %>'B$%B$O.
131.
2001 . %>'=$ &:'+@>+; &:'+; &E%A$= /:H!/ &$!=;R;+; A% 67 % &E%+/ N% +:%AN;-
+A;F &:'<N!.
$% !" 2002 . +%=>H N@IE@+:/>. '+/PA$>+? — 5 D%E$=
N% $G+@:'I. &$B@A+: — N% 250 ,I =$! >+'E;B$, A% ,':!'A$ N 'E/ID$QO.
2004 . $!D/E;>H &:@N;!@A+>?,$, &%:E%I@A+>?,$ +% I$>B@=$ =;D':;.
1 2004 . %:+$A :%>+' '::;G'> >&$A' >+%= &:@N;!@A+'I. %>+/&;=
A% &'>%!/ &$>EH $:@F< '>,'>', H,;F 'D$FI%= &'>%!/ JE%=; !@:P%=; N 1 =@:@>AH
1999 :. $B@-&:@N;!@A+'I / A?'J' D/= :+/:' %EE%:$A'.
38
6
132. -
26 2001 . $!&;>%E' !'J'=$:, H,;F &@:@!D%*%= &:'=@!@AAH *@:@N 15 :',$=
:@K@:@A!/I/ &:' >%I'=;NA%*@AAH /J@A=$EH.
1 2001 . $!&;>%A' I;:A/ /J'!/ N >@&%:%+;>+%I; @:@A=$EH. $! $I@A$
/:H!/ << &$!&;>%= I$A$>+: 'F =@F.
30 2001 . >+:$= /J@A=$E? '+:;I%= %=+'A'I$O.
31 2001 . E%>+$ &$!&;>%E; I;:A/ /J'!/ N &'=>+%ABHI; /J@A=$EH.
15 ! 2001 . :@N/E?+%+$ @+A$*A'J' A%>;E?>+=% / @A!$ N%J;A/E' 25 EO!@F.
2 2002 . >/= NA;R;= !=% >@E%. 36 EO!@F N%J;A/E'. 28 *'E'=$, &:'&%E'
D@N=$>+;.
15 — 29 2002 . $!D/E;>H &%:E%I@A+>?,$ =;D':;. 109 &%:E%I@-
A+>?,;G I$>B? D/E' :'N&'!$E@A' I$P 32 &'E$+;*A;I; K':I/=%AAHI;.
5 2002 . :H! '*'E;= %F,E 'I%:@ «@I',:%+;*A;F :/G A%:'!/». %
$AM;I; !%A;I; B@ >+%E'>H 29 *@:=AH. :H! — ,'%E$B$FA;F. . 'I%:@ =;>+/&%= N%
I'A'&'E$O !@:P%=; A% N'=A$MAO +':J$=EO, :$=A'=%J/ !@:PDO!P@+/, N/&;A@AAH
&:;=%+;N%B$<. 'JEH!/ A% =$!>/+A$>+? NA%*A;G @,'A'I$*A;G :@N/E?+%+$=. =$+'=;F
D%A, / D@:@NA$ 2003 :. I%= A%I$: N/&;A;+; A%!%AAH &'N;, ,:%<A$.
29 2004 . @A@:%E-J/D@:A%+':'I >+%= %/E$%> %+%A%. ' A?'J' N
14 E;>+'&%!% 1997 :. &'>%!/ 'D$FI%= $E%> +'&%:@.
30 2005 . +%=>H N@IE@+:/> &'+/PA$>+O 6,1 D%E% N% $G+@:'I. $A D/=
!:/J;I =&:'!'=P I$>HBH.
133.
$% 2001 . % @,'A'I$*A@ >+%A'=;R@ ,:%<A; =%J'I' =&E;A/E% %:J@A+;A>?,%
@,'A'I$*A% ,:;N%.
— 2002 . $!D/E;>H =@E;,$ !@I'A>+:%B$< &:'+; &:;=%+;N%B$<.
