Скворцов М.И., Скворцова А.В. Русско-чувашский словарь

Подождите немного. Документ загружается.

лись домбй эпИр киле тăврăнтăмăр

çĕнăрен

тытăн,

каллех

пуçлă;

вер-

нÿться

к занЯтиям спбртом каллех

спортă хÿтшăн

вĕрный

(кратк. ф. верен,

вернă,

верно;

множ.

вĕрны

и вернЫ; сравн.

ст.

вернĕе;

превосх.

ст. вернĕйший)

прил.,

верно

нареч.

1. (син. йстинный,

прăвильный; ант. лбжный, непрă-

вильный) тĕ'рĕс, чăн; верная мысль

тĕ 'рĕс шÿхăш; он говорйт

вĕрно

вăл чăнне калăть 2. (син. надĕжный,

преданный; ант. ненадĕжный) шăн-

чăклă,

пăрăннă, чă'н-чăн; верный то-

иăрищ

пăрăннă

юлтăш;

верно охра-

нять гранйцу чиккĕ шăнчăклăн сых-

лă

3. верно

вводн.

сл. (син. вероятно)

ахăртнех, пÿлĕ, пулăс, пулмаллă;

он,

вермо, спит ахăртнĕх, вăл çывă-

рăть

пÿлĕ 4. вернее вводн. сл. (син.

точнее) тĕрĕссипе, чăннипе, тĕ-

рĕср^х

каласăн; это доклăд, вернĕе,

тезисы к немÿ ку вăл доклăд, тĕ-

рĕсрĕх каласăн, ÿнăн тĕп шухăшĕ-

сем 5. верно

частица,

выражает

под-

тверждение

(син. да, действйтельно)

çаплă,

тĕ'рĕс; Здесь тысяча

рублей?

- Верно! Кунтă пин тĕнкĕ-и? -

Çаплă!

вероисповедание (-я)

сущ.

сред.

(син.

релйгия) тĕн тытни, тĕн ĕнĕнĕвĕ,

Туррă ĕненни; лйца христианского

вероисповедания христиăн тĕнне ты-

такансем

вероЯтность (-и) сущ. жен. (син.

возмбжность) пулăслăх, пулаю,

пулмă

пултарнИ; вероятность дож-

дЯ сегбдня неболыная паян çÿмăр

çăвассă кĕтмеллиех çук 4 по

всей

вероЯтности

вводн.

сл. ахăртнех, пу-

лăть пулмаллă, кĕтмĕ пулăть

вероЯтный лрил. 1. (син. возмбж-

ный,

допустИмый) пуласлă, пул-

мă пултаракăн; бто вполне вероЯт-

ный слÿчай кун пеккй пулмă пул-

тăрнă

2. вероятно

вводн.

сл. (син. по-

видимому, навĕрное) ахăртнĕх,

пÿлĕ,

пулăс, пулмаллă; вероЯтно, он

не придет вăл килмĕст пулмаллă

версия (-и) сущ. жен. вĕрси, шÿ-

хăш,

ăнлантарÿ (ĕç пирки каланисен-

чен

пĕри); версия следователя по пб-

воду

грабежă

следователь çаратÿ

пирки мĕн шутланй; вьщвинуть нб-

вую версию çĕнĕлле ăнлантарсă пар

верстак (-ă) сущ. муж. верстăк

(йывăç каскаламалли,

тимĕрпе

ĕçле-

мелли

сĕтел);

слесăрный верстак слĕ-

сарь верстăкĕ

вертбть

(наст.

верчÿ, вертишь, в^р-

тят; прич. действ. наст. вертящий,

прош.

вертевший; прич.

страд.

прош.

верченный;

деепр.

вертя)

глаг.

несов.

кого-что

чем

(син. вращăть, кру-

тйть) çăвăр, çавăркалă, пĕ'тĕр, çав-

рăнтăр, пăркалă; вертеть колесб кус-

тăрманă çăвăр; вертеть головбй пуçă

пăркалă 2. кем (син. комăндовать,

помыкăть) пăхăнтăр, итлеттер, таш-

латтăр;

женă вертит мÿжем, как хб-

чет

ăрăмĕ упăшкинĕ хăйнĕ кирлĕ

пек ташлаттарăть

вертеться

(наст.

верчÿсь, вĕртишь-

ся,

вĕртятся;

прич.

действ.

наст.

вер-

тящийся;

прош. вертĕвшийся;

деепр.

вертясь)

глаг.

несов.

1. (син. вращăть-

ся,

крутйться) çăврăн, пĕ'тĕрĕн; ко-

лесб вертится вокрÿг осй кустăрмă

тĕ'нĕл таврă çаврăнăть 2.

явăн,

явăнсă

çÿрĕ;

якăлтăт; дети вертятся

вокрÿг старших ачасем аслисĕм тав-

рă явăнсă çÿрĕççĕ; вертеться у з^р-

кала тĕ'кĕр умĕнче якăлтатсă тăр *

в голове вертится пуçрăн каймăсть

(шухăш); на языке вертится чĕлхе

вĕçĕнчĕ тăрăть (сăмах)

вертикаль (-и) сущ. жен. (ант. го-

ризонтăль) вертикăль, вертикăльлĕ

йĕр; по вертикăли вертикăль май

вертикăльный прил., вертикăльно

нареч.

(син. отвĕсный; ант. горизон-

тăльный) вертикăль -ĕ; вертикăльлĕ

(çÿлтен аяла тÿрĕ анакан); провес-

тй вертикăльную линию верикăльлĕ

йĕр турт; самолет вертикăльного

взлĕта тÿрĕх çÿлĕ

вĕçсе

хăпаракăн

самолĕт (çĕр тăрăх чупса пымасăр)

вертолет (-а) сущ. муж. вертолĕт

(винтне çÿле

лартнă,

тÿрех

çÿле

вĕç-

се

хăпаракан машина); воĕнные вер-

толеты çар вертолĕчĕсĕм

вертолетный

прил.

вертолĕт -ĕ; вер-

толетная площăдка вертолĕт лармал-

лИ вырăн

вĕрующий 1. прил. Туррă ĕненекен;

верующие старикй Туррă ĕненекĕн

ватăсĕм 2.

сущ.

муж. верующий (-его),

жен. вĕрующая (-ей) Туррă ĕнене-

кен çын; вĕрующие собрались на мо-

лйтву Туррă ĕненекен çынсем кĕлле

пуçтăрăнчĕç

верфь (-и) сущ. жен. верфь (ка-

рап тăвакан, юсакан предприяти);

судостройтельная верфь карăп тăва-

кăн верфь

верх (-а, -у; о вĕрхе, на верхÿ) сущ.

