Лин С.А., Васильева Л.И. Латинский язык

Подождите немного. Документ загружается.

212

neurōma, ătis n неврома, опухоль

из нервных волокон

neuropathia, ae f невропатия, бо-

лезненное состояние, обусловлен-

ное дисфункциями вегетативной

нервной системы

neuropathologia, ae f невропато-

логия, раздел клинической меди-

цины, изучающий болезни нерв-

ной системы

neuropatholŏgus, i т невропато-

лог, врач-специалист по лечению

заболеваний нервной системы

neurorrhaphia, ae f неврорафия,

соединение швом концов разо-

рванного нерва

neurōsis, is f невроз, функции-

ональное заболевание нервной

системы

neurōsus, a, um нервный

neurotomia, ae f невротомия, по-

перечное рассечение нерва

odontalgia, ae f одонталгия, зуб-

ная боль

odontogĕnus, a, um одонтогенный,

зубного происхождения

odontōma, ătis n одонтома, добро-

качественная опухоль из зубных

тканей

odontorrhagia, ae f одонторрагия,

кровотечение из зубной ячейки

после удаления зуба

oedēma, ătis n эдема, отек, скоп-ление

жидкости в тканевых пространствах

oligocytaemia, ae f олигоцитемия,

недостаточное содержание фор-

менных элементов крови

oligodactylia, ae f олигодактилия,

неполное количество пальцев кис-

тей или стоп

oligodentia, ae f олигодентия, на-

личие неполного количества зубов

oligokinesia, ae f олигокинезия, ма-

лоподвижность и скованность дви-

жений

oligomenorrhoea, ae f олигомено-

рея, нарушение менструального

цикла, характеризующееся малым

сроком менструаций

oligophrenia, ae fTP

PT олигофрения,

врожденное слабоумие

oliguria, ae f олигурия, уменьшен-

ное выделение мочи

oncogenĕsis, is f онкогенез, про-

цесс возникновения и развития

опухоли

oncologia, ae f онкология, раздел

медицины, занимающийся лече-

нием опухолей

oncolŏgus, i т онколог, врач-

специалист по лечению опухолей

ophthalmologia, ae f офтальмоло-

гия, раздел медицины, занимаю-

щийся лечением глазных болезней

ophthalmolŏgus, i т; oculista, ae т

офтальмолог, врач-специалист по

лечению глазных болезней

ophthalmoplegia, ae f офтальмо-

плегия, паралич мышц глаза

ophthalmorrhagia, ae f офталь-

моррагия, кровотечение из глаза

ophthaltnorrhexis, is f офтальмо-

рексис, разрыв глазного яблока

ophthalmoscopia, ae f офталь-

москопия, исследование глазного

дна при помощи офтальмоскопа

optĭcus, a, um оптический, зри-

тельный, относящийся к зрению

PT olig — скудный + phren — диафрагма

(«местонахождение души»), дух, ум, ра-

зум

213

orthodontia, ae f ортодонтия, раз-

дел стоматологии, занимающийся

лечением аномалий развития и

деформаций зубов и челюстей

orthogenia, ae f ортогения, прикус,

при котором верхние и нижние зубы

находятся в одной плоскости

orthognathia, ae f ортогнатия,

прикус, при котором верхние зубы

прикрывают одноименные нижние

orthoptĭca, ae f ортоптика, сово-

купность консервативных методов

восстановления зрения и лечения

косоглазия

orthopaedia, ae fTP

PT ортопедия, раздел

медицины, изучающий болезни и

деформации опорно-двигательного

аппарата

orthostăsis, is f ортостаз, верти-

кальное положение тела

osseus, a, um костный

osteodysplasia, ae f остеодисплазия,

аномалия развития костной ткани

osteogenĕsis, is f остеогенез, про-

цесс образования костной ткани

osteologia, ae f остеология, раздел ана-

томии, изучающий строение скелета

osteolўsis, is f остеолиз, рассасы-

вание костной ткани