27 2003 . %E; I$>B@ N%J%E?A$ =;D':;. ;,%A': /%:+@ :/+'> N!'D/=
37,6 % J'E'>$=. @ :'NJEH!%E'>H H, «,'E':%!>?,@ A%>+/&A;B+='». &%:E%I@A+$ '&'-
N;B$H I%E% D$E?M$>+?. %:+$H «'E':%!'» (%B$'A%E?A% %>'B$%B$H :@>&/DE$,%AB$=)
N!'D/E% 18 >@A%+>?,;G I$>B? N 45. % =;D':%G 1998 :. I%E% 24 I$>BH.
&:%=PAH E$D@:%E?A'-:%!;,%E?A% &%:+$H '+:;I%E% A% =;D':%G 2003 :. &:;DE;NA'
24 % J'E'>$=. %:+$H, N%>A'=%A% J@A@:%E'I-&/+*;>+'I $A' @N%: =’Q!' 2000 :',/,
'+:;I%E% 13 %. %:+$H %:E'>% 'EE$N'E; (>+=':@A% 2001 :',/) '!@:P%E% 3 >@A%-
+':>?,;G I%A!%+; $ A@ =;>/=%E% >='J' ,%A!;!%+% / &:@N;!@A+;.
15 2003 . :@N;!@A+'I >+%= >,%: ;,%A': /%:+@ :/+'>.
2004 . % ,/GA$ :@>+':%A/ / >+'E;*A'I/ +':J'=@E?A'I/
B@A+:$ «,/% 'E'A?'>» >+%=>H =;D/G &'D/+'='J' J%N/. $! &'P@P$ N%J;A/E' &'A%!
400 *'E'=$,, &$=+;>H*$ D/E' &':%A@A'. 'A%! >'+AH — NA;,E' D@N =$>+$. :',/:%+/:%
=;>/A/E% N=;A/=%*@AAH =E%>A;,/ +':J'=@E?A'J' B@A+:/ — /%A/ $' %F=$, F'J'
>;A'=$ +% *'+;:?'I 'G':'ABHI. G':'AB$ N=;A/=%*/=%E;>H / +'I/, R' =;,'A%E; A%-
,%N =E%>A;,% $ N%I,A/E; !=@:$, R'D =$!=$!/=%*$ A@ =+@,E; =$! &'P@P$, A@ :'N&E%+;=-
M;>? N +':J'=@E?A;I B@A+:'I.
23 2005 . '=$!'IEHE'>H, R' / &@:@!I$>+$ >+'E;B$ %:%J=%O NA%F!@A'
+:/& !'A?,; ,'E;MA?'J' &:@N;!@A+% ,:%<A; 'J/EH /D%>%. < =;,:%E; ='>@A;
2004 :. E;>+'&%!$ 2004 :. D%+?,; N%&E%+;E; =;,:%!%*%I +% << N=$E?A@AAH 800 +;>H*
!'E%:$=. $=%B?,$ =;,:%!%*$ !'!%+,'='J' =;I%J%E; 5 IEA !'E%:$=.
38
7
:/& @>;I$ /D%> NA%F!@A' = +/A@E$, =;:;+'I/ A% &'!=$:’< D/!;A,/ %,+;=$>+%
E$=':':%!;,%E?A'< &%:+$< «$E?A% %+?,$=R;A%» %A/@EH ’Q:@>%.
134.
2000 . 'F'=;,; N «HO*'J' MEHG/» («%A!@:' E/I$A'>'») =;,'A%E;
>@:$O +@:':;>+;*A;G %,+$=. ',:@I%, ND;E; =@:+'E$+ &@:/%A>?,;G =$F>?,'='-&'=$+-
:HA;G >;E. %J;A/E' 5 =$F>?,'='>E/PD'=B$=, >@:@! H,;G *'+;:; I%E; =;>',$ *;A;.
2001 . 'E;MA$F &:@N;!@A+ E%A %:>$% &'=@:A/=>H !'
@:/ &$>EH 8-:$*A'< @I$J:%B$< = 'E/ID$<. D;:%=>H =NH+; /*%>+? / ,=$+A$ 2001 :. /
&:@N;!@A+>?,;G =;D':%G.
8 2001 . E@>%A!:' 'E@!' &@:@I$J E%A% %:>$% A% &:@N;!@A+>?,;G =;-
D':%G. . 'E@!' >+%= &@:M;I &:@N;!@A+'I @:/ $A!$%A>?,'J' &'G'!P@AAH.
