Мясников В.С. Китайская Народная Республика в 1950-е годы. Сборник документов. Том 2

Подождите немного. Документ загружается.

нальной обороны. Содержание физкультурной деятельности должно

быть определено в зависимости от возраста, пола и профессии. Детям не

следует заниматься чересчур утомительными видами спорта во избежа-

ние отрицательного влияния на их развитие и здоровье.

3. Этика и стиль физкультурного движения. Любовь к Родине, к

народу, к труду и любовь к общественному имуществу является добро-

детелью каждого гражданина новодемократического общества. Служе-

ние всеми силами на благо народа и служение делу строительства новой

демократии являются моральным критерием каждого физкультурника.

Каждый физкультурник должен воспитать в себе добродетельную при-

вычку «Все за одного и один за всех».

Революционная истина говорит: «В единении сила». Физкультурники

и спортсмены всей страны должны сплотиться на основании этой исти-

ны, выйти из узкого круга сектантства, помогать друг другу, учиться

друг у друга, беспрерывно создавать новое, двигаться вперед под знаме-

нем Мао Цзэдуна и вместе бороться за развитие народной физкультуры.

Поощрять дух коллективизма и бороться против эгоистического

рекордизма и фатовства – совершенно правильно. Однако это не значит,

что не нужно вести учет достижений и рекордов. Коллективизм – это

значит проявление наивысшей активности и инициаторства каждым для

достижения общей цели; коллективизм основан на активности каждого

и не имеет своей целью ограничить прогресс и развитие отдельного

лица, потому что соревнование, борьба за победу, за превышение рекор-

дов является одним из основных способов развития физкультурного

движения. Однако достижение победы не должно осуществляться за

счет нанесения ущерба и вреда другим, а должно быть основано на

собственных усилиях и инициаторстве.

Необходимо выработать привычки повиновения организации и соб-

людения дисциплины. Революционные организации являются народны-

ми и в то же время нашими собственными организациями, дисциплина

является орудием, обеспечивающим нужды народа и революции.

[Не]Повиновение организации, [не]соблюдение дисциплины является

серьезным препятствием для дальнейшего развития физкультуры, кото-

рые необходимо преодолеть.

Гоминдановская реакция подчиняла физкультуру интересам отдель-

ных лиц, заставляла физкультуру служить развлечениям для них. Таким

образом, физкультура была оторвана от широких масс народа. Наша

физкультура должна быть распространена среди широких масс и слу-

жить народу. Только таким образом физкультура превратится в народ-

ное физкультурное движение.

4. Мероприятия осуществления и некоторые соображения по

этому поводу. Для развития народной физкультуры правительству

предлагается установить режим физкультурного воспитания и обуче-

ния. Выделить определенные средства для развития физкультурной дея-

тельности, и по мере возможности и необходимости восстановить и

построить места для физкультуры для общественного пользования, и

постепенно пополнить физкультурный инвентарь.

Необходимо планомерно подготовить и обучить физкультурные

кадры, создать специальные физкультурные школы, открыть различные

физкультурные курсы и организовать имеющиеся кадры для политиче-

ских занятий и изучения физкультуры для того, чтобы развить в них

идеологию служения народу и новый добросовестный подход к своему

делу.

Во всех городах и районах страны необходимо периодически прово-

дить спортивные состязания и разви[ва]ть всевозможную физкультур-

ную деятельность.

Мы призываем всех новсомольцев, в особенности новсомольцев –

военнослужащих, принять участие в одном или нескольких видах физ-

культурной деятельности и овладеть одним или несколькими видами

художественной деятельности.

5. Создание физкультурных организаций и руководство во всей

стране и на местах. Для того чтобы организованно руководить начи-

нающим развиваться физкультурным движением и достигнуть, таким

образом, его популяризации и непрерывного повышения, необходимо

срочно организовать Всекитайское общество физкультуры и его филиа-

лы на местах.

В первую очередь необходимо объединить работников физкультуры

во всей стране и создать и развить различные физкультурные организа-

ции, чтобы, таким образом, организовать и объединить всех любителей

физкультуры и физкультурников.

Во-вторых, физкультурное общество должно быть ответственным за

изучение ранее существовавших форм китайской физкультуры, сооб-

щить их опыт, приступить к изданию журнала или же при помощи радио

и газет расширить дело обучения физкультуре и ее пропаганду, чтобы

руководить физкультурной деятельностью в разных местах.