osteōma, ātis n остеома, доброка-

чественная опухоль из костной

ткани

osteomyelītis, itĭdis f остеомиелит,

воспаление костного мозга

osteonecrōsis, is f остеонекроз,

омертвение участка кости

osteopathia, ae f остеопатия, об-

щее название заболеваний костей

дистрофического характера

PT orth — правильный, прямой + paedia —

воспитание, выпрямление

osteoplastĭca, ae f остеопластика,

пластическая операция кости

osteoplastĭcus, a, um остеопла-

стический

osteosclerōsis, is f остеосклероз,

уплотнение костной ткани

osteotomia, ae f остеотомия, рассе-

чение кости

ostium, i n отверстие мягких тка-

ней, устье

otogĕnus, а, um отогенный, ушно-

го происхождения

otolaryngolŏgus, i т отоларинго-

лог, врач-специалист по лечению

уха, горла, носа; лор-врач

otorhinolaryngologia, ae f; otolaryn-

gologia, ae f оториноларингология,

раздел медицины, занимающийся ле-

чением болезней уха, горла, носа

otorrhagia, ae f оторрагия, крово-

течение из уха

otorrhoea, ae f оторея, истечение

гноя из уха

otoscopia, ae f отоскопия, осмотр

наружного слухового прохода

paediater, tri т педиатр, врач-

специалист по лечению детских

болезней

paediatria, ae f педиатрия, наука,

занимающаяся вопросами охраны

здоровья ребенка и лечением дет-

ских болезней

palpatio, ōnis f пальпация, метод

диагностического исследования

путем ощупывания

panalgia, ae f паналгия, ощущение

боли во всем теле

panaritium, ii n панариций, острое

гнойное воспаление околоногте-

вых тканей пальцев

214

panarthrītis, itĭdis f панартрит,

воспаление всех тканей сустава

или всех суставов

pancardītis, itĭdis f панкардит, воспа-

ление всех слоев стенки сердца

pancreatītis, itĭdis f панкреатит,

воспаление поджелудочной железы

pacreatoduodenālis, e панкреато-

дуоденальный, относящийся к

поджелудочной железе и двена-

дцатиперстной кишке

panhysterectomia, ae f пангисте-

рэктомия, полное удаление матки с

придатками

panvasculītis, itĭdis f панваскулит,

воспаление всех слоев стенки кро-

веносного сосуда

paracolītis, itĭdis f параколит, вос-

паление клетчатки около ободоч-

ной кишки

paracystītis, itĭdis f парацистит,

воспаление клетчатки около моче-

вого пузыря

paralўsis, is f паралич, потеря

способности произвольных дви-

жений

parametrītis, itĭdis f параметрит,

воспаление околоматочной клет-

чатки

paranephrītis, itĭdis f паранефрит, вос-

паление околопочечной клетчатки

parapharyngeus, a, um окологло-

точный

paraproctītis, itĭdis f парапроктит,

воспаление клетчатки около пря-

мой кишки

parenteralis, e парентеральный

parodontium, ii n пародонт, зуб-

ное ложе

parodontopathia, ae f пародон-

топатия, общее название болезней

пародонта

parodontōsis, is f пародонтоз, бо-

лезнь, характеризующаяся разру-

шением костной ткани зубных аль-

веол, воспалением десен и расша-

тыванием зубов

paroxysmālis, e пароксизмальный

partiālis, e частичный

pathogenĕsis, is f патогенез, про-

исхождение и развитие болезни

или болезненного процесса

pathogĕnus, a, um патогенный, бо-

лезнетворный, вызывающий забо-

левание

pathologia, ae f патология: 1) от-

клонение от нормы; 2) раздел ме-

дицины, изучающий закономерно-

сти возникновения болезненных

процессов

pathologĭcus, a, um патологический

percussio, onis f перкуссия, высту-

кивание, метод исследования

внутренних органов, основанный

на постукивании по поверхности

тела

perforatio, ōnis f перфорация, про-