2001 . ;D/G D'ID; = '!A'I/ N %!I$A$>+:%+;=A;G &:;I$R@A? = $I$.
23 2001 . % &$=!A$ ,:%<A; >+%=>H &'+/PA;F N@IE@+:/>. 'J' >;E% >HJ-
A/E% 7,9 D%E% N% $G+@:'I. %FD$E?M@ &'+@:&$E' I$>+' :@,$&% @IE@+:/> >&:;*;-
A;= *;>E@AA$ N>/=;. :/FA/=%A' D%J%+' D/!;A,$=. %DE','=%A' ,$E?,% %=+'>+:%!.
'!$DA'J' N@IE@+:/>/ / @:/ A@ D/E' N 1970 :',/.
25 2001 . @A@>/@E$ N%%:@M+'=%A' ,'E;MA?'J' M@K% >E/PD; D@N&@,;
@:/ E%!$I$:' 'A+@>$A?'. % &@:/%A>?,'I/ E$+%,/ F'J' D/E' !'>+%=E@A' A% D%+?-
,$=R;A/. 'J' N=;A/=%*/=%E; / >,'QAA$ NE'*;A$= N% *%>$= &:@N;!@A+>+=% . /G$I':$.
28 2001 . ,E%= &:;>HJ/ A'=''D:%A;F &:@N;!@A+ E@>%A!:' @E@>+$A'
'E@!'.
%N'I N J:/&'O &:;G;E?A;,$= =$!=$!%= >=HR@AA@ !EH &@:/%A>?,;G $A!$%AB$= I$>+'
%*/-$,*/. A!$%A>?,$ P@:B$ &'&:'>;E; / >='<G D'J$= DE%J'>E'=@AAH &:@N;!@A+'=$.
29 ! 2001 . % =/N?,;G =/E;*,%G $I; &$! *%> K@Q:=@:,/ N%J;A/E' DE;N?,'
300 *'E.
" 2002 . $EH D/!;A,/ &'>'E?>+=% / $I$ >+%-
E;>H =;D/G;. /E' &$!$:=%A' !=% N%I$A'=%A$ %=+'I'D$E$. $!&'=$!%E?A$>+? A% >@D@ N% +@:%-
,+; A@ D:%= A$G+'. 'E$B$H ==%P%E%, R' F'J' >,'<E' /E?+:%,'I/A$>+;*A@ /J:/&'=%AAH
«%A!@:' E/I$A'>'». @:%,+ >+%=>H N% ,$E?,% !A$= !' =$N;+/ &:@N;!@A+% P. /M%.
$% !" 2002 . :@N;!@A+ E@>%A!:' 'E@!' 'J'E'>;=
A%!N=;*%FA;F >+%A / !@&%:+%I@A+$ :@,$!% A% &$=!A$ ,:%<A;. !I$A$>+:%+;=A;F
B@A+: !@&%:+%I@A+/ Q !:/J;I N% =@E;*;A'O I$>+'I = @:/. :;N/&;AHE%>H !$H :H!/
,'A>+;+/B$FA;G A':I. %&:'=%!P/=%E%>H ,'I@A!%A+>?,% J'!;A%. %D':'AHE;>H N$-
D:%AAH. $< =E%>+@F D/E; =$!&'=$!!O A% I%>'=$ &:'+@>+; &:'+; @,'A'I$*A'< &'E$+;-
,; /:H!/. $E?,% *'E'=$, N%J;A/E' / >/+;*,%G N &'E$B$QO.
2002 . $F &'=>+%AB$= N &'E$B@F>?,;I; / &:'=$AB$< %+$&'. %J;A/E'
19 *'E'=$,.
17 2002 . $!D/E;>H I/A$B;&%E?A$ $ :@J$'A%E?A$ =;D':;. @N/E?+%+;
=;D':$= &'>E%D;E; =E%!/ &:@N;!@A+% . 'E@!'.
$% 2003 . +:%F,; &%:%E$N/=%E; ,:%<A/. :@N;!@A+ E@>%A!:' '-
E@!' 'J'E'>;= &:' N%&:'=%!P@AAH A%!N=;*%FA'J' >+%A/ >+:','I A% '!;A I$>HB?.