В-третьих, необходимо планомерно переводить на китайский язык

успешный опыт и методы, применяющиеся в Советском Союзе и других

государствах в области физкультуры и помочь правительству издать

систематические физкультурные учебники и пособия.

Друзья и товарищи! Для того чтобы встретить подъем экономиче-

ского и культурного строительства в стране новой демократии, нам

необходимо развить и провести широкое физкультурное движение с

тем, чтобы помочь и оказать поддержку в деле укрепления физического

здоровья каждого человека в деле государственной обороны и в деле

экономического и культурного строительства страны новой демокра-

тии. Высоко подняв знамя новодемократической физкультуры, мы

будем идти вперед.

ГАРФ. Ф. Р-7576. Оп. 2. Д. 527. Л. 41–50. Машинопись. Подпись –

автограф.

№ 17

ОТЧЕТ ЭКОНОМИСТА Б.Г. БОЛДЫРЕВА О ЛЕКЦИЯХ И БЕСЕДАХ НА ТЕМУ

«ФИНАНСОВАЯ И НАЛОГОВАЯ СИСТЕМА СССР» В ПЕКИНЕ, ШАНХАЕ,

КАНТОНЕ, ХАНЬКОУ И ТЯНЬЦЗИНЕ

[18 августа 1950 г.]

Лекции и беседы, проведенные в г. Пекине.

3 апреля. Лекция «Налоговая система Советского Союза». Прочита-

на в университете Дзу-Фа. Общее число слушателей 1500 человек.

Было задано около 100 вопросов.

Выступление по радио, тема «Финансовая система СССР».

4 апреля. Лекция «Монополия внешней торговли и таможенная поли-

тика СССР». Лекция была прочитана в Таможенном управлении по спе-

циальной просьбе министра таможен. На лекции всего присутствовало

60 человек. Было задано 11 вопросов.

Лекция «Система государственного кредита в СССР». Прочитана в

университете Фу-Жен. На лекции присутствовало 1500 человек. Было

задано свыше 50 вопросов.

5 апреля. Беседа в Пекинском университете. В беседе приняли уча-

стие работники Китайской академии наук, профессора семи универси-

тетов и представители студенчества. Присутствовало около 80 человек.

В беседе были затронуты вопросы: система высших учебных заведений

в СССР, организация в них учебного процесса и научной работы, а также

ряд вопросов в области экономики и финансов СССР. Было задано 30

вопросов.

Беседа в налоговом управлении Министерства финансов. Тема

«Налоговая система СССР». Присутствовало около 100 человек. Было

задано 25 вопросов.

6 апреля. Беседа в Экономическом обществе. Тема беседы «Кредит-

ный план Госбанка СССР, вопросы эмиссии денежного обращения и дру-

гие экономические и финансовые проблемы». Общее количество при-

сутствовавших около 1000 человек.

7 апреля. Лекция «Государственный бюджет СССР». Прочитана в

университете Фу-Жен. Общее количество слушателей 2000 человек.

Было задано 50 вопросов.

Беседа в Народном университете. Тема «Как организован учебный

процесс и научная работа МГУ и других высших учебных заведений».

В беседе были затронуты вопросы работы факультетов, кафедр, каби-

нетов, библиотек. Вопросы методики чтения лекций, проведения семи-

нарских занятий, консультаций, экзаменов. Вопросы организации кон-

троля за работой студентов, за научной работой профессорско-препода-

вательского состава и др. Количество слушателей 40 человек.

Лекция «Финансовая система советского государства». Проведена в

помещении ВОКС. Общее количество слушателей 700 человек.

8 апреля. Лекция «Государственный кредит СССР». Прочитана в

Китайском Народном банке. Количество присутствующих 2000 чело-

век. Количество заданных вопросов 20.

Беседа «Бюджет советского государства». Проведена в Министер-

стве финансов. Присутствовали ответственные работники министер-

ства и сотрудники бюджетного управления. Присутствовало около 100

человек. Было задано более 20 вопросов.

9 апреля. Лекция «Строительство финансовых систем в странах

народной демократии». Проведена в летнем театре парка. Общее число

слушателей 5000 человек.

10 апреля. Беседа в Китайском Народном банке. Тема «Кредит и

денежное обращение в СССР». Присутствовало около 100 человек.

Было задано 30 вопросов.

