Инструкция для оператора HEIDENHAIN - диалог с открытым текстом iTNC 530

Подождите немного. Документ загружается.

HEIDENHAIN iTNC 530 761

14.1 Общие параметрыпользователя

Шаг индикации для

положения шпинделя

MP7289

0,1 °: 0

0,05 °: 1

0,01 °: 2

0,005 °: 3

0,001 °: 4

0,0005 °: 5

0,0001 °: 6

Шаг индикации MP7290.0 (X-ось) до MP7290.13 (14-я ось)

0,1 мм: 0

0,05 мм: 1

0,01 мм: 2

0,005 мм: 3

0,001 мм: 4

0,0005 мм: 5

0,0001 мм: 6

Установление

базовой точки

блокировать в

таблицы Preset

MP7294

Не блокировать назначения опорной точки: +0

Блокировать назначение опорной точки на X-оси: +1

Блокировать назначение опорной точки на Y-оси: +2

Блокировать назначение опорной точки на Z-оси: +4

Установление опорной точки в IV. Блокировать ось: +8

Блокировать назначение опорной точки на V-й оси: +16

Блокировать назначение опорной точки на 6-ой оси: +32

Блокировать назначение опорной точки на 7-ой оси: +64

Блокировать назначение опорной точки на 8-ой оси: +128

Блокировать

назначение опорной точки на 9-ой оси: +256

Блокировать назначение опорной точки на 10-ой оси: +512

Блокировать назначение опорной точки на 11-ой оси: +1024

Блокировать назначение опорной точки на 12-ой оси: +2048

Блокировать назначение опорной точки на 13-ой оси: +4096

Блокировать назначение опорной точки на 14-ой оси: +8192

Блокировка

назначения опорной

точки

MP7295

Не блокировать назначения

опорной точки: +0

Блокировать назначение опорной точки на X-оси: +1

Блокировать назначение опорной точки на Y-оси: +2

Блокировать назначение опорной точки на Z-оси: +4

Установление опорной точки в IV. Блокировать ось: +8

Блокировать назначение опорной точки на V-й оси: +16

Блокировать назначение опорной точки на 6-ой оси: +32

Блокировать назначение опорной точки на 7-ой оси

: +64

Блокировать назначение опорной точки на 8-ой оси: +128

Блокировать назначение опорной точки на 9-ой оси: +256

Блокировать назначение опорной точки на 10-ой оси: +512

Блокировать назначение опорной точки на 11-ой оси: +1024

Блокировать назначение опорной точки на 12-ой оси: +2048

Блокировать назначение опорной точки на 13-ой оси: +4096

Блокировать назначение опорной точки на

14-ой оси: +8192

ЧПУ-индикации, ЧПУ-редактор

762 14 Таблицы и обзоры

14.1 Общие параметрыпользователя

Блокировать

устанавление

опорной точки с

помощью

оранжевыхосевых

клавишей

MP7296

Не блокировать назначения опорной точки: 0

Блокировать назначение опорной точки через оранжевые клавиши: 1

Индикация

состояния, Q-

параметры, данные

инструмента и время

обработки сбросить

MP7300

Всё сбросить, если выбирается программа: 0

Всё сбросить, если выбирается программа и при M2, M30, END PGM: 1

Только индикация состояния, время обработки и данные инструмента сбросить, если

программа выбирается: 2

Только индикацию состояния, время обработки и данные инструмента сбросить, если

выбирается программа и при M2, M30, END PGM: 3

Сброс индикации состояния, времени обработки и Q-параметров, если выбирается

программа: 4

Сброс индикации состояния, времени обработки и Q-параметров, если выбирается

программа и при M2, M30, END PGM: 5

Сброс индикации состояния и времени обработки, если выбирается

программа: 6

Сброс индикации состояния и времени обработки, если программа выбирается и при M2,

M30, END PGM: 7

Назначения для

представления

гафики

MP7310

Графическое изображение на трёх плоскостях согласно DIN 6, часть 1, проекционный

метод 1: +0

Графическое изображение на трёх плоскостях согласно DIN 6, часть 1, проекционный

метод 2: +1

Новая BLK FORM при цикле 7 НУЛЕВАЯ ТОЧКА относительно старой нулевой точки

указать: +0

Новая BLK FORM при цикле 7 НУЛЕВАЯ

ТОЧКА относительно новой нулевой точки

указать: +4

Не указывать положения курсора при изображении на трёх плоскостях: +0

Указывать положение курсора при изображении на трёх плоскостях: +8

Функции ПО новой 3D-графики активные: +0

Функции ПО новой 3D-графики неактивные: +16

Ограничение

симулируемой длины

режущей кромки

инструмента.

