Дахно І.І. Історія країн світу
Подождите немного. Документ загружается.
511
1 ! 2002 . '>+ &:@I’Q:-I$A$>+:% 'D$FAH= ". /F,/A?.
$% — 2002 . :'+HJ'I +;PAH A% '>+:'=$ %F=%A?
>+%E'>H 658 N@IE@+:/>$=. ;E% N@IE@+:/>$= >HJ%E% 6,8 D%E$=. %J;A/E; 5 EO!@F.
2002 . 'A+;A@A+%E?A;F ;+%F A%B$E;= A% %F=%A? 400 :%,@+.
G &$!E$+A;F *%> A%!N=;*%FA' ,':'+,;F $ P'!A'J' N%G;>+/ =$! A;G A@I%Q.
2002 . +%=>H N@IE@+:/> >;E'O 6 D%E$= N% M,%E'O $G+@:%.
&$B@A+: NA%G'!;=>H &'DE;N/ >+'E;B$.
25 2002 . %>%P;:>?,;F %=$%E%FA@: «'<AJ-747» ,'I&%A$< «China Airlines»
N%NA%= ,%+%>+:'K; D$EH '>+:'=% %F=%A?. $+%, =;,'A/=%= :@F> %FD@F-'A,'AJ. $A
:'N=%E;=>H A% =;>'+$ 9 ,I. % D':+/ E$+%,% &@:@D/=%E' 225 *'E. >$ N%J;A/E;.
2002 . %F=%A? =$!I$A;= =$F>?,'=$ &:'+;*'=A'=$ A%=*%A-
AH, H,$ A@N%!'=J' I%E; :'N&'*%+;>H. @F ,:', >&:HI'=/=%=>H A% NA;P@AAH A%&:/-
P@A'>+$ I$P ;+%QI $ %F=%A@I, H,% N:'>E% &$>EH N%,E;,/ &:@N;!@A+% %F=%AO @A?
/FDHAH &:'=@>+; :@K@:@A!/I &:' A@N%E@PA$>+? '>+:'=%.
7 ! 2002 . $!D/E;>H I/A$B;&%E?A$ =;D':;. !%E' =;>+/&;E; J'I$A!%A$=B$.
19 2003 . % &@:@!=;D':A'I/ I$+;AJ/ @A? /FDHA% $ =$B@-&:@N;!@A+%
A,@+ / 'D>+:$EHE; A@=$!'I$. :@N;!@A+% +% =$B@-&:@N;!@A+% D/E' E@J,' &':%A@A'.
2003 . $!D/E;>H &:@N;!@A+>?,$ =;D':;. @:@I'J/ A%
A;G N!'D/= *;AA;F &:@N;!@A+ %F=%AO @A? /FDHA?. $! >='J' >/&@:A;,% —
HA? %AH =$! =$!$:=%=>H A% 30 +;>H* J'E'>$=. HA? %A? N%H=;=, R' =;D':; >K%E?-
>;K$,'=%A' $ =;>/A/= =;I'J/ &@:@:%G/=%+; J'E'>;. &'N;B$H =E%M+/=%E% N%=':/-
M@AAH. $!D/E;>H >/+;*,; N &'E$B$QO. /E; &':%A@A$.
25 2003 . ?'J' !AH =$! A@+;&'='< &A@=I'A$< A% %F=%A$ &'I@:E' 12 '>$D
+% 22 '>'D; N%G=':$E;. %F=%A? /+:;I/=%= +:@+Q I$>B@ N% N%G=':O=%AAHI &$>EH ;-
+%O +% 'A,'AJ/ (HAJ%A/). $! A@+;&'='< &A@=I'A$< / >=$+$ =P@ &'I@:E' 736 '>$D +%
&'A%! 8100 D/E' $AK$,'=%A'.
2003 . %:@Q>+:'=%A' !@=’H+? A'=;G =;&%!,$= N%G=':O=%AAH A%
A@+;&'=/ &A@=I'A$O. % >+%A'I A% 2 *@:=AH / >=$+$ =$! ,;+%F>?,'< &A@=I'A$< &'I@:-
E; 763 '>'D;.
$% " 2003 . >@>=$+AH ':J%A$N%B$H 'G':'A; N!':'=’H
'J'E'>;E% &:' ,$A@B? @&$!@I$< A@+;&'='< &A@=I'A$<. $ >&;>,/ +@:;+':$F, /:%P@A;G
@&$!@I$QO, =;,EO*@A' '>+%AA$F :@J$'A — %F=%A?. $! ,;+%F>?,'< &A@=I'A$< / >=$+$
&'I@:E' 850 *'E.
!" ! 2003 . +%=>H A'=;F =;&%!', N%G=':O=%AAH
A% A@+;&'=/ &A@=I'A$O. ' B?'J' =;&%!,/ ==%P%E'>H, R' @&$!@I$O SARS =!%E'>H
&'!'E%+;.
$% 2004 . '+/PA;F +%FK/A «',!%A» N%=!%= M,'!; >G$!A$F $ &$=-
A$*A$F *%>+;A%I '>+:'=% %F=%A?. =;!,$>+? =$+:/ >HJ%E% 180 ,I/J'!. %FK/A &:;-
A$> >;E?A$ NE;=;.
11 ! 2004 . % &%:E%I@A+>?,;G =;D':%G &@:@I'J/ N!'D/E; J'I$A!%A$=B$.
! 2004 . 42-:$*A;F K:%AB/N?,;F %E?&$A$>+ E@A 'D@: N/-
I$= =;!@:+;>H A% A%F=;R;F D/!;A', / >=$+$ «%FD@F-101». ;>'+% D/!;A,/ —
509 I@+:$=. E?&$A$>+ ,':;>+/=%=>H E;M@ >+:%G/=%E?A'O E;A='O. % *'+;:; J'!;A;
=$A =E$N A% !%G 101-&'=@:G'='J' D/!;A,/.
E?&$A$>+ =P@ &$!,':;= DE;N?,' +:?'G !@>H+,$= A%F=;R;G D/!$=@E? >=$+/. @:@!
A;G $ FK@E@=% =@P% / %:;P$.
@D'>,:$D I%= =$!,:;+;>H &@:@! A%>+%AAHI 2005 ',/. $A A% 56 I@+:$= &@:@=;-
R/Q «@+:'A%> %/@:>» / I. /%E%-/I&/:$ (%E%FN$H). %:+$>+? >&':/!P@AAH +%F-
=%A>?,'J' GI%:'*'>% >HJA/E% 1,8 IE:! !'E%:$=. :%AB/N?,'J' %E?&$A$>+% A%N;=%E;
«O!;A'O-&%/,'I».
512
#! 2005 . %:+$H *;AA'J' &:@N;!@A+% %F=%AO — @A?
/FDHA%, — H,% =;>+/&%Q N% A@N%E@PA$>+? '>+:'=% =$! , '+:;I%E% &@:@I'J/ A%
&%:E%I@A+>?,;G =;D':%G. % '&'N;B$FA/ &%:+$O «'I$A!%A» &:'J'E'>/=%E; 39 =$!-
>'+,$= =;D':B$=.
#! 2005 . % '>+:$= %F=%A? A%E@+$= /:%J%A «%F+%A». &:;-
*;A;= >;E?A$ NE;=; +% &'=@A$. =;!,$>+? =$+:/ >HJ%E% 239 ,I/J'!. #'A%FI@AM@
5 *'E'=$, N%J;A/E', ,$E?,% !@>H+,$= +:%=I'=%A'. '=%E@A' !@:@=%, &@:@,;A/+' %=+'-
I'D$E$, 'D$:=%A' E$A$< @E@,+:'&@:@!%*. ,'!%, N%=!%A% >$E?>?,'I/ J'>&'!%:>+=/
%F=%AO, 'B$AO=%E%>H / 15 IEA !'E%:$=.