Итого лекций и бесед проведено в Пекине с 3–10 апреля: лекций – 8,

бесед – 6, радиопередач – 1. Итого 15. Общее количество слушателей –

15250 ч.

Лекции и беседы, проведенные в г. Шанхае.

13 апреля. Лекция «Налоговая система СССР». Лекция состоялась в

кинотеатре «Гранд». Общее количество слушателей составляет около

2000 человек. Было задано 10 вопросов.

14 апреля. Лекция «Государственный кредит в СССР». Лекция была

прочитана в кинотеатре «Гранд». Общее количество слушателей более

2000 человек. Было задано 20 вопросов.

15 апреля. Лекция «Государственный бюджет СССР». Общее количе-

ство слушателей около 2000 человек. Задано 11 вопросов.

16 апреля. Беседа с представителями шанхайской прессы. Беседа

была организована шанхайским отделением Общества советско-китай-

ской дружбы. в беседе приняли участие корреспонденты четырех газет:

Джанфанжибао, Такумбао, Уинхуйбао, Синусижибао. В беседе были

затронуты вопросы экономики и финансов СССР.

17 апреля. Лекция «Строительство финансовых систем в европей-

ских странах народной демократии». Общее количество присутствовав-

ших 2000 человек. Было задано 8 вопросов.

Лекция «Финансовая система СССР». Лекция была прочитана в Ком-

мерческом институте. Общее количество слушателей свыше 1000 чело-

век.

Лекция «Финансы стран народной демократии». Лекция была прочи-

тана в советском консульстве по просьбе вице-консула тов. Верещаги-

на. Присутствовало около 70 человек.

18 апреля. Беседа с работниками финансово-экономического коми-

тета, банков и финансовых учреждений. Общее количество 80 человек.

Было задано 25 вопросов из области налогов, бюджета, финансового

контроля, кредита и денежного обращения СССР.

19 апреля. Беседа с профессорами и преподавателями Шанхайских

высших учебных заведений. Было задано около 30 вопросов о системе

высших учебных заведений, нагрузке, системе преподавания, работе

кафедр и т.д. Присутствовало около 80 человек.

Итого в Шанхае за период с 12 по 19 апреля проведено: лекций – 6,

бесед – 3. Общее количество слушателей – 9250 человек.

Лекции и беседы, проведенные в Кантоне. (Прибыл 23 апреля, уехал

28 апреля с.г.)

24 апреля. Лекция «Налоговая система СССР». Лекция была прочи-

тана в Военно-политическом комитете. Общее количество слушателей

около 800 человек.

Беседа с профессорами и научными работниками университета Сунь

Ятсена. Присутствовало около 50 человек. Было задано около 20 вопро-

сов.

Лекция «Финансовая система СССР». Лекция прочитана в универси-

тете Сунь Ятсена

для студентов экономического и юридического

факультетов. Присутствовало около 300 человек.

Лекция «Экономические и финансовые успехи СССР». Лекция была

прочитана на городской конференции. Присутствовало 1500 человек.

25 апреля. Лекция «Государственный кредит в СССР». Лекция была

прочитана в Военно-политическом комитете. Общее число слушателей

около 800 человек.

Лекция «Финансовая система в СССР». Лекция была прочитана в

Южном университете (учебное заведение, готовящее кадры хозяйствен-

ных работников для южной части Китая). Присутствовало 5000 человек.

26 апреля. Лекция «Государственный бюджет СССР». Лекция была

прочитана в Военно-политическом комитете. Общее число слушателей

800 человек.

Беседа с профессорско-преподавательским и административным

составом Южного университета. Беседа велась о постановке вопроса

высшего образования в СССР. Присутствовало 15 человек. Было задано

20 вопросов.

27 апреля. Беседа с работниками финансово-экономического коми-

тета. Присутствовало около 50 человек. Тема беседы «Основы органи-

зации государственного финансового управления и финансовый аппарат

в СССР». Было задано 15 вопросов.

Итого за время нахождения в Кантоне с 23 по 28 апреля проведены:

лекции – 6, беседы – 3. Общее количество слушателей – 9300 человек.

Лекции и беседы в г. Ханькоу (с 29 апреля по 3 мая 1950 г.).

30 апреля. Лекция «Налоговая система СССР». Лекция была прочи-

тана в Уханском театре. Общее количество слушателей 1500 человек.

Беседа о финансах СССР и КНР. Присутствовало 8 человек.