28 2003 . :@I’Q:-I$A$>+:'I &:;NA%*@A' @%+:;> @:;A'.
15 ! 2003 . '>+ JE%=; /:H!/ 'D$AH= %:E'> @::@:' '>+%.
$% 2004 . ;+@E$ A@=@E;,'J' I$>+% E%=@, H,@ NA%G'!;+?>H A% &$=!A$
,:%<A; A@&'!%E$, 'N@:% $+$,%,%, N%D;E; !' >I@:+$ >='J' I@:%, — $:$:' @:A%A!'
%F'I%I%A$ N% A@=;,'A%AAH &@:@!=;D':A;G 'D$BHA', +% &:;*@+A$>+? !' ,':/&B$<.
@: A@ G'+$= !'D:'=$E?A' &$+; / =$!>+%=,/. 'NEO*@A% O:D% =!@:E%>H !' D/!;A,/
388
I@:%, &'D;E% F'J', &:;=@NE% A% B@A+:%E?A;F I%F!%A I$>+%, &:;=’HN%E% !' >+'=&% $
D;E% F'J' !' A%>+%AAH >I@:+$. :/& ,;A/E; &$! I$>+. 'E; &'E$B$H :'N&'*%E% M/,%-
+; =;AA;G, +' !$E?A;BO &'E$B$< %+%,/=%E% +;>H*A% O:D%, H,% N%,;!%E% << &EHM,%I; $N
N%&%EO=%E?A'O >/I$MMO.
2004 . J':%G A!%G A% =;>'+$ &'A%! 2000 I@+:$= A%! :$=A@I
I':H &'DE;N/ I$>+% %A-/<> /&%= / &:$:=/ &%>%P;:>?,;F %=+'D/>, / >%E'A$ H,'J'
D/E' 60 &%>%P;:$=. #'A%FI@AM@ &'E'=;A% &%>%P;:$= N%J;A/E%, &$=+':% !@>H+,; D/-
E' &':%A@A'. '!$F A@ =&':%=>H N ,@:I'I.
" 2005 . @F>'=;F %=+'D/> =&%= / :$*,/ N I'>+/.
:%&;E'>H B@ N% 160 ,I. A% >G$! =$! $I;. '!$F A@ =&':%=>H N ,@:I'I. 35 *'E'=$,
N%J;A/E'. 30 '>$D !$>+%E; &':%A@AAH.
2005 . %NA%= ,%+%>+:'K; &%>%P;:>?,;F E$+%, «'<AJ-737-
200» I$>B@='< %=$%,'I&%A$< «%A>». % D':+/ E$+%,% &@:@D/=%E' 92 &%>%P;:; +% ,$E?,%
*E@A$= @,$&%P/. @+$= N $I; !' I. /,%E?&'. $E'+ &'>%!;= E$+%, A% %=+'>+:%!/ &'-
DE;N/ I. /,%E?&'. $+%, :'N,'E'=>H A%=&$E $ N%J':$=>H. %J;A/E' R'A%FI@AM@ 70
'>$D. @,'I/ &'R%>+;E' =:H+/=%+;>H. 'I$P &%>%P;:$= D/E' 16 $A'N@IB$=.
2005 . +%=>H N@IE@+:/> &'+/PA$>+O >$I D%E$= N% $G+@-
:'I. I$>+@*,/ %:%&'+' N:/FA'=%A' DE;N?,' 40 % D/!;A,$=. @F N@IE@+:/> >+%=
A%F>;E?A$M;I / @:/ N 2001 :',/. %J;A/E' R'A%FI@AM@ 5 '>$D.
#! 2005 . ;Q=$ &$!&;>%A' &:'+','E &:' A%I$:;. 'J'
/,E%E; I@: $I; /<> %>+%A?Q!% '>>$' +% ;<=>?,;F I$>?,;F J'E'=% . I@E?*@-
A,'. >A'=A;F %,B@A+ N:'DE@A' A% 'G':'A$ !'=,$EEH.
$% !" ! 2005 . @&'!%E$, A%>@E@A'J' &/A,+/ %:/%,'*%
(350 ,I A% &$=A$*A;F N%G$! =$! $I;) / &:$:=/ N%=JE;DM,; 250 I =&%= &%>%P;:>?,;F
%=+'D/>. 14 *'E. N%J;A/E;, 40-!$>+%E; &':%A@AAH.