2005 . :%J%A «%E$I» A%,'<= E;G%. &:'=$AB$< A?G'F N%J;-
A/E' DE;N?,' *'+;:?'G !@>H+,$= EO!@F.
2005 . '+/PA;F +%FK/A «/A=%A» A%,'<= *;I%E' E;G%
A% %F=%A$. %=!%= NA%*A'< I%+@:$%E?A'< M,'!;. ':%A@AAH '+:;I%E; DE;N?,'
40 EO!@F.
166.
* 2000 . ;!'D/+' &@:M@ N'E'+' A% A%FD%J%+M'I/ / G$!A$F K:;B$
:'!'=;R$.
' 2000 . $!D/E;>H &%:E%I@A+>?,$ =;D':;. :%=EH*% &%:+$H N!'D/E% &@-
:@,'AE;=/ &@:@I'J/. @N/E?+%+; =;D':$= A% %AN;D%:$ $ @ID$ D/E' &'>+%=E@A' &$!
>/IA$=. @I'A>+:%A+; =;I%J%E; &:'=@!@AAH &'=+':A;G =;D':$=. #'A%FI@AM@ 20 *'E.
N%J;A/E'.
2001 . &:@>$ N’H=;E%>H $AK':I%B$H &:' +@, R' &:'+HJ'I >+'E$++H
>A$J'=% M%&,% A% =/E,%A$ $E$I%A!P%:' NI@AM;E%>H A% 80 =$!>'+,$=. ,R' &'+@&-
E$AAH =$!D/=%+;I@+?>H +%,;I; +@I&%I;, +' *@:@N &’H+A%!BH+? :',$= >A$J A% $E$I%A-
!P%:' =N%J%E$ NA;,A@.
' 2001 . I$P &:%=EH*'O &%:+$QO +% '&'N;B$FA;I 'D’Q!A%AAHI J:'I%!-
>?,;I K':/I'I /,E%!@A' /J'!/, H,% =:@J/E?'=/=%E% >&$: !'=,'E% =;D':$= 2000 :',/.
11 2002 . % :$*B$ $E%AD@N' D$EH I. %G@AJ@ &@:@,;A/=>H &@:@=%A+%P@-
A;F &':'I. #'A%FI@AM@ 38 '>$D N%J;A/E'.
20 2002 . % M%G+$ =;FM'= N E%!/ A%>'>, R' &'!%=%= ,;>@A?. %J;A/E'
42 J$:A;,; A% JE;D;A$ 125 I@+:$=.
2002 . +%E%>H =@E;,% ,%+%>+:'K% A% N%E$NA;B$ / B@A+:%-
E?A$F *%>+;A$ ,:%<A;. %J;A/E; &'A%! 220 EO!@F, DE;N?,' ='>?I;>'+ D/E; &':%A@A$.
%>%P;:>?,$ =%J'A; N>/A/E;>H >G;E'I A% >/>$!A$ :@F,;, H,;I; :/G%=>H +'=%:A;F
&'+HJ.
2005 . $!D/E;>H &:@N;!@A+>?,$ =;D':;. :@N;!@A+'I >+%= &:@N;!@A+
&:%=EH*'< &%:+$< %,%FH $,=@+@. ' B?'J' +:;=%E;F *%> D/= I$A$>+:'I N%,':!'AA;G
>&:%=. % *%> 'D:%AAH F'I/ D/E' 55 :',$=. /= '!:/P@A;F +% I%= ='>?I@:' !$+@F.
:;FM'= A% NI$A/ @A!P%I$A/ ,%&$, H,;F D/= &:@N;!@A+'I =&:'!'=P 10 :',$=.
167. - ( )
3 2001 . =>+:%E$H $ G$!A;F ;I': &'J'!;E;>H &:' :'N&'!$E A%K+'-
J%N'=;G :@>/:>$= ;I':>?,'J' I':H. 90 % !'G'!$= I%E' A%E@P%+; G$!A'I/ ;-
I':/.
513
14 2002 . @:@I'J/ A% &:@N;!@A+>?,;G =;D':%G N!'D/= 'N@ E@M%A!:$
/>I%A, E$!@: =;N='E?A'J' :/G/ G$!A'J' ;I':/. 82 =$!>'+,; =;D':B$= =$!!%E; N%
A?'J' >='< J'E'>;. ;>/A/= >='O ,%A!;!%+/:/, D' J:'I%!>?,$>+? +'J' G'+$E%.
20 2002 . :'J'E'M@A' A@N%E@PA$>+? @I',:%+;*A'< @>&/DE$,; ;-
I':-@M+$. $!D/E'>H B@ A% /:'*;>+$F B@:@I'A$< &:'J'E'M@AAH A@N%E@PA'>+$ ,:%<-
A;. % >=H+,/=%AA$ D/E; &:@!>+%=A;,; N 80 ,:%<A. @A@:%E?A;F >@,:@+%: 'K$
AA%A &@:@!%= &'=A'=%P@AAH =$! +;I*%>'='< %!I$A$>+:%B$< !' A@R'!%=A' 'D:%A'J'
&:@N;!@A+% %A%A% />I%A%. :@N;!@A+ =:/*;= @A>@,/ &:'G%AAH &:' &:;FAH++H
G$!A'J' ;I':/ !' .
20 2002 . '>%!/ :@N;!@A+% 'D$FAH= 'N@ E@M%A!:$ (%F %E$ %-
A%A%) />I%A, % &:@I’Q:-I$A$>+:% — %:$ $I I/:@ E,%+;:$.
22 2002 . :;FAH+' ,'A>+;+/B$O ;I':-@M+$.
2002 . A!'A@N$F>?,;F >/! /=’HNA;= A% 3 :',; ,'E;MA?'J' J/D@:A%+'-
:% G$!A'J' ;I':/ D$E$' '%:@>% N% =D;=>+=% >G$!A'+;I':B$= 1999 :',/. $!&'E-
,'=A;, '@!P%:=' '+:;I%= 5 :',$=.
27 2002 . @A@:%E?A% %>%IDE@H '!A'>+%FA' /G=%E;E% :$M@AAH &:'
&:;FAH++H !' @I',:%+;*A'< @>&/DE$,; ;I':-@M+$. H ,:%<A% >+%E% 191-I
*E@A'I .
3—4 ! 2002 . %E; I$>B@ N%=':/M@AAH I'E'!$ / >+'E;B$. :'I;E; J'+@E$
$ >/&@:I%:,@+;, :'NJ:%D/=%E; &%:E%I@A+ $ I@*@+?, &$!&%E;E; P;+E' &:@I’Q:-
I$A$>+:% %E$ E,%+;:$.
2003 . 'E;MA?'J' A%*%E?A;,% &'E$B$< I$>+% $E$ /E?I%A% /E+':A%
$A!'A@N$F>?,;F /:H! /=’HNA;= A% 3 :',;, % J@A@:%E% '@:% /$>/, — ,'E;MA?'J' I$-
>B@='J' %:I$F>?,'J' ,'I%A!;:%, A% 5 :',$=. %,$ &',%:%AAH N% I%>M+%DA$ =D;=>+=%
EO!@F / 1999 :. ==%P%E;>H ,%:;,%+/:A;I;.
! 2003 . @&'!%E$, %@:'&':+% %/,%/ :'ND;=>H =%A+%PA;F E$+%, E-
76. >$ M$>+? *E@A$= @,$&%P/ D/E; J:'I%!HA%I; '>$<. $+%, +:%A>&':+/=%= />+%+,/=%A-
AH !EH &':+/J%E?>?,'< +@E@K'AA'< ,'I&%A$<. :;*;A% ,%+%>+:'K; — J/>+;F +/I%A.