1 мая. Лекция «Финансовая система СССР и ее преимущества перед

финансовыми системами капиталистических государств». Лекция была

прочитана в Народно-революционном университете Центрального

Китая. Присутствовало около 800 человек.

2 мая. Лекция «Государственный кредит СССР». Лекция была прочи-

тана в Уханском театре. Общее количество слушателей 1500 человек.

Беседа с профессорско-преподавательским составом Уханского уни-

верситета. На беседе рассматривался вопрос различия и преимуществ

советской финансовой системы перед капиталистической. Общее коли-

чество слушателей 100 человек. Было задано 10 вопросов.

Беседа с работниками финансово-экономического комитета. На

беседе рассматривались вопросы, связанные с советской налоговой,

бюджетной и кредитной системой. Общее число слушателей около 80

человек. Было задано свыше 30 вопросов.

3 мая. Лекция «Бюджет советского государства». Присутствовали

работники финансовых и хозяйственных учреждений. Общее количе-

ство 1500 человек.

Беседа с работниками Министерства финансов. Присутствовало 10

человек (ответственных работников). Беседа шла по вопросам местных

налогов. Было задано около 20 вопросов.

Итого за время пребывания в Ханькоу с 29 по 30 мая проведено: лек-

ций – 4, бесед – 4. Общее количество слушателей – 5500 человек.

Лекции и беседы в г. Тяньцзине (приехал 11 мая, уехал 12 мая).

11 мая. Лекция «Финансовая система СССР и ее преимущества перед

финансовой системой капиталистических государств». Лекция была

прочитана в университете Нанкай. Общее количество слушателей 1500

человек.

12 мая. Лекция «Налоговая система СССР». Лекция была прочитана

в кинотеатре «Чжунго». Присутствовали работники финансовых и

хозяйственных учреждений. Общее количество слушателей более 2000

человек. Было задано около 20 вопросов.

Лекция «Государственный бюджет СССР». Присутствовали работни-

ки финансовых и хозяйственных учреждений и др. Общее число слуша-

телей свыше 2000 человек.

Итого за время пребывания в Тяньцзине с 11 по 12 мая проведено:

лекций – 3 с общим количеством слушателей 5500 человек.

Лекции и беседы в г. Пекине.

13 мая. Лекция «Финансовая система СССР и ее преимущества перед

финансовой системой капиталистических государств». Лекция прочита-

на в Народном университете. Общее число слушателей 4000 человек.

14 мая. Лекция «Финансовая система СССР и ее преимущества перед

финансовой системой капиталистических государств». Лекция прочита-

на в ВОКСе для членов Китайско-советского общества дружбы. При-

сутствовало около 700 человек.

15 мая. Беседа «Налоговая система СССР». Присутствовали работ-

ники Министерства финансов. Общее количество слушателей 20 чело-

век. Было задано 25 вопросов.

Болдырев

РГАСПИ. Ф. 17. Оп. 137. Д. 405. Л. 213–217. Машинопись.

Заверенная копия.

№ 18

ПИСЬМО ЗАВЕДУЮЩЕГО ОТДЕЛОМ ВОСТОЧНЫХ НАРОДНЫХ РЕСПУБЛИК

ВОКС Н. ЕРОФЕЕВА УПОЛНОМОЧЕННОМУ ВОКС В ХАРБИНЕ

А.М. ТУМАНОВУ О МАТЕРИАЛАХ, ОТНОСЯЩИХСЯ К ТВОРЧЕСТВУ

УКРАИНСКОГО ДРАМАТУРГА И.П.КОТЛЯРЕВСКОГО

12 сентября 1950 г.

г. Харбин

Генконсульство СССР

Уполномоченному ВОКС тов. Туманову А.М.

Директор Полтавского литературно-мемориального музея И.П. Кот-

ляревского

обратился в ВОКС с просьбой оказать помощь в получе-

нии различных материалов, относящихся к творчеству И.П. Котлярев-

ского.

Прошу Вас выяснить, что было переведено и издано из произведений

Котляревского («Энеида», «Наталка-Полтавка», «Москаль чаривник»),

а также поставлено в театре в Харбине. Если Вам удастся получить

переводы книг, афиши и фотографии из постановок, то вышлите их в

ВОКС.

Заведующий Отделом Восточных Народных Республик ВОКС

(Ерофеев)

ГАРФ. Ф. Р-5283. Оп. 18. Д. 115. Л. 178. Машинопись.