бодение, возникновение сквозного

дефекта стенки полого органа

periarthrītis, itĭdis f периартрит,

воспаление мягких тканей, окру-

жающих сустав

pericardītis, itĭdis f перикардит,

воспаление околосердечной сумки

perichondrītis, itĭdis f перихонд-

рит, воспаление надхрящницы

perimetrītis, itĭdis f периметрит,

воспаление серозной оболочки

матки

perinephrītis, itĭdis f перинефрит,

воспаление фиброзной капсулы

почки

periodontītis, itĭdis f периодонтит,

воспаление периодонта

215

periodontium, ii n периодонт,

надкостница зубного корня, кор-

невая оболочка зуба

periostītis, itĭdis f периостит, вос-

паление надкостницы

peritonītis, itĭdis f перитонит, вос-

паление брюшины

phagocўtus, i т фагоцит, подвиж-

ная клетка, способная поглощать

и обезвреживать бактерии, ино-

родные частицы и разрушенные

клетки

phlebogramma, atis n флебо-

грамма, рентгеновский снимок ве-

нозной сети

phlebographia, ae f флебография,

рентгенологическое исследование

вен при помощи контрастных ве-

ществ

phlebolĭthus, i т; concretnentum

venōsum, concrementi venōsi фле-

болит, венный камень

phlebotomia, ae f флеботомия,

вскрытие вены

phlegmonē, ēs f флегмона, острое,

четко не отграниченное гнойное

воспаление клетчатки

phlegmonōsus, a, um флегмоноз-

ный

phthisiater, tri т фтизиатр, врач-

специалист по лечению и профи-

лактике туберкулеза

phthisiatria, ae f фтизиатрия, раз-

дел медицины, занимающийся ле-

чением и профилактикой туберку-

леза

physicālis, e физический

physiologia, ae f физиология, нау-

ка о нормальных жизненных про-

цессах в организме

physiologĭcus, a,um физиологи-

ческий

physiolŏgus, i т физиолог, спе-

циа-лист в области науки о нор-

мальных жизненных процессах в

организме

physiotherapia, ae f физиотерапия,

лечение при помощи природных и

искусственных физических факторов

pleurītis, itĭdis f плеврит, воспале-

ние плевры

plicatus, a, um складчатый

pneumatōsis, is f пневматоз, пато-

логическое скопление воздуха или

других газов в какой-либо части тела

pneumolўsis, is f пневмолиз, отде-

ление легкого от прилежащих

тканей

pneumonectomia, ae f пневмон-

эктомия, полное удаление легкого

pneumonia, ae f воспаление легких

pneumonia focālis; bronchopneu-

monia, ae f очаговая пневмония

pneumoperitoneum, i n пневмопе-

ритонеум, наличие газа в брюш-

ной полости

pneumosclerōsis, is f пневмоскле-

роз, склероз легочной ткани

pneumothōrax, ācis т пневмото-

ракс, наличие воздуха или газа в

плевральной полости

pneumotomia, ae f пневмотомия,

рассечение ткани легкого

poliomyelītis, itĭdis fTP

PT полиомие-

лит, воспаление серого вещества

спинного мозга

polyarthralgia, ae f полиартрал-

гия, боль во многих суставах

polyarthrītis, itĭdis f полиартрит,

одновременное воспаление не-

скольких суставов

PT poli — серый + myel — спинной мозг +

itis — воспаление

216

polyavitaminōsis, is f полиавита-

миноз, недостаточность в орга-

низме нескольких витаминов

polycystōsus, a, um поликистозный

polyneurītis, itĭdis f полиневрит,

множественное воспаление пери-

фе-рических нервов

polypōsis, is f полипоз, наличие

множественных полипов

polўpus, i т полип, патоло-

гическое образование, выступа-

ющее над поверхностью органа и

связанное с ним ножкой

polyuria, ae f полиурия, обильное

выделение мочи

portālis, e портальный, относящий-

ся к воротной вене