168.
27 2002 . :@I’Q:-I$A$>+:'I >+%= 'KK$ %I%. $A &:;FM'= A% NI$A/
@>>%A/ '!F' JD@F'I@. :H! . %I% >,E%!%=>H N %,+;=$>+$= &:%=EH*'< &%:+$<.
27 2002 . $!D/E;>H &%:E%I@A+>?,$ =;D':;. @:@I'J% A% A;G !$>+%E%>H
&:%=EH*$F &%:+$<. &'N;B$H N% +:%!;B$QO =;D':; D'F,'+/=%E%. :%=EH*% &%:+$H I%E%
I'PE;=$>+? &@:@JEHA/+; 'A>+;+/B$O, R'D !'N='E;+; +?QA/ A%>>$AJD@ FH!@I$
&@:@D/=%+; $ !%E$ A% *'E$ !@:P%=;. 'E'=A;I >/&@:A;,'I *;AA'J' &:@N;!@A+% ==%-
P%=>H P;E,:;>+ E$I&$'.
1 2003 . $!D/E;>H &:@N;!@A+>?,$ =;D':;. :$/IK%E?A/ &@:@I'J/ '!@:-
P%= *;AA;F &:@N;!@A+. %>@E@AAH D/E' :'N*%:'=%A@ :@N/E?+%+%I; «!@I',:%+;N%B$<».
169.
2001 . 'NJ':$=>H =@E;,;F K$A%A>'='-&'E$+;*A;F >,%A!%E. ;H=;E'>H, R'
20 IEA !'E%:$= (H,$ NA%G'!;E;>H A% :%G/A,/ / = «Bank of America») D/E;
=+:%*@A$ / :@N/E?+%+$ $A=@>+/=%AAH = '!A/ N >/IA$=A;G ,'I&%A$F @=%!;.
514
27 2001 . %B$'A%E?A'I/ I/N@< ,:%<A; =$!,:;E%>H =@E;,% =;>+%=,%
!'$>+':;*A;G &%I’H+', I;>+@B+=%. $E?M$>+? N A;G >+'>/=%E;>H @:; %&$+% (3 +;>.
:',$= +'I/).
10 ! 2001 . $!D/E;>H &%:E%I@A+>?,$ =;D':;. D;!=$ '>A'=A$ &'E$+;*A$
&%:+$< — D’Q!A%A;F A%B$'A%E?A;F ,'AJ:@> () +% %:'!A;F A%B$'A%E?A;F :/G
() N!'D/E; &' 18 I$>B?. &$!+:;I/=%E; @+A$*A$ $A!$FB$. &$!+:;I/=%E;
=;D':B$ %K:;,%A>?,'J' &'G'!P@AAH. :@N;!@A+ :+/: 'D$A>'A &:;NA%*;= &:@I’Q:-
I$A$>+:'I E$!@:% %+:;,% @AA$AJ%, %E@ E$!@: $ !' +'J' &:@I’Q:-I$A$>+:
'E!@' @A!@F =$!I'=;=>H =;NA%+; :$M@AAH &:@N;!@A+%.
'E; &%:E%I@A+ D/E' >,E;,%A', +' A@ =!%E'>H 'D:%+; >&$,@:%. . @A!@F N%,E;-
,%= &:'=@>+; A'=$ =;D':;, %E@ . @AA$AJ D/= &:'+;.
2002 . :H! 'AJ% &:;&;A;= / K$A%G (:@B$H) :@Q>+: «&%=$E?F'A$=
EOD’HNA'>+$», ==%P%E; <G &:;+/E,%I; +@:':;>+$= $ ,:;+;,/=%E; N% B@ =E%>+$
,':'E$=>+=%.
2003 . :H! N%D':'A;= ==@N@AAH !' ,:%<A; &:'!@I',:%+;*A'J' P/:A%E/
«Toumi ' Tonga», H,;F &/DE$,/=%=>H / '=$F @E%A!$<.
2003 . /! / %A-:%AB;>,' &'=@:A/= =E%>+HI 'AJ% 26 IEA !'E%-
:$=, :'N+:;A?,%A;G / >&@,/EH+;=A;G >G@I%G. $M@AAH >/!/ &@:@JEH!%E'>H / J:/-
!A$ 2003 :.
170. $
2001 . $!D/E;>H &%:E%I@A+>?,$ =;D':;. D;!=$ J'E'=A$ &'E$+;*A$
&%:+$< '+:;I%E; A% =;D':%G &' 18 I%A!%+$=.
7 2002 . %:+$H «%B$'A%E?A;F :/G A%:'!/», '*'EO=%A% %:+;,'I
@AA$AJ'I, N!'D/E% 20 I$>B? (N 36) / &%:E%I@A+$ ,:%<A;. 16 I$>B? !$+%E;>H D’Q!A%A'-
I/ A%B$'A%E?A'I/ ,'AJ:@>/, '*'EO=%A'I/ %>!@' @A!@QI.
24 ! 2002 . % &'>%!/ &:@I’Q:-I$A$>+:% N%>+/&;= . . @AA$AJ.
17 2003 . '>+ &:@N;!@A+% 'D$FAH= P':!P %,>=@EE $*%:!>.
171.
6 2000 . 189-I *E@A'I >+%E% +;G'',@%A>?,% '>+:$=A% !@:P%=% /-
=%E/. % B@ &:'J'E'>/=%E% @A@:%E?A% >%IDE@H . % B@:@I'A$< J'E'>/=%AAH
D/= &:;>/+A$I &:@I’Q:-I$A$>+: /=%E/ 'A%+%A 'A%+%A.
2000 . @>&'!$=%A' &'I@: &:@I’Q:-I$A$>+: 'A%+%A 'A%+%A.
" ! 2004 . *$,/=%E'>H, R' I'E'!;F $>HB? &$!$-
FI@ :$=@A? ='!; = ',@%A$ / :%F'A$ /=%E/ &'A%! 3 I@:+;. %F=;R% +'*,% A% %+'E%G
/=%E/ — 4,7 I. :'JA'N; !EH I%FD/+A?'J' /=%E/ D/E; A@=+$MA;I;. :@+;A% A%-
>@E@AAH =P@ I$J:/=%E% !' '='< @E%A!$<.
24 ! 2001 . :@I’Q:-I$A$>+:'I &:;NA%*@A' %<I%E%J% /,/.
14 ! 2001 . % &'>%!/ &:@I’Q:-I$A$>+:% N%>+/&;= 'E'% %E%,@. '&@:@-
!A?'I/ &:@I’Q:/ &%:E%I@A+ =;>E'=;= A@!'=$:/.
25 2002 . $!D/E;>H &%:E%I@A+>?,$ =;D':;.
2 2002 . E%='O /:H!/ >+%= %/K%+/ '&'%AJ%.
9 2003 . '>%!/ J@A@:%E-J/D@:A%+':% 'D$FAH= %<I%E%J% /,%.
515
172.
11 2002 . >E%I>?,% +@:':;>+;*A% ':J%A$N%B$H &$!$:=%E% >+%:'!%=AO >;-
A%J'J/ A% '>+:'=$ P@:D%. %J;A/E' 19 (N% $AM;I; !%A;I; — 2 (*; 18)) $A'N@IA;G
+/:;>+$=, 22 — &':%A@A'. @:+=; — &@:@=%PA' A$I@B?,$ +/:;>+;.