135. -
2001 . :@>% &'=$!'I;E%, R' +;>H*$ OA;G J:'I%!HA', $=!@AA'< K:;-
,; R'I$>HBH &:;G'!H+? 'D>+@P@AAH R'!' A%H=A'>+$ = A;G !$='*'< &E$=;. %,@ 'D-
>+@P@AAH ='A; =;,'A/O+? !'D:'=$E?A', %E@ NJ$!A' N =>+%A'=E@A'I &':H!,'I.
:;G;E?A;,; =$!:'!P@AAH >+%:'=;AA'J' A%:'!A'J' N=;*%O >+=@:!P/O+?, R' +%,@
'D>+@P@AAH >&:;HQ :%AA?'I/ =;H=E@AAO =%J$+A'>+$ +% &:'K$E%,+;B$ /. $, G+'
/>&$MA' &:'G'!H+? +@>+, '!@:P/O+? A% E'D D$E/ N$:,/ +% =$!&'=$!A/ !'=$!,/.
2001 . :@N;!@A+ %D' D@,$ =$!I'=;=>H =$! &:'&'N;B$< ,'I$-
>$< $N N%:&E%+ &$!=;R;+; >'D$ &E%+AO. 'I$>$H &:'&'A/=%E% &$!=;R;+; N%:&E%+/
&:@N;!@A+/ A% 13 %. < :$*A;F 'D>HJ >,E%= D; 97700 !'E%:$=. &$,@: &%:E%I@A+/
:@A@ P;A=%E% I%E% A%I$: =,EO*;+; &;+%AAH &:' &$!=;R@AAH &:@N;!@A+>?,'<
&E%+A$ !' &':H!,/ !@AA'J', %E@ ,'E; << &'=$!'I;E; &:' A@NJ'!/ &:@N;!@A+%, +' B@
&;+%AAH D/E' =;,EO*@A' N &':H!,/ !@AA'J'. . P;A=%E% >G=%E;E% :$M@AAH &:@N;-
!@A+% $ A%N=%E% F'J' J%:A;I &:;,E%!'I !EH =>$G *;A'=A;,$=.
2001 . 'I&%:+$H =$!NA%*;E% 80-:$**H >='J' /+=':@AAH. %
/:'*;>+'>+$ / /:D%A$ N$D:%E;>H 2—3 +;>H*$ *'E'=$,. @ :'NJEH!%E'>H H, !',%N A@-
NA%*A'< &'&/EH:A'>+$ 'I&%:+$<. 'A% =>@ R@ &:'!'=P/=%E% >&$=&:%BO=%+; N K-
:;,%A>?,;I A%B$'A%E?A;I ,'AJ:@>'I.
2001 . % $&:$ &$! *%> =$!&'*;A,/ A% 79-'I/ :'B$ P;++H &'-
I@: :$>+$%A @:A%:. 1967 :',/ =$A =&@:M@ / >=$+$ =;,'A%= &@:@>%!,/ >@:BH EO!;A$.
'J' &%B$@A+ &:'P;= !=% +;PA$. $:/:J &'I@: =$! $AK%:,+/. ='J' *%>/ =$A :'NE/-
389
*;=>H N !:/P;A'O. :/J;F MEOD +@P =;H=;=>H A@=!%E;I. @:@<G%=M; N !'
, &:%BO=%= +%I = ,E%G'I$.
4—5 2001 . $! *%> E$>'='< &'P@P$ / A%B$'A%E?A'I/ &%:,/ I. :OJ@:%
N%J;A/E' 15 >@EHA +% 4 :H+/=%E?A;,;.
2001 . I. /:D%A =$!D/=%E%>H I$PA%:'!A% ,'AK@:@AB$H,
>&:HI'=%A% A% D':'+?D/ N :%>;NI'I $ ,>@A'K'D$QO. A$F D:%E; /*%>+? M$>+? +;>H*
!@E@J%+$= N 150 ,:%<A. 'I$P /*%>A;,$= D/E; JE%=; 15 !@:P%=. $E?,% %:%D>?,;G
,:%<A =;I%J%E;, R'D / &$!>/I,'=$F :@N'EOB$< N%>/!P/=%=>H N:%<E? N% %&%:+@<!, :%-
>;NI +% NE'*;A; &:'+; EO!HA'>+$. ':=@J$H &:'&'A/=%E% ,'I&:'I$>A;F =%:$%A+ :@-
N'EOB$<.