Действует только,

если LCUTS

определено

MP7312

0 до 99 999.9999 [мм]

Коэфицент

, на который умножается диаметр инструмента, для повышения скорости

симуляции. При вводе 0 УЧПУ принимает длину кромки бесконечной, что повышает

скорость симуляции.

Графическое

моделирование без

программированной

оси шпинделя:

радиус инструмента

MP7315

0 до 99 999.9999 [мм]

Графическое

моделирование без

программированной

оси шпинделя:

глубина погружения

MP7316

0 до 99 999.9999 [мм]

ЧПУ-индикации, ЧПУ-редактор

HEIDENHAIN iTNC 530 763

14.1 Общие параметрыпользователя

Графическое

моделирование без

программированной

оси шпинделя: M-

функция для пуска

MP7317.0

0 до 88 (0: функция не активная)

Графическое

моделирование без

программированной

оси шпинделя: M-

функция для

заключения

MP7317.1

0 до 88 (0: функция не активная)

Настройка сейвера

дисплея

MP7392.0

0 до 99 [мин]

Время в минутах до включения сейвера (0: функция не активная)

MP7392.1

Сейвер не является активным:

Стандартный сейвер X-сервера: 1

3D-образец из линий: 2

ЧПУ-индикации, ЧПУ-редактор

764 14 Таблицы и обзоры

14.1 Общие параметрыпользователя

Обработка и прогон программы

Эффективность цикл 11 РАЗМЕРНЫЙ

КОЭФИЦЕНТ

MP7410

РАЗМЕРНЫЙ КОЭФИЦЕНТ действует на 3 осях: 0

КОЭФФИЦЕНТ МАСШТАБИРОВАНИЯ действует только на плоскости

обработки: 1

Управление данными инструмента/

данными калибровки

MP7411

УЧПУ сохраняет данные калибровки для 3D-импульсной системы: +0

УЧПУ использует в качестве данных калибровки для 3D-импульсной

системы значения коррекции из таблицы инструментов: +1

SL-циклы MP7420

Фрезеровать канал вокруг контура по

часовой стрелке для островов и

против часовой стрелки для выемек (карманов): +0

Фрезеровать канал вокруг контура по часовой стрелке для выемек и

против часовой стрелки для островов: +1

Фрезеровать канал контура перед очисткой: +0

Фрезеровать канал контура после очистки: +2

Соединить корригированные контуры: +0

Некорригированные контуры соединить: +4

Очистка каждый раз на глубину кармана

(выемки): +0

Карман перед каждой подачей полностью обфрезеровать и очистить:

Для циклов 6, 15, 16, 21, 22, 23, 24 действует:

Перемещение инструмента к концу цикла на последнюю, перед

вызовом цикла программированную позицию: +0

Свободный ход инструмента к концу цикла только на оси шпинделя:

+16

Цикл 4 ФРЕЗЕРОВАНИЕ КАРМАНОВ и

цикл 5 КРУГЛЫЙ КАРМАН: коэффицент

перекрытия

MP7430

0.1 до 1.414

Допускаемое отклонение радиуса круга

конечной точке круга по сравнении с

начальной точкой круга

MP7431

0,0001 до 0,016 [мм]

Допуск для конечного выключателя для

M140 и M150

MP7432

Функция неактивная: 0

Допуск, на который конечный выключатель ПО можно еще пересечь с

М140/M150: 0.0001 до 1.0000

HEIDENHAIN iTNC 530 765

14.1 Общие параметрыпользователя

Принцип действия разных

дополнительных

функций M

Подсказка:

Коэффиценты k

-установливаются

производителем станков. Обратите

внимание на информацию в руководстве по

обслуживанию станка.