7 2002 . >,E%!A;G I@+@':'E'J$*A;G /I'=%G (!'R, +/I%A, &$R%A;F =$-
+@: N %G%:;) QJ;&@+>?,;F E$+%, «'<AJ-737», A%I%J%O*;>? &:;N@IE;+;>H, N%NA%= ,%-
+%>+:'K;. 18 EO!@F N%J;A/E', 25 — '+:;I%E; &':%A@AAH.
26—28 2002 . I. /A$> =$!D/E'>H &@:M@ N%>$!%AAH $P/:H!'='<
/,:%<A>?,'-+/A$>?,'< ,'I$>$< N +':J'=@E?A'-@,'A'I$*A;G &;+%A?.
! 2003 . N%G$!A;G :%F'A%G /A$>/ /+=':;=>H >A$J'=;F &'-
,:;=. 'J' A@ D/E' +%I =&:'!'=P '>+%AA$G &$=>'+A$ :',$=.
2003 . :/&% ;<=>?,'J' A%B$'A%E?A'J' +@%+:/ '&@:; +% D%E@+/ $I.
. . @=*@A,% =NHE% /*%>+? / I$PA%:'!A'I/ K@>+;=%E$ '&@:A;G +@%+:$= «%:K%J@A-
2003», R' =$!D/=>H / I. /A$>.
2005 . $EH D@:@J$= $+%E$F>?,'J' '>+:'=% ;B;E$H N!$F>-
A;= =;I/M@A/ &'>%!,/ A% ='!/ E$+%, +/A$>?,'< ,'I&%A$< «/A$> @F:». % F'J' D':+/
&@:@D/=%E' 39 &%>%P;:$=. %J;A/E' 13 '>$D. HP,$ +:%=I; !$>+%E; D$E?M$>+? EO!@F,
H,;I &'R%>+;E' =:H+/=%+;>H.
173.
2001 . /G'=%A+%PA@ >/!A' «%G$» N%+'A/E' A@&'!%E$, ,/:':+-
A'J' I$>+% @I@:. ME' &$! J:/N;A>?,;I &:%&':'I. @:@='N;E' A@E@J%E?A;G I$J-
:%A+$= N %,;>+%A/, %:',,' +% %AJE%!@M.
'=$!'IEHE'>H, R' 32 &%>%P;:; =:H+/=%E;>H, 40 ==%P%E;>H NA;,E;I; D@N =$>+$.
A%F!@A' +$E% ='>?I; N%J;DE;G.
29 2001 . &%:E%I@A+$ >+%E%>H D$F,% I$P !@&/+%+%I; &$! *%> 'DJ'=':@AAH
&'&:%=', !' :@JE%I@A+/. @&/+%+% %AN$ ;G%AE$'JE/ D/E' J'>&$+%E$N'=%A' / >+%A$
,'I;. $A &'I@: =$! >@:B@='J' A%&%!/. ;I%E' !@&/+%+$= !$>+%E; +:%=I.
$F,/ >&:'=',/=%E' +@, R' &:@!>+%=A;,; '&'N;B$< A%N=%E; &'&:%=,; K%M;>+>?-
,;I;. &'N;B$'A@:; A%,;A/E;>H A% J'E'=/ ,'A>+;+/B$FA'< ,'I$>$< /:G%A% %HA%.
$A +%,'P &'+:%&;= !' E$,%:A$.
23 2001 . E;N?,' &@:M'< J'!;A; A'*$ J:/&% / >,E%!$ 22 *@*@AB$=-
+@:':;>+$= N%G'&;E% &’H+;N$:,'=;F J'+@E? «/<>'+@E?» / B@A+:$ +%ID/E%. :'+H-
J'I ,$E?,'G J'!;A *@*@AB$ /+:;I/=%E; / N%:/*A;,%G DE;N?,' 100 *'E'=$,. @:':;>-
+; =;I%J%E; &:;&;A@AAH =$FA; / @*A$, A%!%AAH <I &:HI'J' @K$:/, N/>+:$*$ N I$A$>+-
:'I =A/+:$MA$G >&:%= /:@**;A;.
/:@B?,$ =E%>+$ =@E; N +@:':;>+%I; &@:@J'=':;. 'A; N%,$A*;E;>H I;:A'. &$=-
!A$ +@:':;>+; N=$E?A;E; N%:/*A;,$=, % >%I$ N!%E;>H =E%>+HI.
;H=;E'>H, R' I%FP@ =>$ /*%>A;,; B$Q< +@:':;>+;*A'< %,B$< &’H+? :',$= +'I/ N%-
G'&;E; +@&E'G$!. ;I%J%E; =$! '>$< &:;&;A@AAH =$FA; / @*A$. % &'*%+,/ 2001 :.
+/:@B?,$ =E%>+$ N=$E?A;E; N% %IA$>+$QO B;G +@:':;>+$=.
* 2001 . 'A>+;+/B$FA;I >/!'I N%D':'A@A% !$HE?A$>+? J'E'=A'< '&'N;-
B$FA'< &%:+$< ,:%<A; — $>E%I>?,'< %:+$< &:'B=$+%AAH. < E$!@:/, — ,'E;MA?'I/
&:@I’Q:-I$A$>+:/ @!PI@++;A/ :D%,%A/ D/E' N%D':'A@A' A%!%E$ N%FI%+;>H &'E$-
+;*A'O !$HE?A$>+O.
51
6
$% 2001 . /:@**;A% !'N='E;E% &:'&/>+;+; *@:@N &:'+',/ '>K':,
%:I/:'=@ I':@ $ &:'+',/ %:!%A@E; A@!'D/!'=%A;F %=$%A'>@B? «%:HJ». 'J' ;-
+%F ,/&;= = ,:%<A;. ;+%F &E%A/=%= &@:@+=':;+; «%:HJ» A% :'N=%P%E?A;F B@A+:.
%A$M@ /:@**;A% A@'!A':%N'=' =$!I'=EHE%>H &:'&/>+;+; *@:@N >='< &:'+',;
B@F =@E;,;F %=$%A'>@B?.
2002 . %D':'A@A% !$HE?A$>+? +/:@B?,'J' /J:/&/=%AAH «@ND'EE%G».
3 ! 2002 . % &$=!@AA'I/ N%G'!$ /:@**;A; >+%=>H N@IE@+:/>. '+/P-
A$>+? &'M+'=G$= >HJ%E% 6 D%E$= N% M,%E'O $G+@:%. :/FA'=%A' &'A%! !=$>+$ (N% $A-
M;I; !%A;I; — 600) D/!;A,$=. :;A%FIA$ 50 *'E. N%J;A/E;. E;N?,' 200 '>$D !$>-
+%E; &':%A@AAH.
!" 2001 . :'K>&$E,'=$ I%>'=$ %,B$< &:'+@>+/ 'G'-
&;E; ,:%<A/. @I'A>+:%A+; D/E; A@=!'='E@A$ D@N!$HE?A$>+O /:H!/ OE@A+% !P@=$-
+%. I%A$K@>+%B$< = A,%:$ =NHE; /*%>+? R'A%FI@AM@ 100 +;>. *'E'=$, N :$NA;G ,$A-
B$= ,:%<A;. 'A; =;I%J%E; =$!>+%=,; &:@I’Q:-I$A$>+:%, D':'+?D; N ,':/&B$QO,
N%G;>+/ A%>@E@AAH =$! !@=%E?=%B$< A%B$'A%E?A'< =%EO+; — E$:;.