posthaemorrhagĭcus, a, um постге-

моррагический

proctalgia, ae f прокталгия, спастиче-

ские боли в области прямой кишки

proctectomia, ae f проктэктомия,

удаление прямой кишки

proctītis, itĭdis f проктит, воспале-

ние слизистой оболочки прямой

кишки

proctolŏgus, i т проктолог, врач-

специалист по лечению заболева-

ний прямой кишки

proctopexia, ae f проктопексия,

фиксация прямой кишки при ее

выпадении

proctorrhagia, ae f прокторрагия,

кровотечение из прямой кишки с

выделением слизи и гноя

proctospasmus, i m; spasmus recti

проктоспазм, спазм прямой кишки

proctostenōsis, is f проктостеноз,

сужение прямой кишки

proctostomia, ae f проктостомия,

операция создания наружного

свища прямой кишки

profundus, a, um глубокий

profūsus, a, um профузный, обиль-

ный

progenia, ae f прогения, выступа-

ние нижней челюсти вперед

prognathia, ae f прогнатия, вы-

ступание верхней челюсти вперед

prognōsis, is f прогноз, предвиде-

ние: научно обоснованное предпо-

ложе-ние о дальнейшем течении

болезни

progrediens, entis прогрессирующий

progressīvus, a, um прогрессивный

prolapsus, us т выпадение, выхож-

дение внутреннего органа или его

части на поверхность тела через ес-

тественное отверстие или рану

propaedeutĭca, ae f пропедевтика,

введение в какую-либо науку, под-

готовительное обучение

prothrombīnum, i n протромбин,

фактор, способствующий сверты-

ванию крови

psychasthenia, ae f психастения,

слабость психических процессов

psychiater, tri m психиатр, врач-

специалист по лечению психиче-

ских болезней

psychiatria, ae f психиатрия, наука

о лечении психических болезней

psychogĕnus, a, um психогенный,

возникающий под влиянием психики

psycholŏgus, i т психолог, специа-

лист, изучающий психическую дея-

тельность человека

psychōsis, is f психоз, болезненное

расстройство психики

psychotherapia, ae f психотерапия,

лечение методами психического

воздействия

ptosis, is f; blepharoptōsis, is f

птоз, опущение верхнего века

217

pulmonectasia, ae f пульмонэкта-

зия, расширение воздушных про-

странств в легком

purulentus, a, um гнойный

pyelectasia, ae f пиелэктазия, рас-

ширение почечной лоханки

pyelītis, itĭdis f пиелит, воспаление

почечной лоханки

pyelonephrītis, itĭdis f пиелонеф-

рит, воспаление почечной лоханки

и паренхимы почки

pyelotomia, ae f пиелотомия,

вскрытие почечной лоханки

pylorospasmus, i m пилороспазм,

спазм мускулатуры привратника

желудка

pylorostenōsis, is f пилоростеноз,

сужение привратника желудка

pyodermia, ae f пиодермия, общее

название дерматозов с гнойным

воспалением кожи

pyogĕnus, a, um пиогенный, гное-

родный, вызывающий нагноение

pyometra, ae f пиометра, скопле-

ние гноя в полости матки

pyosalpinx, ngis f пиосальпинкс,

скопление гноя в маточной трубе

pyothōrax, ācis т скопление гноя в

плевральной полости

pyuria, ae f пиурия, наличие гноя в

моче

radiculāris, e радикулярный, корне-

вой, корешковый

rectoscopia, ae f ректоскопия, ос-

мотр прямой кишки с помощью

ректоскопа

resectio, ōnis f резекция, удаление

части органа или анатомического

образования, обычно с соединени-

ем его сохраненных частей

retrogrădus, a, um ретроградный,

идущий назад

retropharyngeus, a, um заглоточ-

ный

rhinītis, itĭdis f ринит, воспаление

слизистой оболочки носа; насморк

rhinolĭthus, i m; concrementum na-

sāle, concrementi nasālis ринолит,

носовой камень