муж.; множ. верхй и всрхă (-бв)

(ант. низ) çи, çййĕ, тă'рă, тăррй,

тÿпе, тÿпй; верх дбма çурт тăррй;

на верхÿ горы сăрт тÿпинче; нало-

жйть каши с верхом пăттă тÿпелесе

тултăр (чашăка) 2. (ант. изнăнка)

тул,

тулăш, çи, çИйĕ;

шÿба

с су-

кбнным вĕрхом пустăв тÿллă кĕ'рĕк

3. чи пахИ, чи ăстИ;

верх

мастер-

ства чи пысăк ăстăлăх * быть на

верхÿ блажĕнства чунтăн килен;

взять верх çиелĕ тух, çĕнтĕр

вĕрхний лрил.

(ант.

нйжний) 1. çÿл-

тИ,

çиелти, тÿперИ; верхние этажй

дбма çÿртăн çÿлтй хучĕс^м; иĕрхний

слой ибчвы тăпрăн çиелтй сййĕ 2. ту-

рй;

вĕрхнее течение рекй юхăн шЫ-

вăн турИ пăйĕ 3. çиелти, çиелтен

тăхăнмаллй; верхняя одежда çиелтй

тумтИр

верхбвный прил. (син. высший,

глăвный) ăслă; верхбвная власть

ăслă власть; Верхбвный суд Чуваш-

ской Респÿблики Чăвăш Республи-

кин ăслă сÿчă

верховбй

лрил. (ант. пеший) ут-

ланмаллй, юлăн утпă çÿремеллИ;

верховăя езда юлăн утпă çÿрени

верховбй

прил. (ант. низовбй) ту-

рй (юхан шыв тăрăх); верховые чу-

вăши

тури чăвашсем

верхбвье (-ья) сущ.

сред.

(ант. ни-

збвье) шыв пÿçĕ, шыв пуçлăмăшĕ;

верхбвье Вблги Атăл пуçĕнчИ тав-

рăлăх

верхбм

нареч.

юлăн

утпă,

ут утлан-

сă; поехать верхбм ут утлансă кай

верхÿшка (-и) сущ. жен. тă 'рă,

тăррй;

тÿпе, шĕврешкĕ; верхÿшка

дĕрева йЫвăç тăррИ

вершйна

(-ы)

сущ.

жен. тÿпĕ, тă'рă;

вершйна

горы

сăрт тÿпй; вершйна яĕ-

рева йЫвăç тăррИ

вершбк

(-шкă)

сущ. муж. вершÿк

(ĕлĕкхи

вăрăмăш

виçи -4,4 см); мĕ-

рять вершкăми вершукпă виç

вес (-а) сущ. муж. 1. множ. веса

(-6в) йЫвăрăш, виçĕ; вес посылки-вб-

семь килогрăммов посЫлка йЫвăрă-

шĕ - сăкăр килофăмм; борĕц тяже-

лого веса йЫвăр виçĕллĕ кĕрешÿ'çĕ;

продавăть на вес виçсе сут 2. множ.

не употр. (син. влияние, авторитĕт)

вИтĕм,

вă 'йăм; ят-сÿм; он имеет

болынбй вес в деловых круг^х вăл

ĕ'çлĕ çынсем хушшинчĕ ятлă-сÿмлă

Çын

веселйть (наст. -лк5, -лишь, -лят)

глаг.

несов.,

кого-что (син. рăдовать;

ант. печăлить, огорчăть) савăнтăр,

хаваслантăр, хĕпĕртеттĕр, сăвăнăç

кÿр; песня веселйт дÿшу юрă чунă

сăвăнăç кÿрĕт

веселйться (наст. -люсь, -лишь-

ся,

-лятся; прич.

действ.

наст. -ля-

щийся;

деепр.

-лясь)

глаг.

несов.

(ант.

печăлиться, горевăть) сăвăн, хавас-

лăн,

савăнсă йăпăн; д^ти веселятся

вокрÿг ĕлки ачасем ĕлка таврă са-

вăнсă йăпанăççĕ

веселье (-ья) сущ. сред. (ант. пе-

чăль, гбре) сăвăнăç, сăвăклăх, ха-

вăслăх, хĕпĕртÿ'; предавЯться весе-

лью савăнсă йăпăн

весенний лрил. (ант. осенний) çур

-ĕ,

çуркунне -ĕ; çурхИ, çуркунне-

хй;

весĕннис днй çур кунĕсем; весен-

ний сев çурхй акă 4 Весенний день

год кбрмит посл. ÇурхИ кун çултăлăк

тăрантарăть

весĕлый (кратк. ф. весел, веселă,

вĕсело, множ. вĕселы и веселЫ) (син.

рăдостный; ант. печăльный) сăвăк,

хавăс,

хавăслă, сăвăнăçлă; веселое

настроĕние хавăслă кă'мăл; весĕлый

напев сăвăк юрă; дети весело смеют--

ся ачасĕм сăвăнăçлăн кулăççĕ

вĕсить (наст. вешу, вĕсишь, весят;

повел. ф. не употр.; прич. действ.

наст. вĕсящий, прош. вĕсивший; де-

епр. веся) глаг.несов. тай, турт; тык-

ва

в^сит

четыре килограмма кăвăн

тăвăтă килогрăмм таять

вĕский (кратк. ф.

вĕсок,

вĕска, вĕ-

ско,

множ. вĕски) прил. (син. серьĕз-

ный,

убедйтельный),

вĕско

нареч.

вИтĕмлĕ,

ĕнентерÿ'ллĕ калă

веслб

(-ă) сущ. сред.; множ.

вĕсла

(вĕсел,

вĕслам) кĕсмĕн; грестй дву-

мЯ веслами йкĕ кĕсменпе авăссă иш

веснă

(-Ы) сущ. жен.; весны (вĕ-

сен,

вĕснам) множ. (ант. бсень) çур,

çуркуннĕ;

веснă в Зтом годÿ рăнняя

кăçăл çуркуннĕ ир кИлчĕ

веснбй нареч. (ант. бсенью) çур-

куннĕ;

веснбй цветÿт сады çуркун-

нĕ садсĕм чечеке ларăççĕ

веснÿшки

(-шек)

сущ. множ.; един.

веснÿшка (-и) жен. хурă тут, сăрă

тут, кук тĕррИ; лицб в веснÿшках кук

тĕррйллĕ пит

веснÿшчатый прил. хурă

тутлă,

сăрă

тÿтлă,

кук тĕррИллĕ; веснÿшчатая

дĕвочка хурă тутлă хĕр ачă

вестй (наст. ведÿ, ведĕшь, ведÿт;

повел. ф. ведИ; прич. действ. наст.