$! *%> >/+;*', &':%A@A' &'A%! 200 *'E'=$,. 'I$P A;G — 137 &'E$B@F>?,;G +%
10 P/:A%E$>+$=. >+'E;B$ N%&:'=%!P@A' A%!N=;*%FA;F >+%A.
2002 . /:!>?,% :'D$+A;*% &%:+$H, H,% !$HE% A% +@:;+':$< /-
:@**;A;, =;:$M;E% A%N;=%+;>H «%:+$QO ='E$ F !@I',:%+$< /:!;>+%A/». :%+
/=’HNA@A'J' E$!@:% D!/E; !P%E%A%->I%A !P%E%A N%H=;=, R' &%:+$H I%E%
A%I$: =$!I'=;+;>H =$! ND:'FA'< D':'+?D;.
* 2002 . /:@**;A% =NHE% A% >@D@ ,'I%A!/=%AAH I$PA%:'!A;I; >;E%I;
N$ >&:;HAAH D@N&@,; = KJ%A$>+%A$.
2002 . %:E%I@A+ /:@**;A; &:;FAH= :$M@AAH &:' N%&:'=%!P@AAH
,/:!>?,'< I'=; / M,'E%G, !@ A%=*%O+?>H ,/:!;, +% &:' &'*%+', +@E@I'=E@AAH ,/:!-
>?,'O I'='O.
2002 . :@N;!@A+; /:@**;A;, :/N$< +% N@:D%F!P%A/ &$!&;>%E;
/J'!/ &:' &'*%+', D/!$=A;B+=% +:/D'&:'='!/ %,/-D$E$>$-P@FG%A.
3 2002 . $!D/E;>H &'N%*@:J'=$ &%:E%I@A+>?,$ =;D':;. @:@I'J% !$-
>+%E%>H ,'A>@:=%+;=A$F $>E%I>?,$F %:+$< >&:%=@!E;='>+$ +% :'N=;+,/. % BO &%:+$O
&:'J'E'>/=%E; 34,3 % =;D':B$=. $=% @>&/DE$,%A>?,% A%:'!A% &%:+$H &'>$E% !:/J@
I$>B@, A%D:%=M; 19,4 % J'E'>$=. @I',:%+;*A% E$=% &%:+$H !$O*'J' &:@I’Q:-I$A$>-
+:% OE@A+% !P@=$+% A%D:%E% E;M@ 2 % J'E'>$= $ A@ I%E% &:%=% A% >='Q &:@!>+%=-
A;B+=' / &%:E%I@A+$.
% !@&/+%+>?,$ I$>BH NI%J%E;>H 18 &'E$+;*A;G &%:+$F. ,+;=A$>+? =;D':B$= >+%-
A'=;E% 65 =$!>'+,$=.
EH &:@!>+%=A;B+=% / &%:E%I@A+$ &'+:$DA' N!'E%+; 10-=$>'+,'=;F D%:’Q:. AM$
&%:+$<, = +. *. &:%=EH*% ,'%E$B$H N +:?'G &%:+$F, B@F D%:’Q: A@ &'!'E%E;.
18 ! 2002 . >,$E?,; E$!@:/ %:+$F >&:%=@!E;='>+$ $ :'N=;+,/ @!P@&/
%F$&/ :!'J%A/ D/E' N%D':'A@A' 'D$FI%+; /:H!'=$ &'>+; N 'JEH!/ A% >/!;I$>+? /
I;A/E'I/ +% &:'&%J%A!/ :@E$J$FA'J' :'ND:%+/, +' :@N;!@A+ /:@**;A; &:;NA%*;=
JE%='O /:H!/ D!/E/ OEH $ >G=%E;= &'!%A;F A;I >&;>', *E@A$= /:H!/. >$ 24 I$-
A$>+:; D/E; &:@!>+%=A;,%I; %:+$< >&:%=@!E;='>+$ $ :'N=;+,/. :H! . OEH D/=
&@:M;I '!A'&%:+$FA;I /:H!'I N% &'&@:@!A$ 15 :',$=.
2002 . % N/>+:$*$ =:'>'ON/ / =@:G%G / '&@AJ%J@A$ D/E' &:;FAH+'
:$M@AAH &:' &'*%+', :'NJEH!/ / J:/!A$ 2004 :. &;+%AAH &:' !%+/ =>+/&/ /:@**;A;
!' =:'>'ON/.
2003 . % &$=!@AA'I/ >G'!$ ,:%<A; >+%E%>H %=$%,%+%>+:'K%.
’H+? *'E'=$, =:H+/=%E;>H, % >$I!@>H+ &’H+? N%J;A/E;. $+%, =;,'A/=%= =A/+:$MA$F
:@F> +%ID/E-$H:D%,;E. $A /&%= &:; N%G'!$ A% &'>%!,/, :'N=%E;=>H $ N%J':$=>H.
51
7
2003 . % >G'!$ /:@**;A; >+%=>H N@IE@+:/>. 'J' >;E%
>+%A'=;E% 6,5 D%E% N% M,%E'O $G+@:%.
!" ! 2003 . $A$>+:; N%,':!'AA;G >&:%= $ @,'A'I$-
,; /:@**;A; >$: ,$> $ E$ %D%,%A &:;D/E; !' %M;AJ+'A% R'D 'DJ'=':;+; &;-
+%AAH, &'=’HN%A$ $N N%G;>+'I +/:@B?,'< @,'A'I$,; =$! M,'!;, N%&'!$HA'O '*$,/=%-
A'O =$FA'O = :%,/.
$% !" ! 2003 . /:@**;A% =;I%J%E% =$! @,'A'I$*A/
!'&'I'J/ A% >/I/ R'A%FI@AM@ 30 IE:! !'E%:$= N% !'N=$E A% :'NI$R@AAH %I@:;,%A-
>?,;G =$F>?, A% +/:@B?,$F +@:;+':$< / =;&%!,/ =$FA; = :%,/. J'+'=$ D/E; A%-
!%+; !'&'I'J/ A% >/I/ 26 IE:! !'E%:$=.
2003 . %:E%I@A+ /:@**;A; &$>EH +:;=%E;G !;>,/>$F A@ !%=
!'N='E/ A% :'NI$R@AAH A% +@:;+':$< ,:%<A; 60-+;>H*A'J' =$F>?,'='J' ,'A+;AJ@A+/
/ :%I,%G &$!J'+'=,; !' =$FA; = :%,/.
& 2003 . E$!@:% %:+$< >&:%=@!E;='>+$ $ :'N=;+,/ :!'J%A% @!P@&%
%F$&% NAH+$ =>$ N=;A/=%*@AAH. $A =;FM'= &@:@I'PB@I A% &:'I$PA;G =;D':%G /
I$>+$ $$:+ $ >+%= !@&/+%+'I &%:E%I@A+/.
14 2003 . :@I’Q:-I$A$>+: D!/E% OE? =$!I'=;=>H =$! >='J' &'>+% A%
,':;>+? :!'J%A% @!P@&% %F$&%. >+%AA$F >K':I/=%= '!A'&%:+$FA;F /:H!. ':+-
K@E? I$A$>+:% N%,':!'AA;G >&:%= !$>+%=>H . OEO.
!" 2003 . '=;F &:@I’Q:-I$A$>+:, E$!@: &:%=EH*'<
%:+$< >&:%=@!E;='>+$ $ :'N=;+,/ @!P@& %<& :!'J%A I%= A%I$: &'=+':A' =A@>+; A%
:'NJEH! &%:E%I@A+/ &;+%AAH &:' :'NI$R@AAH A% +@:;+':$< /:@**;A; 62-+;>H*A'J'
,'A+;AJ@A+/ %I@:;,%A>?,;G ='H,$=. =;&%!,/ &'N;+;=A'J' :$M@AAH &%:E%I@A+/ /-
:@**;A% '+:;I/=%E% ,:@!;+$= $ D@N'&E%+A'< !'&'I'J; A% 30 IE:! !'E%:$=.