,'AK@:@AB$< ND;:%=>H =NH+; /*%>+? >@,:@+%: 'E$A %/@EE. 'E; >+%E%
=$!'I% &'N;B$H %:%D>?,;G ,:%<A, +' . %/@EE =$!I'=;=>H =$! &'<N!,; !' /:D%A%.
@E@J%B$H D/E% >K':I'=%A% A% A;P*'I/ :$=A$.
2001 . % NA%, &:'+@>+/ N%+%=:/=%+; N:%<E? H, ,:%<A/, R'
&:'='!;+? &'E$+;,/ :%>;NI/, J@A'B;!/ $ NE'*;A$= &:'+; EO!HA'>+$, !@E@J%B$<
+% N:%<EO N%E;M;E; >@>=$+A$F K':/I &:'+; :%>;NI/ +% ,>@A'K'D$<.
30 2001 . 'J%AA@>D/:N$ =$!,:;+' /N@F %&%:+@<!/.
25 2002 . % :'>$F>?,'I/ ,'>I$*A'I/ ,':%DE$ &'E@+$= / ,'>I'> !:/J;F /
>=$+$ ,'>I$*A;F +/:;>+ $ &@:M;F %K:;,%A@B? — %:, %++E=':N.
26 2002 . %=+'D/>$ = &:'=$AB$< /%N/E/-%+%E? E'&A/E% M;A%. $A &@:@-
,;A/=>H $ =&%= / &:$:=/. 22 EO!;A; N%J;A/E'. 'A%! 45 *'E. '+:;I%E' &':%A@AAH.
2002 . I. /:D%A E$!@:; %K:;,%A>?,;G ,:%<A &:'=@E; N/>+:$* / =@:-
G%G N I@+'O :'N&'*%+; !$HE?A$>+? A'='< I$P/:H!'='< ':J%A$N%B$< — K:;,%A>?,'J'
>'ON/. ' F'J' >,E%!/ =$FME; 53 ,:%<A;. K:;,%A>?,;F >'ON >+%= A%>+/&A;,'I
:J%A$N%B$< %K:;,%A>?,'< Q!A'>+$.
@:$=A;,'I K:;,%A>?,'J' >'ON/ D/E' 'D:%A' &:@N;!@A+% %D' D@,$.
%F=;R;F ':J%A — / >,E%!$ JE%= !@:P%=. ;,'A%=*% :%!% — N *;>E% I$A$>+:$=.
@:@!D%*%E'>H >+=':@AAH =>@%K:;,%A>?,'J' &%:E%I@A+/, B@A+:%E?A'J' D%A,/, =%-
EO+A'J' K'A!/ $ >/!/, N%&:'=%!P@AAH Q!;A'< J:'M'='< '!;A;B$.
2002 . 'J%AA@>D/:N$ N%,$A*;E%>H &E%A@+%:A% N/>+:$* /
=@:G%G. 'NJEH!%=>H >+%E;F :'N=;+', ,:%<A N@IA'< ,/E$. %,EO*A$ !',/I@A+; («E%A
!$F» +% «@,E%:%B$H») I$>+;E; N%,E;, !' &$!+:;I,; @,'E'J$*A'< :$=A'=%J;, D':'+?D;
N D$!A$>+O, ND@:@P@AAH &:;:'!A'J' :'NI%<++H >=$+/, :%+;K$,%B$< $'+>?,'J' &:'+'-
,'E/ &:' 'DI@P@AAH M,$!E;=;G =;,;!$= = %+I'>K@:/.
@A@:%E?A;F >@,:@+%: 'K$ AA%A D/= N%!'='E@A;F &$!>/I,%I; N/>+:$*$.