ведÿщий,

прош. вĕдший; деепр. ведя)

глаг. несов. 1. кого илсĕ пыр, çавăтсă

пыр;

вестй старÿшку пбд руку кар-

чăкă хулрăн çавăтсă пыр 2. кого-что

(син. возглавлять) ертсĕ пыр, ертсĕ

кай,

пуç пул; вестй войскă в бой

çарсенĕ çапăçăвă ертсĕ кай 3. что

(син. прăвить, управлять) тытсă пыр;

вестй автомашйну автомашИна тытсă

пыр 4. 1 и 2 л. не употр. кай, илсе

кай,

илсе пыр; зта дорбга ведет в

лес ку çул вăрманаллă каять 5. что

(син. руководИть) тыт, тытсă пыр,

йĕркелесĕ пыр; вестй хозЯйство ху-

çалăхă тытсă пыр; вестй собрăние

пухăвă йĕркелесĕ пыр 6. что ту, пур-

нăçлă,

тусă пыр; вестй войнÿ

вă'рçă

вăрç; вестй перепйску çырÿ çÿрĕт;

вестй огбнь из пулемĕта пулемĕтпă

пер * хорошб вестй себя харпăр

хăвнă

йĕркĕллĕ тыткалă; и брбвью

не ведет хăнк та тумăсть; Ложь к

добрÿ не ведĕт посл. Суйни ырă ту-

мăсть

вестйсь 1 и 2 л. не употр. (наст.

ведĕтся,

ведÿтся; прош. вĕлся, ве-

лăсь, велбсь, множ. велИсь; прич.

действ. наст. ведÿщийся, прош. вĕд-

шийся;

деепр. ведясь) глаг. несов. (син.

производйться, осуществляться) пул,

пыр,

пулсă пыр; междÿ двумЯ стрă-

нами ведÿтся переговбры йкĕ çĕршьгв

хушшинчĕ калаçусĕм пырăççĕ

весть (-и) сущ. жен.; вести (-ей)

множ. (син. извĕстие, сообщение)

хыпăр;

бĕз вести пропăвшие вбины

хыпăрсăр çухăлнă салтаксĕм; дать

весть хыпарлă, хыпăр çитĕр

весы (-бв) сущ. множ. тарасă,

виçĕ;

пружИнные весы пружинăллă

тарасă;

чăшка весбв тарасă çатми;

взвесить на весах тарасапă виç

весь (всего) муж., вся (всей) жен.,

всĕ (всегб) сред.; множ. все (всех)

местоим.

определит.

1. (син. пблный,

целикбм) пĕ'тĕм, пур, мĕн пур, йăлт;

изо всех сил пĕ'тĕм вăйрăн; со всех

сторбн пур енчĕн те; я все пбнял

Зпĕ

йăлтăх ăнлăнтăм 2. в знач. сущ.

все (всегб) сред. пÿрте, йăлт, пур

пеккй;

зто лучше всегб ку вăл пу-

ринчен те лайăхрăх; он остăлся без

всегб вал нимсĕрĕх тăрсă юлчĕ 3. все

(всех) пÿрте; мы все эпир пÿрте,

пÿрсăмăр та; вы все эсйр пÿрте,

пÿрсăр та; бежăть быстрее всех пу-

ринчен те хăвăртрăх чуп 4. в знач.

сказ. (син. кбнчено, нет) пĕ'тнĕ, çук;

у менЯ деньги все мăнăн укçă пĕ'тнĕ

Ф все равнб пур пĕрĕх; весь в отца

кăснă лăртнă ăшшĕ;

Всегб

хорбше-

го! СЫвă пÿлăр!

весьмă

нареч. (син. бчень) питĕ;

Весьма

рад вйдеть Вас! Сирĕ кур-

мă пйтĕ хавăс!

ветвйстый ирил. çатăрккă, турăтлă;

ветвйстое дерево турăтлă йывăç

ветер

(в^тра, пб ветру и по вĕт-

ру, о вĕтре, на ветрÿ) сущ. муж.;

множ. вĕтры (ветрбв и ветров, вет-

рăм) çил; урагăннный

ветер

тă'вăллă

çил;

çил-тă'вăл; шквăлистый

вĕтер

ăвăк çил; сĕвсрный

ветер

çурçĕртĕн

вĕрекĕн çил; ветер перемĕнных на-

правлĕний тĕ'рлĕ енчĕн вĕрекĕн çил;

скбрость вбтра-двăдцать метров в

секÿнду çил хă'вăртлăхĕ-çеккунтрă

çйрĕм метр * бросăть словă на в^-

тер сăмахă çилпĕ вĕçтер; ищй вĕтра

в пбле шЫрăн та тупăймăн; у

негб

ветер

в голове ÿнăн

пÿçĕ

пуш-пу-

шăх; брос^ть деньги на

в^тер

укçа-

нă шутламăсăр тăк

ветерăн (-а)

сущ.

муж., ветерăнка

(-и) жен. ветерăн (нумай ĕçленĕ е

вăрçăра çапăçнă ватă); ветеран вой-

нь!

вă'рçă

ветерăнĕ;

удостоверение ве-

терăна ветерăн удостоверĕнийĕ

ветеринăр (-а) сущ. муж. ветери-

нăр, вЫльăх тÿхтăрĕ

ветеринăрия (-и)

сущ.

жен. ветери-

нăри

(выльăх

чирĕсене

тĕпчесе

сыва-

тас ĕç)

ветеринăрный прил. ветеринăри -ĕ;

ветеринăрный пункт ветеринăри

пÿнкчĕ

ветка (-и) сущ. жен.; множ. ветки

(веток) турăт;

в^тка

березы хÿрăн

турăчĕ;

наломăть веток турăт хуçсă

тултăр * железнодорбжная

вĕтка

чугÿн çул юппй (тĕп

çултан

пăрăна-

канни)

ветла (-Ы) сущ. жен.; множ. ветлы

(вĕтел,

вĕтлам) йăмрă; листья вет-

лы опăли йăмрă çулçй тă'кăннă

вето сущ. нескл. сред. (син. запре-

щĕние, запрĕт) чарÿ, вето; чарнИ

(право йĕркинче); прăво вето чарÿ

правй,

вĕто

правй; наложйть вето

чарсă ларт,

вĕто

хур

ветреный

прил.