rhinopathia, ae f ринопатия, общее

название ринитов аллергического и

вазомоторного происхождения

rhinoplastĭca, ae f ринопластика,

пластическая операция носа

rhinorrhagia, ae f риноррагия, кро-

вотечение из носа

rhinorrhoea, ae f ринорея, обильное

выделение экссудата слизистой обо-

лочки полости носа, признак ринита

rhinoscopia, ae f риноскопия, осмотр

стенок полости носа с помощью

зеркал

roentgenogramma, ă tis n рентгено-

грамма, рентгеновский снимок, за-

фиксированный на светочувстви-

тельном материале

roentgenographia, ae f рентгеногра-

фия, рентгенологическое исследова-

ние внутренних органов, при котором

изображение, полученное при помо-

щи рентгеновских лучей, фиксирует-

ся на светочувствительном материале

ruptūra, ae f разрыв

salpingectomia, ae f сальпингэк-

томия, удаление маточной трубы

salpingiītis, itĭdis f сальпингит,

воспаление маточных труб

salpingolўsis, is f сальпинголиз,

вос-становление проходимости ма-

точных труб

218

salpingotomia, ae f сальпингото-

мия, разрез маточной трубы

salpingostomia, ae f сальпин-

гостомия, операция создания ис-

кусственного отверстия в маточной

трубе

sclerōsis, is f склероз, болезненное

уплотнение и отвердение ткани

или органа

sebolĭthus, i т себолит, камень жи-

ровых желез

seborrhoea, ae f себорея, патологи-

ческое изменение кожи, обуслов-

ленное гиперфункцией сальных

желез

senīlis, e старческий

septĭcus, a, um септический

serosus, a, um серозный

simplex, icis простой

spasmophilia, ae f спазмофилия, бо-

лезнь детского возраста, характери-

зующаяся судорогами

splenectomia, ae f спленэктомия,

удаление селезенки

splenomegalia, ae f; megalosplenia,

ae f спленомегалия, стойкое увели-

чение селезенки

splenoptōsis, is f спленоптоз, опу-

щение селезенки

splenorenālis, e селезеночно-

почечный

spondylitis, itidis f спондилит, вос-

паление одного или нескольких по-

звонков

spondyloarthrītis, itĭdis f спондило-

артрит, воспаление межпозвонко-

вых суставов

spondylopathia, ae f спондилопатия,

общее название заболеваний позво-

ночника дегенеративного характера

spondylosis, is f спондилоз, непод-

вижность суставов позвоночника

stenocardia, ae fTP

PT стенокардия,

приступ сильных болей в области

сердца вследствие сужения сосудов

и острого недостатка кровоснабже-

ния миокарда

stomatītis, itĭdis f стоматит, воспале-

ние слизистой оболочки полости рта

stomatologia, ae f стоматология, раздел

медицины, занимающийся лечением и

профилактикой болезней полости рта

stomatolŏgus, i т стоматолог, врач-

специалист по лечению болезней

полости рта

stomatorrhagia, ae f стоматоррагия,

кровотечение изо рта или десен

stomatoscopia, ae f стоматоскопия,

осмотр полости рта с помощью спе-

циальных оптических приборов

struma, ae f зоб

strumectomia, ae f струмэктомия,

полное или частичное удаление

щитовидной железы

strumītis, itĭdis f струмит, воспале-

ние увеличенной в связи с зобом

щитовидной железы

subacūtus, a, um подострый

subcutaneus, a, um подкожный

suprarenālis, e надпочечный

symbiōsis, is f симбиоз, сожитель-

ство разных организмов

sympathia, ae f симпатия, сочув-

ствие, сострадание

symphўsis, is f симфиз, соедине-

ние костей посредством хряща

symptomatĭcus, a, um симптома-

тический

syndactylia, ae f синдактилия,

врожденное сращение пальцев

рук или ног

PT sten — узкий + cardia — сердце, т. е.