$E?M'>+$ /*%>A;,$= N/>+:$* A@ >&'!'D%E%>H. 'A; ==%P%E; N%,EO*A$ !',/I@A+; A@-
,'A,:@+A;I; $ :'N&E;=*%>+;I;. $!'I$ I$PA%:'!A$ ':J%A$N%B$< «:$A&$>», «,>-
K@I», «:/N$ N@IE$» ==%P%E;, R' N/>+:$* / =@:G%G N%,$A*;E%>H &:'=%E'I.
$% " 2002 . @:$H =;D/G$= &:'J:;I$E% = '/@+' (I$>-
+$->/&/+A;,/ 'J%AA@>D/:J%). &:%BO=%E; >$I =;D/G'=;G &:;>+:'<=. =% &:;>+:'<
&'E$B$H N/I$E% NA@M,'!;+;.
136. #
8 2000 . $!D/E;>H &:@N;!@A+>?,$ =;D':;. @:@! 12 &:@+@A!@A+$= +% &'-
>%!/ JE%=; !@:P%=; D/= $ ,'E;MA$F &:@N;!@A+ @G %E@A>%. @:@I'J/ N!'D/= !$O-
*;F &:@N;!@A+ E@,>%A!: =%>?A@=>?,;F. % A?'J' &'!%E; J'E'>; 53,9 % =;D':B$=.
'E;MA$F I$A$>+: N%,':!'AA;G >&:%= A!P@F E?G'=>?,;F (&'N%&%:+$FA;F) &'>$=
390
!:/J@ I$>B@ (17,3 %). $!@: DE',/ &:%=;G >;E %:$%A M%,E@=>?,;F N%='O=%= +:@+Q
I$>B@ (15,5 %). AM$ &:@+@A!@A+; A%D:%E; I@AM@ A$P 10 % J'E'>$= ,'P@A. ',:@I%,
,'E;MA$F &:@N;!@A+ $ E$!@: &:'K>&$E,; «'E$!%:A$>+?» @G %E@A>% N!'D/= 1,1 %.
28 2001 . 'E?>?,;F &'E$B@F>?,;F N%>+:@E;= /,:%<ABH . /!:O, ,'E; =$A
:%N'I N =%J$+A'O !:/P;A'O <G%= %=+'I'D$E@I = ,:%<A/ +@:;+':$QO 'E?R$. $I’H
&'=@:+%E%>H A% ,:%<A/ N @G$<.
2001 . 'N&'*%=>H >/! A%! ,'E;MA$I ,@:$=A;,'I 'E?R$ >'-
B$%E$>+;*A;G *%>$= 'FB@G'I :/N@E?>?,;I, J@A@:%E'I %!@/M@I /*%&>?,;I +%
,'I%A!;:%I; =$F>?,'=;G *%>+;A. $!>/!A$ N=;A/=%*/=%E;>H / :'N>+:$E$ = 1970 :'B$
&:'+@>+/O*;G / I$>+$ !%A>?,/. '!$ N%J;A/E' 44 >/!A'D/!$=A;,;.
#! 2001 . ,:/PA;F >/! %:M%=; =$!G;E;= ,E'&'+%AAH %!-
=',%+$= ,'E;MA?'J' ,@:$=A;,% 'E?R$ 'FB@G% :/N@E?>?,'J' &:' +@, R' <G 77-
:$*A;F ,E$QA+ N% >+%A'I N!':'=’H A@ I'P@ &:@!>+%+; &@:@! >/!'I. . :/N@E?>?,;F
+% R@ 7 '>$D N=;A/=%*/=%E;>? / :'N>+:$E$ 44 :'D$+A;,$= >/!A'=@:K$= !%A>?,%, !;A$
+% #@B;A% / J:/!A$ 1970 :',/.
2001 . :'+; &'E?>?,'J' &'E$B@F>?,'J' >+%:M'J' >@:P%-
A+% ;:'>E%=% . (N%>+:@E;= 28 >$*AH 2001 :. /,:%<A>?,'J' J:'I%!HA;A% @:J$H /-
!:O) +% &:'+; A%*%E?A;,% MEHG'='J' &%+:/EH M+%DA'J' >@:P%A+% A!P@H . @EI-
>?,% &:',/:%+/:% =;>/A/E% N=;A/=%*@AAH. @:M;F N=;A/=%*/=%=>H / A@A%=I;>A'I/
=D;=>+=$ +% &@:@=;R@AA$ >E/PD'=;G 'D'=’HN,$=, % !:/J;F — / A@!D%E'I/ >+%=E@AA$
!' >='<G 'D'=’HN,$=.
