
2 L. D. Faddeev and 0. A. Yakubovskii
are described by the Hamiltoniann equations
all OH
(4)
q1=
a
,
pi=-- ,
i-1.2,.. n
pz qz
Here H =- 1I(g1, .. , q,1: pl ... . p,,) is the Hamiltonian function, qj
and pi are the generalized coordinates arid momenta. and n is called
the number of degrees of freedom of the system. We recall that, for a
conservative system, the Hamiltonniaxn function H coincides with the
expression for the total energy of the system in the variables qi and pi.
We write the Hamiltonian function for a system of N material points
interacting pairwise.
N 2 N N
(5)
H = 1:
"
+ 1: Vi.AXi - Xj) +
Vi(xi)
2mz
i=l i<j z-1
Here the Cartesian coordinates of the particles are taken as the gener-
alized coordinates q, the Yiumber of degrees of freedom of the system
is n = 3N, and Vi.? (xi -- x j) is the potential of the interaction of the
U b and jth particles. The dependence of Vi j only on the difference
xi - xj is ensured by Newton's third law. (Indeed, the force acting on
the ith particle due t o the jth particle is Fi j = -- =
J
_ -F ji . )
OX,
The pot exitials Vi (Xi) describe the interaction of the ith particle with
the external field The first t ernn in (5) is the kinetic energy of the
system of particles
For any mechanical system all physical characteristics are func-
tions of the generalized coordinates and momenta. We introduce the
set % of real infinitely differentiable functions f (q1, ... , qn: pI, .... p,z),
which will be called observables.1 The set % of observahles is obvi-
ously a linear space and forms a real algebra with the usual addition
and multiplication operat ions for functions. The real 2n-dixrnensional
space with elements (q1, ... , q ; pl ..... p,,) is called the phase space
and is denoted by M. Thus, the algebra of observahles in classical
mechanics is the algebra of real-valued smooth functions defined on
the phase space M.
We shall introduce in the algebra of observahles one more opera-
tion. which is connected with the evolution of the mechanical system
1 we do not discuss the question of introducing a topology in the algebra of ob-
serva,bles Fortunately, most physical questions do not depend on this topology