2003 . %:E%I@A+ =;>E'=;= !'=$:/ /:H!/ A'='J'
&:@I’Q:-I$A$>+:% @!P@&% %<&% :!'J%A%. «%» &:'J'E'>/=%E; 350 !@&/+%+$=, «&:'-
+;» — 160. %:+$H . :!'J%A% (%:+$H :'N=;+,/ $ &:'B=$+%AAH) ==%P%E%>H &'I$:,'-
=%A'O $>E%I$>+>?,'O.
2003 . @:P%=A;F >@,:@+%: 'E$A %/@EE =$!=$!%= /-
:@**;A/. $!D/= +%I &@:@J'=':; N &:@N;!@A+'I GI@!'I @N@:'I, &:@I’Q:-
I$A$>+:'I @!P@&'I :!'J%A'I +% I$A$>+:'I N%,':!'AA;G >&:%= D!/EE'O OE@I.
@I% &@:@J'=':$= — :%,. 'ONA;,; A@ G'+$E;, R'D /:@**;A% ==@E% >='< =$F>?,% =
:%,>?,;F /:!;>+%A.
$% " 2003 . :@N;!@A+ GI@! @!P@D @N@: &$!!%=
:$N,$F ,:;+;B$ ,@:$=A;B+=' =:'&@F>?,'J' 'ON/ N% N='E$,%AAH / &:;F'I$ !' A?'J'
/:@**;A;.
1 2003 . % >G'!$ ,:%<A; >+%=>H N@IE@+:/>. 'J' >;E% / I. $AJ'E? >+%-
A'=;E% 6,4 D%E% N% M,%E'O $G+@:%. D/!;A,/ M,'E;-$A+@:A%+/ &@:@D/=%E' DE;N?,'
200 /*A$=. $E?M$>+? /*A$= =!%E'>H =:H+/=%+;. %J;A/E' DE;N?,' &$=>'+A$.
2003 . %:E%I@A+ D$E?M$>+O J'E'>$= !'N='E;= /:H!/
A%!$>E%+; !' :%,/ =$F>?,'=;F ,'A+;AJ@A+. :H!'=% :%!% :%,/ A@ G'+$E%, R'D +/:@-
B?,$ =$F>?,% D/E; A% << +@:;+':$<.
15 2003 . +%E;>H =;D/G; / +%ID/E$ D$EH !='G >;A%J'J. %J;A/E; 23 +%
&':%A@A' DE;N?,' 300 *'E'=$,. @:':;>+;*A;F %,+ =*;A;E; >I@:+A;,;, H,$ ,@:/=%E;
%=+'I'D$E@I, A%*;A@A;I =;D/G$=,'O. $!&'=$!%E?A$>+? =NHE% A% >@D@ «E?-%<!%».
$A$>+: $A'N@IA;G >&:%= N:%<EO ;E?=%A %E'I +% &:@I’Q:-I$A$>+: /:@**;A;
@!P@& :!'J%A =$!=$!%E; I$>B@ +:%J@!$< / B@A+:%E?A$F *%>+;A$ +%ID/E%.
20 2003 . +%ID/E$ &:'J:;I$E' ,$E?,% &'+/PA;G =;D/G$=, — D$EH
!;&E'I%+;*A'J' &:@!>+%=A;B+=% @E;,'D:;+%A$<, K$E$< $A'N@IA'J' D%A,/ +% / +':-
J'=@E?A'I/ ,'I&E@,>$ «@=%A+».
518
2003 . >/!$ !@:PD@N&@,; = +%ID/E$ &:@!’H=E@A'
N=;A/=%*@AAH / >&:%=$ &:' +@:':;>+;*A$ %,+; &:'+; D:;+%A>?,'J' ,'A>/E?>+=% +%
D%A,/. '!$ N%J;A/E' DE;N?,' &$=>'+A$ EO!@F +% DE;N?,' 300 !$>+%E; &':%A@AAH.
!" ! 2003 . /:@B?,$ J@A@:%E; &$!+:;I%E; /:H!,
H,;F =;>E'=;= J'+'=A$>+? A%!%+; +@:;+':$O ,:%<A; !EH ='QAA'< '&@:%B$< &:'-
+; :%,/. ;I J@A@:%E; ,;A/E; =;,E;, &%:E%I@A+/, H,;F =$!&'=$!A;F N%,'A'&:'@,+
=$!G;E;=. %*%E?A;, @A@:%E?A'J' M+%D/ $EI$ NA', N%H=;=, R' %:I$H B$E,'I &$!-
+:;I/Q /:H!.
2004 . 'A%! 10 IEA P;+@E$= +%ID/E% N%E;M;E;>H D@N
@E@,+:'@A@:J$< / :@N/E?+%+$ >A$J'=$<=. %,:;+' =>$ A%=*%E?A$ N%,E%!;. :;N/&;A@A'
:/G / &:'+',%G '>K': $ %:!%A@E; N 'JEH!/ A% ,@&>?,/ =;!;I$>+?.
! 2004 . A$J N%>;&%= A%FD$E?M@ I$>+' /:@**;A; — +%ID/E.
$!I$A@A' N%AH++H = M,'E%G.
$% 2004 . % &$=!A$ ,:%<A; >+%=>H N@IE@+:/>. 'J' @&$B@A+: NA%G'-
!;=>H &'DE;N/ I$>+% %+%. ;E% N@IE@+:/>/ >+%A'=;E% 5,1 D%E% N% M,%E'O $G+@:%.
/E; :/FA/=%AAH, N%J;DE$ ('!;A%!BH+? *'E., = +. *. >@I@:' !$+@F), &':%A@A$ (DE;N?,'
30 *'E.).
2004 . /:!>?,$ >@&%:%+;>+; 'K$B$FA' 'J'E'>;E; &:' &:;&;-
A@AAH A;I; '!A'>+':'AA?'J' &’H+;:$*A'J' &@:@I;:’H / >='<G D'F'=;G !$HG &:'+;
/:@**;A;. :' B@ :$M@AAH D/E' &'=$!'IE@A' A% &:@>-,'AK@:@AB$< E$!@:$= 'AJ:@-
>/ A%:'!/ /:!;>+%A/. 'A% =$!D/=%E%>H = A%>@E@A$F ,/:!%I; &$=A$*A$F *%>+;A$ :%-
,/. % &@:@I;:’H +/:@B?,$ ,/:!; &$ME; &$>EH %:@M+/ = 1999 :. E$!@:% /:!>?,'< :'-
D$+A;*'< &%:+$< D!/E; !P%E%A%. $! F'J' ,@:$=A;B+='I 15 :',$= +:;=%E; D'F'=$
!$< I$P ,/:!>?,;I; >@&%:%+;>+%I; $ +/:@B?,'O %:I$QO. %J;A/E' I%FP@ 40 +;>. *'E.
. !P%E%A% D/E' N%>/!P@A' !' >I@:+A'< ,%:;, H,/ N%I$A;E; !'=$*A;I /=’HNA@AAHI.
2004 . &@:M@ &'*%E'>H +@E@- +% :%!$'I'=E@AAH ,/:!>?-
,'O I'='O A% A%F&'M;:@A$M'I/ << !$%E@,+$ — ,/:I%A!P;. %!$'&@:@!%*% +:;=%E%
35 G=;E;A, % +@E@=$N$FA% — 30.
$% 2004 . +%ID/E$ =$!D/E%>H N/>+:$* / =@:G%G $=A$*A'%+E%A+;-
*A'J' %E?HA>/. «+%ID/E?>?,$F !@,E%:%B$<» D/E' N%K$,>'=%A', R' >+%:'J'
=P@ A@I%Q. I$A;E;>H / >=$+$ I$>B@ $ :'E? %E?HA>/.