(ант. тйхий) çйллĕ;

встреный день çйллĕ кун 2. (син. лег-

комысленный; ант. серьĕзный) çă-

мăлттăй, çăмăлçăх; çил

хăвăн;

вĕт-

реный пăрень çăмăлттăй кăччă

ветрянбй прил. çил -ĕ; ветрянăя

мĕлышца çил армăнĕ; ветрянбй двй-

гатель çил двйгателĕ

вбтхий (кратк. ф. ветх, ветхă, вĕт-

хо;

множ. вĕтхи) прил. (син. дряхлый)

кйвĕ,

çĕ'рĕк, кăвсăк, çĕ'рĕшнĕ, мă'р-

тăхнă;

ветхая избÿшка хă'лтăр-хăлтăр

пÿрт; ветхая

шÿба

кивĕ кĕ 'рĕк *

Ветхий Завбт Кивĕ Халăл (Библин

христиан

тĕнĕчченхи

пайĕ)

ветчина (-Ы) сущ. жен. ветчинă

(тăварласа

тĕтĕрнĕ

сысна

пĕççи);

бу-

тербрбд с ветчинбй ветчинапă çă'кăр,

ветчинă

бутербрбчĕ

ветшăть (наст. -ăю, -ăешь, -ăют)

глаг. несов. (син. дряхлĕть)

кивĕл,

кăвсăл, çĕ'ршĕн, мă'ртăх; строĕния

ветшăют хуралтăсем çĕршĕнĕççĕ

вбчер (-а) сущ. муж.; множ. вече-

рă (-бв) 1. (ант. ÿтро) каç; к вбчеру

каçалапă,

каç кÿ'лĕм; вечерами, по

вечерам каç-каç; наступИл

вечер

каç

пÿлчĕ 2. вĕчер, каç; литературный

вĕчер

литература кăçĕ; сегбдня в клу-

бе бÿдет вĕчер паян клубрă

вĕчер

пулăть

вечеринка (-и) сущ. жен. каçхй

пÿхă, тĕлпулÿ, ĕ'çкĕ; студенческая

вечеринка студентсен каçхИ пуххИ

вечерний ярил. (ант. ÿтренний)

каçхй;

вечсрняя заря каçхИ шÿçăм;

вечерняя шкбла каçхй шкул; рабб-

тать в вечĕрнюю смену каçхй сме-

нăрă ĕçлĕ

вечерня (-и) сущ. жен. каçхй кĕ'лĕ

(чиркÿри)

вечером нареч. (ант. ÿтром) каç-

хинĕ,

каçпалă; завтра вечером ырăн

каçхине

вечнозеленый прил:. вечнозелĕные

растĕния ĕ'мĕр сймĕс ÿсĕн-тăрансĕм

вĕчный (кратк. ф. вечен, вĕчна,

вĕчно, множ. вĕчны; сравн. и пре-

восх. ст. не употр.) прил., вечно на-

реч. 1. ĕмĕрхй, ĕ'мĕр-ĕмĕрхИ, ялан-

хй,

ялăнлăх; вĕчная мерзлота ĕмĕрхи

шăн;

Вечная слăва гербям! Паттăр-

сене ĕ'мĕр-ĕ'мĕр мухтăв! 2. (син. по-

стоянный) вĕ'çĕм, вĕ'çĕмсĕр,

ялăн,

тă 'тăш; он вечно опаздывает вăл

ялăн

кая юлсă килĕт * на вечные

времснă ĕмĕрлĕхĕ, яланлăхă

вĕшалка (-и) сущ. жен. 1. вешал-

ка,

çăкă, çакмаллй (тумтир валли

туни);

повесить

шÿбу

на вешалку

кĕрĕке вешалка çине çак 2. (син. гар-

дербб) вĕшалка, салтăнмаллИ пÿ'лĕм,

тумтИр пÿ'лĕмĕ 3. çăкă, йă'лă (тум-

тир çинчи); вĕшалка пальтб оборва-

лась пальтб çаккИ татăлсă кăйнă

вешать

(наст. -аю, -аешь, -ают)

глаг.

несов.

1. что çак, урт, çаксă яр;

вешать одежду на гвбзди тумтире

пăтанă çаксă яр; вĕшать окбнные за-

навĕски чÿречĕ каррй çак 2.

кого

çак-

сă вĕлĕр

вешать

(наст. -аю, -аешь, -ают)

глаг. несов., кого-что (син. взвĕши-

вать) турттăр, виç (йывăрăшне); вĕ-

шать товăр тавăр турттăр

вешаться (наст. -аюсь, -аешься,

-аются) глаг. несов.

çăкăн,

çакăнсă

вил 4 вĕшаться на шбю мăйрăн ÿр-

тăн (арçын çумне çулăхакан хĕрарăм

çинчен)

всщăть 1 и 2

л.

неупотр.,

глаг.

не-

сов.

ĕçлĕ,

калăç, пар, сар

(радио,

те-

лееидени çинчен); радиостăнция ве-

щăет на корбтких волнăх радиостăн-

ци

кĕске

хумсĕм çинчĕ ĕçлĕт

веществб (-ă) сущ. сред.; множ.

всществă (-ĕств) веществб,

япалă;

горн5чие вещества çунакăн япаласбм;

органйческие веществă оргăника ве-

ществосем

вещь (-и) сущ. жен.; множ.

вĕщи

(вещей)

япалă;

красивая вещь

илĕм-

лĕ

япалă;

сдать

вĕщи

в багаж япа-

ласенĕ

багажă пар * назывăть в^-

щи своими именăми тÿ'ррĕн калă

всять (наст. вĕю, вĕешь, вĕют; по-

вел.

ф. вей;

прич.

действ.

наст.

вĕю-

щий;

прош.

веявший;

деепр.

вĕя)

глаг.

несов.

1. 1 и 2

л.

не

употр.

(син. дуть,

обдувăть) вĕр, вăркăш, вĕркелĕ; вбет

легкий ветербк вăркăш çил вĕркелĕт

1 и 2

л.

не

употр.

(син. развевăться)

вĕ'лкĕш; веют знамена ялавсĕм вĕл-

кĕшĕççĕ 3. что сă'вăр; на токÿ веют

зернб

йĕтĕм çинчĕ тырă сăвăрăççĕ

взаймньш

прил.

(син.

обокщный; ант.

односторбнний), взаймно

нареч.

хи-

рĕ-хИрĕç, алылмăш; пĕр-пĕринпĕ; по

взаймной договоренности пĕр-пĕрин-

пĕ килĕшсĕ; взаимная пбмощь алыл-

мăш пулăшÿ

взаимопбмощь (-и) сущ. жен. хи-

рĕ-хйрĕç пулăшÿ, алылмăш пулăшÿ;

пĕр-пĕрнĕ пулăшнИ; договорйться о

взаимопбмощи пĕр-пĕрнĕ пулăшас-

сИ çинчĕн калаçсă тăтăл

взаимопонимăние (-я) сущ. сред.