сжатие сердца

219

syndrŏmum, i n синдром, сово-

купность симптомов

synergismus, i т синергизм, со-

вместная деятельность органов в

одном направлении

tachycardia, ae f тахикардия, уча-

щение сердечных сокращений

tachyphagia, ae f тахифагия, бы-

строе заглатывание пищи

tendovaginītis, itĭdis f тендоваги-

нит, воспаление сухожильного

влагалища

tenoplastĭca, ae f теноплас-тика,

пластическая операция сухожи-

лий

tenorrhaphia, ae f тенорафия,

сшивание сухожилия

tenotomia, ae f тенотомия, пересе-

чение или частичное рассечение

сухожилия

thrombocytopenia, ae f тромбо-

цитопения, недостаточное содер-

жание тромбоцитов в крови

thrombocytōsis, is f тромбоцитоз,

повышенное содержание тромбо-

цитов в крови

thrombocўtus, i т тромбоцит,

форменный элемент крови, при

распаде которого выделяется ве-

щество, необходимое для сверты-

вания крови

thrombophilia, ae f тромбофилия,

склонность к образованию тромбов

thrombophlebītis, itĭdis f тром-

бофлебит, воспаление вены с об-

разованием тромба

thrombus, i т тромб, образо-

вавшийся прижизненно сгусток

крови в просвете кровеносного со-

суда или полости сердца

tonsillāris, e тонзиллярный, отно-

сящийся к миндалине

tonsillectomia, ae f тонзиллэкто-

мия, полное удаление миндалин

при их хроническом воспалении

tonsillītis, itĭdis f тонзиллит, вос-

паление небных миндалин

tonsillotomia, ae, f тонзиллотомия,

частичное удаление гипертрофи-

ровавшихся миндалин

totālis, e тотальный, общий, полный

toxaemia, ae f токсемия, наличие

ядовитых веществ в крови

toxicologia, ae f токсикология,

нау-ка о ядовитых веществах

toxicophobia, ae f токсикофобия,

навязчивый страх отравления

toxicōsis, is f токсикоз, заболева-

ние, вызванное ядовитыми веще-

ствами

toxĭcus, a, um токсический, ядови-

тый

transfusio, ōnis f трансфузия, пе-

ре-ливание

transplantatio, ōnis f трансплан-

тация, пересадка органов или тка-

ней, не связанных с организмом

transplantatum, i n трансплантат,

участок ткани или органа, исполь-

зуемый для трансплантации

transplantologia, ae f трансплан-

тология, раздел медицины, зани-

мающийся пересадкой органов

или тканей

traumatĭcus, a, um травматический

trichalgia, ae f трихалгия, ощу-щение

боли при поглаживании волос

trichatrophia, ae f трихатрофия,

врожденная или приобре-тенная

атрофия волос

trichocephalōsis, is f глистное заболе-

вание, вызываемое власоглавами

220

trichopathia, ae f трихопатия, об-

щее название патологических из-

менений волос

trichorrhoea, ae f трихорея, па-

тологическое выпадение волос

trichōsis, is f трихоз, общее назва-

ние болезней волос

trigemĭnus, a, um тройничный

trychomycōsis, is f трихомикоз,

грибковое заболевание волос

tuberculōsus, a, um туберку-

лезный

tumor, ōris т опухоль, патоло-

гическое разрастание ткани организма

typhlatonia, ae f тифлатония, не-

достаточность двигательной дея-

тельности слепой кишки

typhlectasia, ae f тифлэктазия,

расширение слепой кишки

typhliītis, itĭdis f тифлит, воспале-

ние слепой кишки

typhlostenōsis, is f тифлостеноз,

сужение слепой кишки

typhlotomia, ae f тифлотомия,

разрез слепой кишки

ulcerōsus, a, um язвенный

ulcus, ĕris n язва

umbilicālis, e пупочный

uraemia, ae f уремия, наличие мо-

чевины и других азотистых ве-

ществ в крови

uraemĭcus, a, um уремический

urolĭthus, i т; concrementum uri-