№ 19

ПИСЬМО ПРЕДСЕДАТЕЛЯ ВНЕШНЕПОЛИТИЧЕСКОЙ КОМИССИИ

ЦК ВКП(б) В.Г. ГРИГОРЬЯНА ПЕРВОМУ ЗАМЕСТИТЕЛЮ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ

СОВЕТА МИНИСТРОВ СССР В.М. МОЛОТОВУ

О СОЗДАНИИ

ОТДЕЛА КИТАЯ В ИНСТИТУТЕ ВОСТОКОВЕДЕНИЯ АН СССР

18 сентября 1950 г.

Секретно

С целью изучить вопрос об усилении научно-исследовательской

работы по Китаю и подготовке высококвалифицированных кадров

китаеведов Внешнеполитическая комиссия ЦК ВКП(б) совместно с

сектором науки Отдела пропаганды и агитации ЦК ВКП(б) провела

несколько предварительных совещаний с участием Академии наук

СССР.

Более широкое совещание по этому же вопросу было дополнительно

проведено Президиумом АН СССР с участием профессоров: В.А. Мас-

ленникова, В.И. Авдиева

, И.М. Ошанина

, Н.М. Сисакяна

, Б.К. Паш-

кова

, Н.С. Швецова, В.П. Сухотина, члена-корреспондента А.Д. Удаль-

цова

, кандидата исторических наук М.В. Попова и кандидата экономи-

ческих наук Г.В.Астафьева.

В результате обмена мнениями было установлено, что научно-иссле-

довательская работа по Китаю еще значительно отстает от важных

задач, вытекающих из современной международной обстановки и из

экономического и культурного сближения народов СССР и Китая. До

сих пор не изжито стремление части китаеведов уйти от основных

вопросов современности. Советские китаеведы не ведут активной борь-

бы с буржуазным объективизмом и реакционными «теориями» зару-

бежных синологов. Научная критика и самокритика в этих вопросах

еще не развернулась, нет широкого обсуждения научных работ по

Китаю и творческих дискуссий по отдельным проблемам советского

китаеведения.

Подготовка китаеведческих кадров развернута весьма недостаточно

и страдает рядом существенных недостатков. Между тем, как правило,

научные работники, занимающиеся проблемами экономики и политики

современного Китая, не знают китайского языка, а работники, владею-

щие этим языком, слабо разбираются в вопросах экономики и политики

современного Китая. За отсутствием необходимых кадров квалифици-

рованных китаеведов литература о Китае на русском и китайском язы-

ках, хранящаяся в различных ведомственных библиотеках, часто не

используется.

Все это ставит вопрос о срочной необходимости расширить и углу-

бить научно-исследовательскую работу по Китаю.

Организованный при Институте востоковедения АН СССР китай-

ский сектор слишком недостаточен для того, чтобы успешно решать

важнейшие задачи строительства советского китаеведения. Для этого

необходимо создать в Академии наук более мощный центр китаеведче-

ской работы. Необходимо объединить распыленные силы советских

китаеведов, преобразовав маломощный сектор Китая Института восто-

коведения в Отдел Китая с тем, чтобы в дальнейшем этот отдел смог

превратиться в самостоятельный центр советского китаеведения.

Было бы целесообразно реорганизовать сектор Китая Института

востоковедения в Отдел Китая со следующими секторами: сектор изу-

чения проблем экономики и политики современного Китая; сектор исто-

рии Китая и сектор китайского языка и литературы. Для этого довести

количество сотрудников отдела до 20 человек.

Обязать Отдел Китая Института востоковедения: развернуть подго-

товку монографий и коллективных работ по истории, экономике и куль-

туре современного Китая; значительно усилить работу по подготовке

советско-китайского словаря, грамматики и учебников китайского

языка; систематически проводить обсуждение научных работ по Китаю

с привлечением китаеведов, работающих в вузах и ведомствах; развер-

нуть творческие дискуссии по вопросам советского китаеведения. В

ноябре – декабре 1950 г. провести Всесоюзную научную конференцию

китаеведов, посвященную основным проблемам изучения современного

Китая. Усилить подготовку китаеведческих научных кадров, для чего в

1950–1951 гг. довести количество аспирантов по Отделу Китая до

20 человек. Отпустить Академии наук СССР в 1950 г. дополнительно

5 тысяч в ин. валюте для выписки периодических изданий и книг. Для

укомплектования Отдела Китая Института востоковедения откоманди-

ровать из различных учреждений и ведомств в распоряжение Академии

наук СССР крупных специалистов-китаеведов, в том числе М.Н. Кова-

лева (Академия общественных наук), В.Н. Никифорова

и Л.В. Симо-

новскую

100

(МГУ), профессора Федоренко (МИД).