пĕр-пĕрнĕ ăнланнИ; достйгнуть вза-

имопонимăния пĕр-пĕрне ăнлансă ил

взаимосвЯзь (-и) сущ. жен. алыл-

мăш,

çыхăнÿ; пĕр-пĕринпе çыхăн-

нй;

изучение явлений прирбды в их

взаимосвЯзи çут çантăлăк пулăмĕсе-

не пĕр-пĕринпĕ çыхăнтарсă тĕпченй

взаймы нареч. (син. в долг) кивçĕн;

взять взаймы денег кивçĕн укçă ил

взамĕн

1. нареч. (син. в обмĕн) улă-

шÿллă, хурăвăш; он отдăл мне кнй-

гу, не попросИв ничегб взамĕн вăл

манă

кĕнеке пăчĕ, хурăвăш нймĕн

те ыйтмăрĕ

взвесить (будущ. -ĕшу, -ĕсишь, -ĕсят;

повел.

ф. -ĕсь; ирич. страд. прош. -ĕшен-

ный;

деепр. -есив) глаг. сов. 1. кого-

что турттăр, виç (йывăрйшне); взве-

сить товар тавăр турттăр 2. что (син.

обдÿмать, оценИть) шутласă пăх,

шутă ил; взвесить все дбводы за и

прбтив майлипе хирĕççине пĕтĕмпĕх

шутă ил

взвеситься (будущ. -ĕшусь, -ĕсишь-

ся,

-ĕсятся; повел. ф. -ĕсься, -ĕсьтесь;

деепр. -ĕсившись) глаг. сов. вйçĕн,

турттăрăн (харпăр йывăрăшне пĕлме)

взвод (-а) сущ. муж.; множ. взвб-

ды (-ов) взвод (салтаксен ушкăнĕ,

рота пайĕ); взвод морскбй пехбты

тйнĕс

пехотйн взвбчĕ

взволнбванный прил. (син. возбуж-

дĕнный;

ант. спокбйный), взволнб-

ванно нареч. пăлхăнчăк, хумхăнчăк,

пăлханÿллă, хумханÿллă; взволнб-

ванный гблос пăлхăнчăк сăсă

взгляд (-а) сущ. муж. 1. куç, кÿ-

рăм,

пăхÿ; пăхнй; кйнуть беглый

взгляд йă'пăрт пăхсă ил; на первый

взгляд пĕррĕ пăхнипе, пĕррĕ пăхсăн

(син. мнение, суждение) шÿхăш,

ăнланÿ; прăвильный взгляд на истб-

рию историĕ тĕ'рĕс ăнланнИ; выска-

зать свой взглЯды хăрпăр шухăшĕ-

сене калă

взглянÿть (будущ. -янÿ, -янешь,

-янут; деепр. -янÿв) глаг. сов. (син.

посмотреть) пăхсă ил; взглянÿть в

лицб питрĕн пăхсă ил

вздор (-а) сущ. муж., только един.

(син. глÿпость, ерундă) ă'ссăр сăмăх,

пуш сăмăх, сÿпĕлтетÿ'; нестй вздор

сÿпĕлтĕт

вздох (-а) сущ. муж. ăссăн сывлани;

произвестй вздох ăссăн сывласă ил

вздохнуть (будущ. -нÿ, -нĕшь, -нÿт)

глаг. сов. ăссăн сывласă ил

вздрбгнуть (будущ. -ну, -нешь, -нут)

глаг. сов. шартăх сик, çÿçенсе ил;

вздрбгнуть от испÿга хăранипе шар-

тăх сик

вздыхать (наст. -ăю, -ăешь, -ăют)

глаг. несов. ăссăн сывлă (вăрах хушă)

* вздыхăть по девушке хĕ'ршĕн тун-

сăхлă

взлететь (будущ. -ечÿ, -етйшь, -етат)

глаг. сов.

вĕçсе

хăпăр, çĕклĕн, вĕçсĕ

çĕклен;

самолет взлетел в небо само-

лĕт

тÿпенĕ çĕклĕнчĕ

взойтй 1 и 2 л. не употр. (будущ.

-йдĕт,

-йдÿг; прич.

действ.

прош. -шĕд-

ший;

деепр.

-йдя)

глаг.

сов. 1. (син. под-

няться;

ант. опустйться, зайтИ) тух,

хăпăр,

çĕклен; сблнце взошлб хĕвĕл

тÿхрĕ 2. (син. прорастй) шăт, шăтсă

тух; рассăда огурцбв взошлă плбхо

хăяр калчИ япăх шă'трĕ 3. (син. под-

няться) хăпăр; т^сто взошлб чустă

хăпăрнă

взориăть (будущ. -вÿ, -вĕшь, -вÿт;

прич. страд. прош. взорванный) глаг.

сов. сикгер, сИрпĕт, сирпĕнтĕр, взрыв

ту; иартизăны взорвăли мост парти-

зансĕм кĕперĕ сирпĕтсĕ янă

взорвăться (будущ. -вÿсь, -вĕшь-

ся,

-вÿтся; прич. действ. прош. -вăв-

шийся;

деепр. -вăвшись) глаг. сов. 1.

1 и 2 л. не употр. çурăлсă кай, сйр-

пĕн,

аркăн (взрыв пулнипе); гранăта

взорвалăсь рядом гранăта юнашарăх

çурăлсă кăйрĕ 2. çилленсĕ кай, кă-

тăрсă кай; взорвăться от возмуще-

ния тарăхнипе кăтăрсă кай

взрбслый 1. (кратк.

ф.

-осл и -бсел,

-бсла,

множ.

-бслы; сравн. ст. -ос-

лее и -ослей;

превосх.

ст.

не

употр.)

прил. çйтĕннĕ, çитĕнсе çйтнĕ, çулă

çИтнĕ;

взрбслый

пăрень

çитĕнсе

çйтнĕ кăччă 2. взрбслый

(-ого)

сущ.

муж., взрбслая (-ой) жен. çитĕннй,

çйтĕннĕ çын; взрбслые и дети çитĕн-

нисемпĕ

ачасĕм

взрыв (-а) сущ. муж. взрыв, çурă-

лÿ,

сирпĕнÿ', арканÿ; çурăлни, сир-

пĕннИ, арканнй; взрыв ббмбы ббм-

ба çурăлнй

взрывчатка (-и) сущ. жен. взрыв-

чăтка (çурăлакан, взрыв тăвакан

япала);

под мост залбжена взрывчат-

ка кĕпĕр айне взрывчăтка хывнă

взрывчатый прил.: взрывчатые ве-

ществă взрыв тăвакăн япаласем, çу-

рăлакăн япаласем

взыскăние (-я) сущ.