* 2001 . 'N&'*%E%>H =;&E%+% ,'I&@A>%B$< &:%B$=A;,%I, H,;G J$+E@:$=B$
=;='N;E; A% &:;I/>'=$ :'D'+; !' $I@**;A;.
$% — 2001 . 'E?R$ — &'=$A?. N N%+'&E@A;G
:%F'A$= @=%,/F'=%A' 20 +;>. *'E'=$,. %J;A/E' R'A%FI@AM@ 26 *'E.
:H! ,:%<A; A%!$>E%= &'+@:&$E;I J/I%A$+%:A/ !'&'I'J/ — 50 +'AA G%:*'=;G
&:'!/,+$=, I%+:%B;, D$E;NA/, I@!;,%I@A+;. %A+%P$ N$ ?='=% !' :%,'=% D/E' !'-
>+%=E@A' %=+','E'A'O.
2001 . %G$=B$ ==%P%E;, R' &'=$A? / 'E?R$ D/E% >;E?A$M'O
N% &'=$A? 1997 :',/. '!$ N%J;A/E; 52 '>'D;. ?'J' :%N/ — =P@ 15. '!% &:'!'=P/-
=%E% &:;D/=%+;.
:H! =;!$E;= 200 IEA !'E%:$= A% E$,=$!%B$O A%>E$!,$= &'=@A$.
3 2001 . %:M%=$ =$!D/E'>H /:'*;>+@ N%,E%!@AAH ,%I@AO &$!
&’Q!@>+%E I%FD/+A?'J' &%I’H+A;,% %:%>/ @=*@A,/. %I’H+A;, &E%A/=%E'>H >&'-
:/!;+; / B@A+:$ %:M%=; / >,=@:$, H,;F A%N=%A' A% *@>+? /,:%<A>?,'J' &'@+%. ,/-
E?&+': &%I’H+A;,% — . /R. %I’H+A;, — !%:/A', ;Q=% %:M%=$.
*%>A;,%I /:'*;>+'< B@:@I'A$< A%!$>E%= >='Q &:;=$+%AAH &:@N;!@A+ 'E?R$
E@,>%A!: =%>?A@=>?,;F.
#! 2001 . !%A>?,/ ('E?R%) A% D/!;A,/, !@ =&:'!'=P
1920—1921 :',$= &:%BO=%E' ,'A>/E?>+=' ,:%<A>?,'< %:'!A'< @>&/DE$,;, /:'*;-
>+' =$!,:;+' I@I':$%E?A/ !'M,/.
23 2001 . $!D/E;>H &%:E%I@A+>?,$ =;D':;. ,+;=A$>+? =;D':B$= D/E%
A;N?,'O — J'E'>/=%E; E;M@ 46,29 % =;D':B$=, N%A@>@A;G !' >&;>,$=. @N/E?+%+;
=;D':$= D/E; +%,;I;: 'ON E$=;G !@I',:%+$= — 'ON &:%B$ — 41,05 %; :'I%!HA-
>?,% &E%+K':I% — 12,6 %; «%I''D':'A%» — 10,2 %; «:%=' $ >&:%=@!E;=$>+?» —
9,5 %; 'E?>?,% A%:'!A% &%:+$H — 8,9 %; $J% &'E?>?,;G >$I@F — 7,8 %; &:%=;F
DE', «,B$H =;D':*% «'E$!%:A$>+?» — 4,8 %; &:%=@ 'D’Q!A%AAH «A$H >='D'!;» —
3,1 %. :@>% A%N=%E% :@N/E?+%+; =;D':$= «&'E$+;*A;I N@IE@+:/>'I», '>,$E?,; &:%=$
+% &:%='B@A+:;>+; N%NA%E; A;R$=A'< &':%N,;. '%E$B$H E$=;G &%:+$F N%='O=%E% 216
I$>B? (N 460). F D:%,/=%E' 15 I$>B? !EH +'J', R'D I%+; / &%:E%I@A+$ D$E?M$>+? +%