2004 . I$>+$ %A, H,@ NA%G'!;+?>H A% >G'!$ ,:%<A;, &$!$:=%A'
A%*;A@A;F =;D/G$=,'O %=+'I'D$E?. :'Q EO!@F N%J;A/E;, &'A%! 20 *'E'=$, D/E'
&':%A@A'. #@ '!;A =;D/G'=;F &:;>+:$F D/E' NA%F!@A' $ NA@M,'!P@A' &'E$B$QO.
% !/I,/ &'E$B$< !' %,+/ D/E; &:;*@+A$ ,/:!>?,$ >@&%:%+;>+;.
$% 2004 . 'A%! 40 *'E. N%J;A/E' =A%>E$!', +@GA$*A'< %=%:$< M=;!-
,'J' &'<N!%, H,;F &:HI/=%= N$ +%ID/E/ !' A,%:;.
#! 2004 . +%ID/E N%NA%= &'=@A$ =A%>E$!', NE;=. $>+' 'G'-
&;= G%'>. %:%E$N'=%A' %=+'I'D$E?A;F :/G. %J%+' :%F'A$= NA@>+:/IE@A'. N'A$ N%-
+'&E@AAH '&;A;E;>H 2,5 +;>. D/!$=@E?.
#! 2004 . I$>+$ @:>;A (%!I$A$>+:%+;=A;F B@A+: &:'-
=$AB$< +;E? A% &$=!A$ ,:%<A;) &$! *%> =/E;*A'J' ,'AB@:+/ >+%=>H =;D/G. ;D/G'=;F
&:;>+:$F D/E' N%,E%!@A' &$! &'E$B@F>?,;F %=+'I'D$E?. % ,'AB@:+$ D/E' &:;DE;NA'
!=%!BH+? +;>H* JEH!%*$=, &@:@=%PA' I'E'!;G EO!@F.
28 2004 . A$* &:'+; 29 =@:@>AH = A,%:$ >+%E;>H *'+;:; =;D/G;, +:;
N A;G I%E; I$>B@ D$EH D:;+%A>?,;G D%A,$=, '!;A — / >%!/ %I@:;,%A>?,'J' ,/E?+/:-
A'J' B@A+:/.
$% !" ! 2004 . @:$=A;,; 25 ,:%<A — *E@A$= =:'&@F>?-
,'J' >'ON/ &'J'!;E;>H :'N&'*%+; N 3 P'=+AH 2005 :',/ &@:@J'=':; N /:@**;A'O
&:' << =>+/& !' . @:@J'=':; I%+;I/+? «=$!,:;+;F G%:%,+@:», +'D+' =$!>/+AH J%-
519
:%A+$H +'J', R' /:@**;A/ 'D'=’HN,'=' &:;FI/+? !' . < N'D'=’HN%E; =;NA%+;
J:@B?,/ *%>+;A/ $&:/, H,% =P@ >+%E% *E@A'I =:'>'ON/.
$% ! 2004 . @IE@+:/> >;E'O 4,5 D%E% >+%=>H / &@:@!I$>+$ A,%:; —
>@E;R$ /D/,. @:+= $ :/FA/=%A? A@ D/E', %E@ &%A$,; D/E' *;I%E'.
2005 . $!D/E%>H !@A'I$A%B$H A%B$'A%E?A'< =%EO+;. /:@B?,%
E$:% =+:%+;E% %P M$>+? A/E$=.
$% " 2005 . @>H+,; >/!@A >,/&*;E;>H / %:I/:'='I/
+% J@F>?,'I/ I':HG, *@,%O*; &'E$&M@AAH &'J'!;. :'G$! >/!@A &:'+',%I; '>K': $
%:!%A@EE; =E%>+$ N%D':'A;E;, '>,$E?,; =;!;I$>+? >+%E% I@AM'O, A$P 200 I@+:$=.
24 2005 . @:@!N@IA'I/ I':$ A@&'!%E$, ,/:':+A'J' I$>+% %> >+%=>H
N@IE@+:/> &'+/PA$>+O 5,5—6 D%E$= N% $G+@:'I.
13 2005 . '>K': N%,:;+' !EH >/!A'&E%=>+=%. %+'A/E' >/!A', H,@ =A'-
*$ = /I'=%G ,@&>?,'< &'J'!; &@:@='N;E' >,:%&E@A;F J%N. @>H+,; >/!@A *@,%E; / *@-
:N$ / @:@!N@IA'I/ I':$ =$!,:;++H &:'+',; !EH >/!A'&E%=>+=%.
#! 2005 . % I':>?,'I/ ,/:':+$ /M%!%M (N% 72 ,I =$! I$>+% N-
I$:) >+%=>H =;D/G. 5 *'E'=$, N%J;A/E', 14 — !$>+%E; &':%A@AAH. 'I$P N%J;DE;G — %AJ-
E$F,%, $:E%A!,% +% +:'Q J:'I%!HA /:@**;A;. ;D/G &:'J:;I$= / I%:M:/+A'I/ +%,>$. @-
:%,+ =*;A;E% P$A,%->I@:+A;BH. +@:%,+$ &'E$B$H &$!'N:O=%E% ,/:!>?,;G >@&%:%+;>+$=.
2005 . $! A$*A'J' =;D/G/ / +%ID/E$ N%J;A/E' !='Q EO!@F, %
*@+=@:' !$>+%E; &':%A@AAH. %J;A/E; I%+; $ !'*,%.
2005 . /:@B?,% &'E$B$H =;N='E;E% = ','E;BHG I$>+% A-
+%E?H N >@,>/%E?A'< A@='E$ &’H+?'G /,:%<A>?,;G P$A',. !A$F N /,:%<A', =!%E'>H &'-
+@E@K'A/=%+; &' >&@B$%E?A'I/ A'I@:/, =$!=@!@A'I/ !EH P@:+= >@,>-D$NA@>/.
#! 2005 . ='G '>$D N%+:;I%A' / +%ID/E$. 'A; A%I%J%E;>H
&:'!%+; :'>$F>?,;F ,'A+:%D%A!A;F /:%A, =;J'+'=E@A;F R@ N% *%>$= . 173 J:%-
I; /:%A/-235 +% /:%A/-238 I$>+;E;>H = >,EHA$F D%AB$. =$F +'=%: &:'!%=B$ 'B$AO=%-
E; = 7 IEA !'E%:$=.
2005 . =:'>'ON $ /:@**;A% !'I'=;E;>H :'N&'*%+;
3 P'=+AH 2005 :',/ &@:@J'=':; &:' =>+/& /:@**;A; !' =:'&@F>?,'J' 'ON/. /-
E; N%&@,E$ !@D%+;. @H,$ &'E$+;*A$ >;E; N% &@:@!/I'=/ >+%=;E; =;NA%AAH /:@**;-
A'O J@A'B;!/ =$:I@A &$! *%> @:M'< >=$+'='< =$FA; +% =;NA%AAH $&:/.
;M@ 22 % P;+@E$= ,:%<A =:'>'ON/ &$!+:;I/=%E; =>+/& /:@**;A; !' .
%FD$E?M@ &:'+;=A;,$= =>+/&/ D/E' / :@B$<.
174.