сред.

взыскă-

ни,

айăплăв, ăйăп тунй; наложИть

взыскăние ăйăп ту, взыскăни пар

взЯтка (-и) сущ. жен. взятка, ал-

лă

тыттарнй (закона пăсма хистесе

хаклă япала е укçа пани); дать взят-

ку взятка пар, аллă тыттăр Ф с не-

гб взЯтки

глăдки

унрăн нймĕн те

ыйтăймăн

взяточник (-а) сущ. муж., взяточ-

ница (-ы) жен. взяточник, взятка

илекен

взяточничество (-а)

сущ.

сред.

взят-

кăлăх, взятка илнИ

взять (будущ. возьмÿ, возьмĕшь,

возьмÿт; прош. взял,

взялă,

взяло и

взялб;

повел.

ф. возьмИ; прич.

действ.

прош. взявший; прич. страд. прош.

взятый;

деепр.

взяв)

глаг.

сов. 1. см.

брать 2. употр. при

обозначении

нео-

жиданного

действия:

он взял и ушел

вăл тÿхрĕ те кăйрĕ; возьмÿ и скажÿ

тытăтăп та калăтăп ăкă * С чегб ты

взял?

Ма ун пек шутлăтăн Зсĕ?

взЯться (будущ. возьмÿсь, возь-

мĕшься, возьмÿтся; прош. взялся и

взялся,

взялăсь, взялбсь и взйлось,

множ.

взялйсь и взялись; повел. ф.

возьмИсь, возьмИтесь; прич. действ.

прош. взявшийся; деепр. взявшись)

глаг.

сов.,

см. брăться

вид

(вйда и вйду, о вИде, в вй-

де,

в видÿ, на видÿ)

сущ.

муж. 1. (син.

внешность, бблик) сăн, сăн-пйт, тĕс;

на вид емÿ лет трйдцать сăнрăн

пăхмă вăл пĕр вăтăрсенче 2. кÿрăм,

курăнÿ,

куç курнИ; отс1бда откры-

вăется

прекрăсный вид на бзеро кун-

тăн ку"лĕ питĕ хитре курăнăть 3. куç,

курнИ;

скрыться из вйда куçрăн

çухăл;

все на виду йăлтăх куç умĕнчĕ

(син. расчĕт, намĕрение) шÿхăш,

шут, ĕ'мĕт; вйды на бÿдущее пулас-

сИ çинчен ăмĕтленни * делать вид

-анçи

(-енçи)

пул; для вйда ячĕшĕн;

иметь в

видÿ

асрă тыт; не покăзы-

вать вйду ан

пăлăрт;

упустйть из вй-

ду мансă хăвăр

вид

(-а) сущ. муж. 1. тĕс (биоло-

ги

классификацийĕнчи

ушкăн); вйды

растсний ÿсĕн-тăрăн тĕсĕс^м 2. (син.

разновидность, тип) тĕс, ĕвĕр,

ÿшкăн;

виды спбрта спорт тĕсĕсем

4- несовершенный вид

глагбла

гла-

гблăн

вĕçленмен тĕ'сĕ; совершĕнный

вид

глагбла глагблăн вĕçлĕннĕ тĕ'сă

(вырăс

чĕлхинче)

видеомагнитофбн (-а) сущ. муж.

видеомагнитофбн

(фильмсем,

теле-

перадачăсем

çырса

илмелли тата

кăтартмалли аппарат)

видеофИльм (-а) сущ. муж. видео-

фильм

(телевизорпа

кăтартма

ÿкер-

нĕ

фильм)

вйдеть (наст. вИжу, видишь, ви-

дат;

повел.

ф.

не

употр.;

прич.

действ.

наст. вйдяший, прош. вИдевший;

лрич.

страд. наст. вИдимый; прош.

вйденный; деепр. вИдя) глаг. несов.

кур, куçпă кур; он плбхо вйдит

вăл япăх курăть;

сбвы

вйдят нбчью

тăманасĕм çĕрлĕ курăççĕ 2.

кого

(син.

встречăться) кур, кÿрнăç, тĕл пул;

вчерй я вйдел дрÿга ĕнĕр Зпĕ юлта-

шă тĕл пÿлтăм 3. что (син. испыты-

вать) тÿссе кур; он мнбгое вйдел

на своем векÿ вăл хăй ĕмĕрĕнче тĕм

те тÿссе кÿрнă 4.

что

(син.

сознавăть)

кур,

ăнлăн; я вйжу свою ошйбку э~пĕ

хăмăн йăнăшă ăнланăтăп 5. вй-

дишь, вйдите вводн. сл. курăтăн-и,

курăтăр-и,

Имĕш;

он, видите ли,

тогда болĕл вăл ун чухне чирлĕнă

ймĕш

вйдеться (наст. вИжусь, вйдишь-

ся,

вйдится;

повел.

ф.

не

употр.;

прич.

дейст. наст. видящийся, проги. вИ-

девшийся;

деепр.

вйдясь)

глаг.

несов.

(син. встречăться) кÿрнăç, тĕл пул;

мы чЯсто вйдимся с друзьЯми эпйр

туссемпе час-часăх курнăçăтпăр 2.

(син.

представляться) кÿрăн, куçă

кÿрăн,

сĕмлĕн; в мечтăх видится бÿ-

дущее ĕмĕтре пуласси курăнăть

вйдимо

вводн.

сл.

(син. кăжется, по-

видимому) ахăртнĕх, пÿлĕ, пулмал-

лă;

видимо, он не придет вăл кил-

мĕст

пулмаллă

виднеться 1 и 2

л.

не

употр.

(наст.

-ĕется,

-еются; прич. действ. наст.

-еющийся,

прош. -ĕвшийся; деепр.

-ĕясь) глаг. несов. кÿрăн, курăнсă

тăр;

вот уже виднеется село ăкă ял

та курăнăть ĕ'нтĕ

видный (кратк. ф. виден,

виднă,

вИдно, множ. виднЫ) прил. 1. (син.

замĕтный) курăнÿллă, курăнакăн;

наш дом вйден издалекă пИрĕн çурт

инçетренĕх курăнăть 2. (син. значй-

тельный,

известный) пăллă, сÿмлă;

видный пнсăтсль пăллă çырăвçă 3.

(син.

рбслый, стăтный) кĕрнеклĕ,

курăмлă;

вйдный мужчИна кĕрнеклĕ

арçьш 4. вйдно

вводн.