MP7440

Остановление прогона прогаммы при M6: +0

Без задержания прогона программы при M6: +1

Без вызова цикла с M89: +0

Вызов цикла с M89: +2

Задержание прогона программы при M-функциях: +0

Без задержания прогона программы при M-функциях: +4

-коэффиценты не переключаемые через M105 и M106: +0

-коэффиценты переключаемые через M105 и M106: +8

Подача на оси инструментов с M103 F..

Уменьшение не активное: +0

Подача на оси инструментов с M103 F..

Уменьшение активно: +16

Останов точности при позиционировании с помощью осей вращения

не активный: +0

Останов точности при позиционировании с помощью осей вращения

активный: +64

Сообщения об ошибках при вызове цикла MP7441

Выдача сообщения об ошибках

если M3/M4 активная: 0

Подавление сообщения об ошибках если M3/M4 не активная: +1

резервированный: +2

Подавление сообщения об ошибках, если Глубина программирована

положительно: +0

Вывод сообщения об ошибках, если Глубина программирована

положительно: +4

M-функция для ориентации шпинделя в

циклах обработки

MP7442

Функция неактивная: 0

Ориентация непосредственно через ЧУ: -1

M-функция для ориентации шпинделя: 1 до 999

Максимальная

скорость по контуру при

перерегулировании (Override) подачи

100% в режимах работы прогона

программы

MP7470

0 до 99 999 [мм/мин]

Подача для компенсационных движений

осей вращения

MP7471

0 до 99 999 [мм/мин]

Параметры совместимости станка для

таблиц нулевых точек

MP7475

Смещения нулевых точек относятся к нулевой точке обрабатываемой

детали: 0

При вводе 1 в случае старших

моделей УЧПУ и программного

обеспечения 340 420-xx смещения нулевых точек относились к

нулевой точке станка. Этой функции нет сейчас в расположении.

Вместо REF-относимх таблиц нулевых точек следует использовать

сейчас таблицу Preset (смотри „Управление опорными точками в

таблицы Preset (предустановки)” на странице 84)

Обработка и прогон программы

766 14 Таблицы и обзоры

14.2 Занятость разъёмов и соединительный кабель для

интерфейсов данных

14.2 Занятость разъёмов и

соединительный кабель для

интерфейсов данных

Интерфейс V.24/RS-232-C HEIDEHAIN-

устройства

При использовании 25-полюсного блока адаптера:

Интерфейс исполняет европейскую норму EN 50 178

«Безопасное разъединение от сети».

Обратить внимание, что PIN 6 и 8 соединительного

кабеля 274 545 соединены перемычкой.

TNC VB 365 725-xx

Блок адаптера

310 085-01

VB 274 545-xx

Штифт Занятость Гнездо Цвет Гнездо Штифт Гнездо Штифт Цвет Гнездо

1 не занимать 11111белый/

коричневый

2RXD 2 желтый 3333желтый 2

3TXD 3 зелёный 2222зелёный 3

4DTR 4 коричневый 20 20 20 20 коричневый 8

5 Сигнал GND 5 красный 7777красный 7

6DSR 6 синий 6666 6

7RTS 7 серый 4444серый 5

8CTS 8 розовый 5555розовый 4

9 не занимать 98фиолетовый 20

Ген. Внешнее

экрани-

рование

Ген. Внешнее

экранирование

Ген. Ген. Ген. Ген. Внешнее

экранирование

Ген.

HEIDENHAIN iTNC 530 767

14.2 Занятость разъёмов и соединительный кабель для

интерфейсов данных

При использовании 9-полюсного блока адаптера:

TNC VB 355 484-xx

Блок адаптера

363 987-02

VB 366 964-xx

Штифт Занятость Гнездо Цвет Штифт Гнездо Штифт Гнездо Цвет Гнездо

1 не занимать 1 красный 1111красный 1

2RXD 2 желтый 2222желтый 3

3TXD 3 белый 3333белый 2

4DTR 4 коричневый 4444коричневый 6

5 Сигнал GND 5 черный 5555черный 5

6DSR 6 фиолетовый 6666фиолетовый 4

7RTS 7 серый 7777серый 8

8CTS 8 белый/зеленый 8888белый/зеленый 7

9 не занимать 9 зелёный 9999зелёный 9

Ген. Внешнее

экранирован

ие

Ген. Внешнее

экранирование

Ген. Ген. Ген. Ген. Внешнее

экранирование

Ген.