! 2001 . '=$!'IEHE'>H &:' A%I$: &:@N;!@A+% /:,I@A$>-
+%A/ %&%:I/:%+% $HN'=% =>+%A'=;+; / ,:%<A$ I'A%:G$O. P@ A$D;+' D/E' &$!J'+'-
=E@A' N%,'A'!%=*@ 'D^:/A+/=%AAH, =;J'+'=E@A' &%!;M%G>?,/ ,':'A/. :@N;!@A+
. $HN'= =%J%=>H N B?'J' &;+%AAH, '>+@:$J%O*;>? :@%,B$< >=$+'='< >&$E?A'+;.
15 2001 . :@N;!@A+ /:,I@A$>+%A/ %&%:I/:%+ $HN'= N%=@:M;= 3-!@A-
A;F 'K$B$FA;F =$N;+ = ,:%<A/. :@N;!@A+ ,:%<A; . /*I% &:'=$= . $HN'=% = %@-
:'&':+/ I. !@>;.
% &$!>/I,%I; !='>+':'AA$G &@:@J'=':$= 13—14 +:%=AH / ;Q=$ D/E' &$!&;>%A'
10 /,:%<A>?,'-+/:,I@A>?,;G !',/I@A+$=.
2001 . />/E?I%A>?,;I +% &:%='>E%=A;I >=HR@A;,%I &:;NA%*@A' !@:P%=A/
N%:&E%+/. >+%A'=E@A', R' $A'N@IB$ N% MEOD N +/:,I@A%I; (+/:,I@A,%I;) I%O+?
&E%+;+; 50 +;>. !'E%:$=.
520
3 2002 . /:,I@A$>+%A$ =$!*/=%E;>H &'M+'=G; N@IE@+:/>/ &'+/PA$>-
+O 5—6 D%E$= N% M,%E'O $G+@:%. &$B@A+: N@IE@+:/>/ NA%G'!;=>H / J':%G $A!/-
,/M A% +@:;+':$< KJ%A$>+%A/.
$ 2002 . :@N;!@A+ ,:%<A; . /*I% =$!=$!%= /:,I@A$>+%A. 'NJEH-
!%E;>H I'PE;='>+$ /*%>+$ ,:%<A; / :'N:'DB$ :'!'=;R A%K+; $ J%N/ A% +/:,I@A>?-
,'I/ M@E?K$ %>&$F>?,'J' I':H, D/!$=A;B+=$ A'=;G J%N'- $ A%K+'&:'='!$= =
@A+:%E?A$F N$<.
23—24 2002 . MJ%D%!$ &:'FME% ,'AK@:@AB$H JE%= !@:P%= $ /:H!$=
&:;,%>&$F>?,;G ,:%<A, H,% >&:HI'=/=%E%>H A% =:@J/EO=%AAH &:%='=;G $ &:;,':!'A-
A;G &;+%A? %>&$F>?,'J' I':H.
2002 . %:E%I@A+ NI$A;= A%N=; I$>HB$= $ !A$=.
25 2002 . I$,:':%F'A$ «;:» = MJ%D%!$ &$! *%> &@:@<N!/ &:@N;-
!@A+% . $HN'=% $N N%I$>?,'< :@N;!@AB$< !' &:@N;!@A+>?,'J' &%E%B/ =$!D/=>H N%I%G
A% F'J' P;++H. %&%!A;,; A@ =E/*;E; = &:@N;!@A+%.
@:@N ,$E?,% J'!;A &$>EH N%I%G/ . $HN'=, =;>+/&%O*; A% N%>$!%AA$ %D$A@+/
$A$>+:$=, A%N=%= ':J%A$N%+':$= N%I%G/: ':;> ;GI/:%!'= (,'E;MA$F I$A$>+: N%,'-
:!'AA;G >&:%=), /:I/G%II@! %A%I'= (,'E;MA$F &'>'E / /:@**;A$), /!%FD@:!;
:'N'= (,'E;MA$F =$B@-&:@I’Q:) +% $AM;G.
! 2002 . '>,=$ =$!D/E%>H &:@>-,'AK@:@AB$H E$!@:$=
+/:,I@A>?,'< '&'N;B$<, H,$ &@:@D/=%E; / @I$J:%B$<. A$F, N',:@I%, D:%E; /*%>+?: /-
E$Q= =!; — ,@:$=A;, 'D’Q!A%A'< !@I',:%+;*A'< '&'N;B$<;
'I$A A%+'E$F — ,'':!;A%+': /:,I@A>?,'< @E?>$A>?,'< J:/&;;
'A'I%:?'= $+%E$F — !;:@,+': @A+:%E?A'-%N$F>?,;G &:'J:%I +'=%:;>+=%
«@I':$%E».
;>E'=EO=%E;>H :$NA$ !/I,; R'!' N%I%G/ A% %&%:I/:%+% $HN'=%. /E% $ =@-
:>$H &:' +@, R' N%I%G $A>&$:/=%= /:,I@AD%M$, R'D I%+; &:;=$! !EH A%>+/&/ A%
'&'N;B$O. %NA%*%E'>H, R' N%%:@M+'=%A' NA%*A' D$E?M@, A$P &:' B@ 'K$B$FA'
&'=$!'IE@A'.
$% !" ! 2002 . /:,I@A$>+%A =;>E%= /ND@B?,'J' &'>E% N%
&:;*@+A$>+? !' N%I%G/ A% . $HN'=%.
$% ! 2002 . J'E'M@A$ =;:',; R'!' ':J%A$N%+':$= N%I%G/ A% &:@N;-
!@A+% . $HN'=%. &'N;B$'A@:$=, H,$ &:'P;=%E; N% ,':!'A'I, >/!;E; N%'*A' $ &:;-
>/!;E; !' 25 :',$= /=’HNA@AAH.
'E'=A'J' '&'A@A+% &:@N;!@A+%, — ':;>% ;GI/:%!'=%, — >/! &@:M'< $A>+%A-
B$< N%>/!;= A% 25 :',$= /=’HNA@AAH. @:G'=A;F /! N%I$A;= B@F =;:', >/=':$M;I —
!'=$*A@ /=’HNA@AAH.
% >+:%+/ /*%>A;,$= N%I%G/ =E%>+$ A@ &$ME;.
2003 . MJ%D%!$ N% N%*;A@A;I; !=@:HI; =$!D/=>H >/!'=;F
&:'B@> A%! /*%>A;,%I; N%I%G/ A% . $HN'=%.
% E%=/ &$!>/!A;G &@:M;I; &'+:%&;E; *E@A; >$I@F>+=% P/I%Q=;G. E$!>+='
=>+%A'=;E', R' >%I@ N% A%,%N'I =$!'I'J' D$NA@>I@A% /=%A*$ P/I%Q=% 25 E;>+'&%-
!% 2002 :. D/E' 'D>+:$EHA' &:@N;!@A+>?,;F ,':+@P.
>?'J' N% >&:%='O &:' N%I%G D/E' %:@M+'=%A' &'A%! 60 '>$D, / +'I/ *;>E$
16 $A'N@IB$=.
2003 . :@N;!@A+ %&%:I/:%+ $HN'= N%&:'&'A/=%= >,%>/=%+;
A;A$MA$ =$F>?,'=$ N=%AAH $ N%&:'=%!;+; >+%:'=;AA$, — !@>H+A;,, >'+A;, $ +. !.
22 2003 . ' B$Q< !%+; =>$ '>'D; N &'!=$FA;I +/:,I@A>?,'-:'>$F>?,;I
J:'I%!HA>+='I I%E; =;NA%*;+;>H, H,@ J:'I%!HA>+=' >'D$ N%E;M;+;. /E% >+=':@A%
,'I$>$H, H,% =>+%A'=EO=%E% &:%='*;AA$>+? '+:;I%AAH :'>$F>?,'J' J:'I%!HA>+=%
P;+@EHI; /:,I@A$>+%A/.