В. Григорьян

РГАСПИ. Ф. 82. Оп. 2. Д. 1259. Л. 55–57. Машинопись. Подпись –

автограф.

№ 20

ПИСЬМО ПРЕДСЕДАТЕЛЯ ВНЕШНЕПОЛИТИЧЕСКОЙ КОМИССИИ

ЦК ВКП(б) В.Г. ГРИГОРЬЯНА И.В. СТАЛИНУ О ПЕРВОЙ ГОДОВЩИНЕ

ОБРАЗОВАНИЯ ОКСД

22 сентября 1950 г.

Копия

Сов. секретно

Посол СССР в Китае тов. Рощин

101

сообщил, что по решению ЦК

Компартии Китая с 5 по 9 октября с.г. в Пекине проводится Всекитай-

ская конференция Общества китайско-советской дружбы, посвященная

первой годовщине со дня образования Общества.

Правление Общества китайско-советской дружбы выразило пожела-

ние, чтобы на этой конференции выступил уполномоченный ВОКС в

Китае с докладом о дружбе и культурных связях между СССР и Китай-

ской Народной Республикой, а также, чтобы Обществу были направле-

ны подарки от ВОКС (киноаппаратура, книги, кинокартины и др.).

В связи с отсутствием в Китае освобожденного уполномоченного

ВОКС Правление ВОКС считает желательным, чтобы с кратким при-

ветствием на конференции выступил советский посол тов. Рощин. Прав-

ление ВОКС считает также целесообразным направить от имени ВОКС

в адрес конференции приветственное письмо. Что касается подарков

Обществу китайско-советской дружбы, то ВОКС подготовил для

отправки в Китай пять автобусов, оборудованных кинопередвижками и

радиоприемниками. Кроме того, Правление ВОКС просит обязать

Министерство кинематографии СССР выделить дополнительно в распо-

ряжение ВОКС в качестве подарков китайским друзьям 10 киноперед-

вижек и 15 художественных фильмов, а Комитет радиоинформации –

1–2 магнитофона с магнитофильмами.

Считаю возможным согласиться с этими предложениями ВОКС.

Проект постановления ЦК ВКП(б) прилагается.

Прошу рассмотреть.

Приложение № 2

Список подарков Обществу китайско-советской дружбы

к первой годовщине образования этого Общества

1. Автобусов ГАЗ-0–3-30, оборудованных кинопередвижками

с электростанциями и радиоприемниками – 5

2. Магнитофонов – 2

3. Магнитофильмов (произведения Чайковского,

Глинки, Мусоргского, Бородина

102

и др.) – на 20 часов

звучания

4. Кинопередвижек с электростанциями – 10

5. Художественных фильмов – 15, а именно:

«Сталинградская битва» (1 и 2 серии) – дублирован на китайском

языке

«Константин Заслонов» – дублирован на китайском языке

«У них есть родина» – дублирован на китайском языке

«Подвиг разведчика» – дублирован на китайском языке

«Юность мира» – дублирован на китайском языке

«Ленин в Октябре» – дублируется на китайский язык

«Ленин в 1918 году» – дублируется на китайский язык

«Падение Берлина» – дублируется на китайский язык

«Кубанские казаки» – дублируется на китайский язык

«Заговор обреченных» – дублируется на китайский язык

«Секретная миссия» – дублируется на китайский язык

«Смелые люди» – дублируется на китайский язык

РГАСПИ. Ф. 82. Оп. 2. Д. 1259. Л. 58, 61. Машинопись.

№ 21

ПРОТОКОЛ ОБ УСТАНОВЛЕНИИ СОВЕТСКО-КИТАЙСКОГО

ПРЯМОГО ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОГО СООБЩЕНИЯ

6 октября 1950 г.

С 18-го июля по 6-ое октября 1950 г. в г. Пекин состоялась конфе-

ренция представителей Министерства путей сообщения Союза ССР и

Министерства железных дорог Китайской Народной Республики.