narium, concrementi urinarii мо-

чевой камень

uropoësis, is f уропоэз, процесс об-

разования мочи

vaginītis, itĭdis f; colpītis, itĭdis f ва-

гинит, воспаление слизистой обо-

лочки влагалища

valva, ae f клапан

varicōsus, a, um варикозный

vasculītis, itĭdis f васкулит, воспа-

ление стенок кровеносных сосу-

дов

vasodilatatio, ōnis f; dilatatio

vasōrum вазодилатация, увеличе-

ние просвета кровеносных сосу-

дов, обусловленное снижением то-

нуса мышц сосудистой стенки

vasorrhaphia, ae f вазорафия,

сшивание концов пересеченного

сосуда

vesicālis, e везикальный, относя-

щийся к мочевому пузырю

vesicographia, ae f; cystographia,

ae f везикография, рентгенологи-

ческое исследование мочевого пу-

зыря после введения контрастного

вещества

vesicovaginalis, e везиковагиналь-

ный, пузырно-влагалищный

vitium, ii n порок

vulgāris, e обыкновенный

xenotransplantatio, ōnis f ксе-

нотрансплантация, пересадка ор-

ганов или тканей человеку от жи-

вотного или от животного к жи-

вотному другого вида

xerocheilia, ae f ксерохейлия, су-

хость губ

xerodermia, ae f ксеродермия, су-

хость кожи

xerophthalmia, ae f ксерофталь-

мия, сухость конъюнктивы и ро-

говицы глаза

xerostomia, ae f ксеростомия, су-

хость полости рта

221

РУССКО-ЛАТИНСКИЙ СЛОВАРЬ

КЛИНИЧЕСКИХ ТЕРМИНОВ

абсцесс abscessus, us m

aллергический allergĭcus, a, um

ангионевротический angioneuroti-

cus, a, um

аномалия развития костной тка-

ни osteodysplasia, ae f

— —, при которой отсутствует

часть тела или органа aplasia, ae f

аномально большие молочные

железы macromastia, ae f

— длинные и гибкие пальцы

(«паучьи пальцы») arachnodactylia,

ae f

апикальный apicālis, e

астенический asthenĭcus, a, um

атонический atonĭcus, a, um

атрофический atrophĭcus, a, um

ациклическое маточное кровоте-

чение

metrorrhagia, ae f

белая кровяная клетка leucocўtus, i m

билирубин bilirubīnum, i n

билирубиновый bilirubinĭcus, a, um

близорукость myopia, ae f

болезненное расстройство пси-

хики psychōsis, is f

— состояние, обусловленное дис-

функциями вегетативной нервной

системы neuropathia, ae f

— уплотнение и отвердение тка-

ни или органа sclerōsis, is f

болезнетворный, вызывающий

заболевание pathogĕnus, a, um

болезнь morbus, i m

болезнь детского возраста, харак-

теризующаяся судорогами spas-

mophilia,ae f

—, характеризующаяся разруше-

нием костной ткани зубных аль-

веол, воспалением десен и расша-

тыванием зубов parodontōsis, is f

боль в надчревной области epi-

gastralgia, ae f

— — одной половине тела hemi-

algia, ae f

— во многих суставах polyarthrītis,

itĭdis f

— в пальцах dactylalgia, ae f

— — слезной железе dacryoade-

nalgia, ae f

— — суставах arthralgia, ae f

— — языке glossalgia, ae f

— по ходу ствола

нерва neuralgia, ae f

боязнь одиночества monophobia, ae f

бронхиальный bronchiālis, e

быстрая утомляемость глаз во

время зрительной работы as-

thenopia, ae f

быстрое заглатывание пищи

tachyphagia, ae f

быстро развивающееся кровоиз-

лияние в какой-либо орган apo-

plexia, ae f

варикозный varicōsus, a, um

введение в какую-либо науку

propaedeutĭca, ae f

венный камень concrementum

venōsum, concrementi venosi; phle-

bolĭthus, i m

вертикальное положение тела

orthostă

sis, is f

верхушечный apicālis, e

«вживление» трансплантатов,

чаще всего неживой природы im-

plantatio, ōnis f