сл. (син. кăжет-

ся,

вероятно) ахăртнĕх, пÿлĕ, пул-

маллă;

вйдно, мы ег<5 не дождемся

эпйр ăнă

кăтсе

илейместпĕр пулмал-

лă

5. кого-что и с союзом «что», в

знач. сказ. курăнăть; отск5да хорошб

видно Вблгу кунтăн Атăл лăйăх ку-

рăнăть * как видно курăнăть ĕ'нтĕ;

там видно бÿдет куç кÿрĕ унтă

вйза (-ы)

сущ.

жен. 1. ( син. помĕт-

ка) хушÿ, кăтартÿ (документ

çине

пуçлăх çырса хуни); постăвить вйзу

на заявлении заявлĕни çинĕ кăтар-

тÿ çыр 2. вйза (урăх

çĕршыва

кайма

ирĕк пани); получйть в посбльстве

вйзу

посольствăрă вйза ил

визжăть (наст. -жÿ, -жИшь, -жăт;

деепр.

-жă)

глаг.

несов.

çÿхăр, çÿйăх,

çИхĕр;

поросенок визжйт сыснă çурИ

çухăрăть

викторйна (-ы) сущ. жен. викто-

рИна

(ыйтусене хуравламалли

ймăр-

туллă вăйă); в шкбле провели лите-

ратÿрную викторйну шкултă литера-

тÿра викторинй ирттĕрчĕç

вилка (-и) сущ. жен. 1. вИлка

(апат

çимелли);

есть макарбны вйл-

кой макаронă вилкăпă çи 2. вйлка

(техника

хатĕрĕ);

штепсельная вйл-

ка штĕпсель вилки

вилбк (вилкă) сущ. муж.; вилки

(-бв) множ. (син. кочăн) пуç,

купă-

стă пÿçĕ; три вилкă капÿсты вйçĕ пуç

купăстă

вйлы

(вил)

сущ.

множ. сĕнăк, сĕн-

кĕ; подавăть вилами сăно на стог ут-

тă сенĕкпĕ капăн çинĕ пар Ф вйла-

ми на воде писано те пулăть-ха, те

пулмăсть

вилять

(наст.

-яю, -яешь, -яют)

глаг.

несов.

1. (син. мотăть) вылят, пăтрăт,

палтăртаттăр; собăка виляет хвостбм

йьггă хÿринĕ палтăртаттарăть 2. 1 и 2

л.

не

употр.

(син.

извивăться) авкалăн;

дорбга вилЯет

м^жду

горăми çул

сăртсĕм хушшипĕ авкалансă пырăть

вина (-Ы) сущ. жен.; вины (вин,

вйнам) множ. (син. простÿпок) ăйăп;

он нризнăл свок) вину вăл хă 'йĕн

айăпнĕ

йЫшăнчĕ; по их вине мы

оказăлись в трÿдном ноложĕнии

вĕсен

айăпĕпĕ эпйр йывăрлăхă

кĕрсе

ÿ'крĕмĕр

винегрет

(-а) сущ. муж. винегрет

(тĕрлĕ

пахча

çимĕç

тураса

тунă сивĕ

апат);

запрăвить винефет растйтель-

ным мăслом винегретă тйпĕ çупă юр

винительный прил:. винИтельный

падеж тÿ'рĕ объĕкт падежĕ (вырăс

грамматикинче-

«кого?»,«что?»

ый-

тусене тивĕçтерекен

форма,

сăм.: чи-

таю

книгу,

вижу

тебя,

пишу писъмо)

винИть (наст. -ю, -Ишь, -ят; по-

вел.

ф. -й; прич.

действ.

наст.

-ягций,

прош. -йвший;

деепр.

-я)

глаг.

несов.,

кого в чем айăплă, ăйăп ту, айăпă

хур;

менЯ не в чем винить манă ним-

шĕн те ăйăп тумаллй çук

винб (-ă) сущ. сред.;

множ.

вйна

(вин,

вйнам) эр^х; хĕ'рлĕ эрех; ви-

ногрăдные вйна йçĕм эрехĕсем

виновăтый прил. (ант. невинбв-

ный),

виновăто нареч. ăйăплă; я не

виновăт эпĕ ăйăплă мар; он виповă-

то улыбăлся вăл ăйăплăн кулкалăнă

винбвность (-и) сущ. жен. ăйăп,

ăйăплăх, ăйăп пуррй; установйть ви-

нбвность ăйăп пуррине тупсă

пăлăрт

винбвный прил. ăйăплă, ăйăп пур,

айăпă

кĕ'нĕ; винбвиые

бÿдут

на-

кăзаны

айăплисене наказăни па-

рăççĕ

виногрăд (-а)

сущ.

муж. йçĕм çыр-

ли,

иçĕм; гроздь виногрăда

Иçĕм

çырлй çÿпкăмĕ; вырăщивать вино-

град

йçĕм ÿст^р

виногрăдный лрил. йçĕм -ĕ, йçĕм

çырлй -ĕ; виногрăдный сок йçĕм

çырлй сĕткенĕ; виногрăдная планта-

ция йçĕм пахчй

винт (-ă) сущ. муж.;

множ.

винты

(-бв) 1. винт (пăрăмлă пăта евĕрлĕ

хатĕр);

стянÿть винтбм винтпă

пăрсă

хытăр

2. винт

(самолетăн

е карапăн

куçăм

хатĕрĕ);

лопасти винтă пбгну-

ты винт çуначăсĕм ăвăннă

винтбвка (-и) сущ. жен. винтбв-

ка;

малокалИберная винтбвка пĕ'чĕк

калйбрлă винтбвка; стрелять из вин-

тбвки винтовкăрăн пер

виолончель (-и)

сущ.

жен. виолон-

чель

(хĕлĕхлĕ

музыка

инструменчĕ);

смьгчбк виолончĕли виолончĕль сĕ'р-

кĕчĕ

виртуăльный прил. (син. возмбжный;

ант. действйтельный, реăльный)

пулмă

пултаракăн, шухăшрй (чăн

пурнăçри

мар); он живет в виртуаль-

ном

мйре

вăл шухăшрă сĕмленекен

тĕнчере пурăнăть

вйрус (-а) сущ. муж. вирус (чир

ертекен микроорганизм)

* компыб-

терный вйрус компьютер вИрусĕ

(компъютерсен

йĕркеллĕ

ĕçне

пăсакан

ятарлă

программа)

вирусный прил. вИрус -ĕ; вйруслă;

вйрусное заболевăние вИруслă чир

висĕть (наст. вишÿ, висйшь, ви-

сят;

деепр.

