
310
| 5
ходы, а военные расходы, выплачивавшиеся с займов, а не с нало-
говых поступлений, наоборот, включены. Таким образом, цифры
по Голландии, возможно, в реальности были выше в военное вре-
мя и ниже в мирное, чем приведенные в таблице. Данные по Голлан-
дии в
xviii
в. взяты у Фенендаля (Veenendaal, 1994, с. 137) и представ-
ляют собой общие поступления, что соответствует характеру дан-
ных по другим странам. Цифра для 1720 г. является общей суммой
за 1720 г., для 1750 г.
—
за 1758 г., а для 1790 г.
—
за 1794 г.
Данные для Испании до 1670-х гг. взяты у Томсона (Thompson,
1994, с. 157). Он дает доходы как поступления, в действительности по-
лученные короной из доминионов в Европе и Америке. Суммы, по-
траченные от имени короны и зафиксированные, включены, в от-
личие от поступлений, собранных и потраченных местными чи-
новниками и не зафиксированными как коронные доходы. Цифра
для 1515 г.
—
коронный доход для 1504 г. Цифры для 1560, 1570, 1580
и 1600-х гг.
—
годовые доходы за 1565, 1577, 1588 и 1607-й гг. соответ-
ственно. Для 1620 и 1630-х гг.
—
среднегодовой доход за 1621 – 1640 гг.,
для 1640 и 1650-х гг.
—
среднегодовой доход за 1641 – 1660, а для 1670-х гг.
—
годовой доход за 1674-й г. Цифра для 1720-х гг.
—
годовой доход за 1718-й
г., приведенный у Kamen (1969, с. 228).
Примечания: все цифры в табл. 5.4 даны в английских фунтах
стерлингов в ценах того времени без учета инфляции. Француз-
ские суммы в турских ливрах, голландские в гульденах и испанские
в дукатах были переведены в фунты, согласно Броделю и Спунеру
(Braudel, Spooner, 1967, с. 458) путем сравнения содержания серебра
в каждой валюте. Так, французские ливры при переводе в британ-
ские фунты делились на 5 для периода до 1560 г., на 8 для 1560 – 1570 гг.,
на 10 для 1580 – 1629 гг., на 11 для 1630-х гг., на 12 для 1640 – 1719, на 15
для 1690 – 1719, на 19 для 1720-х, и на 22 для 1730 – 1719 гг. Голландские
суммы в гульденах делились на 10 для всего периода. Кастильские ду-
каты делились на 2,66 для периода до 1620 г., на 3,8 для 1620 – 1650 гг.
и на 6,6 для
xviii
в.
Любая система конвертации валют имеет свои сложности. Я ис-
пользовал метод Броделя
—
Спунера, так как при этом точно отра-
жаются фискальные ресурсы и военная покупательская способность
каждого государства, так как многие войска были наемными и поку-
пались на международном рынке, как и некоторое вооружение. На-
логовые поступления и валюты схожим образом увеличивались меж-
дународными займами, деноминированными в золоте или серебре.
Таблицы по методу Броделя
—
Спунера имеют дополнительное пре-
имущество: они заполнены для всего изучаемого периода.