768 14 Таблицы и обзоры

14.2 Занятость разъёмов и соединительный кабель для

интерфейсов данных

Устройства других производителей

Занятость разъёмов других устройств может значительно

отличаться от распределения разъёмов устройства фирмы

HEIDENHAIN.

Занятость зависить от устройства и вида передачи. Следует

познакомиться с распределением разъёмов блока адаптера,

находящимся ниже в таблицы.

Блок адаптера

363 987-02

VB 366 964-xx

Гнездо Штифт Гнездо Цвет Гнездо

111красный 1

222желтый 3

333белый 2

444коричневый 6

555черный 5

666фиолетовый 4

777серый 8

888белый/

зеленый

999зелёный 9

Ген. Ген. Ген. Внешняя

оболочка

Ген.

HEIDENHAIN iTNC 530 769

14.2 Занятость разъёмов и соединительный кабель для

интерфейсов данных

Интерфейс V.11/RS-422

К V.11-интерфейсу подключаются только устройства других

производителей.

Интерфейс сети "Эзернет" RJ45-гнездо

(опция)

Максимальная длина кабеля:

 неэкранированный: 100 м

 экранированный: 400 м

Интерфейс исполняет европейскую норму EN 50 178

«Безопасное разъединение от сети».

Разводки контактов блока логики ЧПУ (X28) и блока

адаптера идентичные.

TNC VB 355 484-xx

Блок адаптера

363 987-01

Гнездо Занятость Штифт Цвет Гнездо Штифт Гнездо

1RTS 1красный 111

2DTR 2желтый 222

3RXD

3 белый 333

4TXD 4 коричневый 444

5 Сигнал GND 5 черный 555

6CTS 6фиолетовый 666

7DSR 7серый 777

8RXD 8белый/зеленый 888

9TXD 9зелёный 999

Ген. Внешнее экранирование Ген. Внешняя

оболочка

Ген. Ген. Ген.

Пин Сигнал Описание

1 TX+ Transmit Data

2 TX– Transmit Data

3 REC+ Receive Data

4 свободный

5 свободный

6 REC– Receive Data

7 свободный

8 свободный

770 14 Таблицы и обзоры

14.3 Техническая информация

Объяснение символов

 Стандарт

Опция оси

ПО-опция 1

z ПО-опция 2

Функции пользователя

Короткое описание  Основная версия: 3 оси плюс шпиндель

 Четвертая ЧУ-ось плюс вспомогательная ось

или

8 осей дополнительно или 7 осей плюс 2 шпинделя дополнительно

 Цифровое регулирование тока и числа оборотов

Ввод программы Вдиалоге открытым текстом HEIDENHAIN, с smarT.NC и согласно DIN/ISO

Данные о положении  Заданные позиции для прямых и окружностей в прямоугольных или полярных

координатах

 Размерные данные абсолютные и в прирощениях

 Индикация и ввод в мм или дюймах

 Индикация пути маховичка при обработке с подключением маховичка

Коррекции инструмента  Радиус инструмента на плоскости обработки и длина инструмента

 Контур с коррекцией на радиус рассчитывать с упреждением вплоть до 99 кадров

(M120)

z Трехмерная корекция радиуса инструмента для дополнительных изменений

данных интрументов,

без повторных перерасчётов программы

Таблицы инструментов Несколько таблиц инструментов, до 30000 инструментов в каждой

Таблицы данных резания Таблицы данных резания для автоматического расчета числа оборотов шпинделя

и подачи на основе специфических для инструмента данных (скорость резания,

подача на один зуб)

Постоянная скорость по

траектории

 Относительно траектории центра инструмента

 Относительно режущей кромки инструмента

Параллельный режим

работы

Составление программы с графическим вспомогаением, во время отработки

другой программы

3D-обработка (ПО-опция 2) z Особо бестолчковое ведение движения

z 3D-корекция инструмента через вектор нормалиповерхности

z Изменение положения головки вращения с помощью электорнического

маховичка во время прогона программы, положение вершины инструмента

остается без изменений (TCPM = Tool Center Point Management)

z Держать инструмент перпендикулярно на

контуре

z Корекция радиуса инструмента перпендикулярно к направлении движения

инаправления инструмента

z Spline-интерполяция