вися)

глаг.

несов.

çакăнсă

тăр,

усăнсă тăр;

шÿба

висйт на гвоз-

де кĕ'рĕк пăтарă çакăнсă тăрăть; вб-

лосы висят прядями çÿç пайăркăн-

пайăркăн усăнсă тăрăть

висбк (вискă) сущ. муж. тăнлăв;

вблосы на вискăх поседели тăнлав-

рИ çÿç кăвакăрнă

високбсный

прил:.

високбсный год

тĕк^л çул (тăватă

çулта

пĕрре ки-

лекен 366 кунлă çулталăк)

витамйн (-а) сущ. муж. витамИн

(организмшăн питĕ кирлĕ органикă-

лла япала); бвощи - богăтый истб-

чник витаминов пахчă çИмĕç вита-

минрăн пИтĕ пуян

витаминный

прил.

витамИн -ĕ; ви-

тамйнлă;

витамИнные препарЯты ви-

тамйнлă

эмелсĕм; витаминное голо-

дание витамИн çитменнй (апатра);

витаминные кормă витамйнлă вЫльăх

апăчĕ

(сăм., утă

çăнăхĕ)

витбк (виткă)

сущ.

муж. (син. обо-

рбт) çăврăм, çаврă; ÿнкă, çаврăн-

нИ;

витбк прбволоки пралÿк

ункИ;

витбк спÿтника

вокрÿг

Земли спут-

ник Çĕр таврă пĕр хут çаврăннй

витрИна (-ы) сущ. жен. витрИна,

чÿречĕ

(таварсем

хурса кйтартни);

газетная витрина хаçăт витринИ;

витрИны магазина полны продукта-

ми магазйн чÿречисенче апăт-çймĕç

нумăй

вить (наст. вью, вьĕшь, вьют;

прош. вил,

вилă,

вйло;

повел.

ф. вей;

прич. действ. наст. вьк5щий, прош.

вИвший;

прич. страд. прош. вИтый)

глаг.

несов.

1. (син. скрÿчивать, спле-

тăть) яв,

явалă,

пĕ'тĕр; вить верĕвку

вĕрен

яв 2. (син. делать, стрбить)

çăвăр,

хыв, ту; птйца

вьет

гнездб

кăйăк йăвă çавăрăть

виться (наст. вьюсь, вьĕшься,

выбтся;

прош. вИлся, вилăсь, вилбсь

и вйлось,

множ.

вилйсь и вйлись;

повел. ф. вейся; прич.

действ.

наст.

вьк5щийся, прош. вИвшийся) глаг.

несов. 1. (син. обвивăться)

явăн,

яв-

калăн;

выбщиеся

растĕния

явăнакăн

ÿсен-тăрăн 2. (син. кружйться, изги-

бăться) пăтрăн, кускалă; собăка

вьĕтся у ног йытă урă айĕнче кус-

калăть 3.

(син.

поднимăться, кружйть-

ся)

явăн,

çĕклĕн, йăсăрлăн, мăкăр-

лăн;

над дорбгой

вьется

пыль çул

çИйĕн тусăн йăсăрланăть

вихрь (-я) сущ. муж. çаврă çил;

çил-тă'вăл;

вихрем снеслб крышу дб-

ма çил-тă'вăл

çурт

тăррине

сÿсĕ

пă-

рăхрĕ

вИце-адмирал (-а) сущ. муж. вй-

це-адмирăл

(флотри

аслă командир-

сен -

адмиралсен

иккĕмĕш пусăмĕ,

вăл

çарти

генерал-лейтенантпа

тан-

лашать)

вйце-президент (-а)

сущ.

муж. вй-

це-президент, президент

çÿмĕ;

вй-

це-президент США США вйце-пре-

зиденчĕ

вишнĕвый

прил.

1. чиĕ -ĕ; вишнĕвый

сад чиĕ пахчи; вишнĕвое

варĕнье

чие

варĕнийĕ

2. йĕ'пкĕн

хĕ'рлĕ,

чиĕ тĕ'слĕ;

вишнĕвое плăтье чиĕ тĕ'слĕ кĕпĕ

вИшня (-и) сущ. жен. чиĕ; Ягоды

вйшни чиĕ çырлй; вИшня цветĕт чиĕ

чеч^к çÿрнă

вклад (-а)

сущ.

муж. 1. укçă-тĕнкĕ,

укçă,

хăклăх (банка хывни); вклăды

населĕния в сберегăтельном

бăнке

хăлăх перекĕт банкне хЫвнă укçă 2.

(син.

достижение) çитĕнÿ', ÿ 'сĕм;

вклад учĕного в медицИну ă'слăхçă

медицинăрă тÿнă çитĕнÿ'

вклăдчик (-а) сущ. муж., вклăдчи-

ца (-ы) жен. укçă хывакăн (банка)

включить

(будущ.

-чÿ, -чИшь, -чăт;

прич.

страд. прош. -чĕнный; деепр.

-чйв) глаг. сов. 1. кого-что во что

(син. ввестй, внестй; ант. исключйть,

вЫвести)

кĕрт,

хушăнтăр; включить

в спИсок студентов студентсĕн спи-

сокнĕ

çырсă

кĕрт

2. что во

что

(син.

присоединИть; ант. отключИть) çы-

хăнтăр,

пĕрлештĕр; включйть теле-

фбнный аппарăт в сеть телефбн ап-

паратне сетьпĕ пĕрлештĕр 3. (ант.

выключить) тапрăт, яр; включИть

двйгатель двигателĕ тапратсă яр;

включИть свет çÿтă çут

включйться

(будущ.

-чÿсь, -чйшься,

-чăтся;

прич.

действ.

прош.

-чйвший-

ся;

деепр.

-чйвшись)

глаг.

сов.,

во

что

(син. присоединИться) хÿтшăн,

пĕрлеш, пÿçăн; включиться в ббшую

раббту

пĕрлехй

ĕçĕ хÿтшăн 2. 1 и 2л.

не

употр.

тапрăн, ĕçлемĕ

пуçлă;

мо-

тбр включился мотбр ĕçлемĕ пуçлăрĕ

вкопăть

(будущ.

-ăю, -ăешь, -ăют;

прич.

страд.

прош. вкбпанный) глаг.

сов., что во что чавсă ларт; вко-

п^ть в зĕмлю столб çĕрĕ юпă чавсă

ларт; стойт как вкбпанный юпă пек

хытсă тăрăть

вкрăдчивый прил. (син. льстИвый,

притвбрный), вкрăдчиво нареч. йă-

пăлти, чеĕ; говорйть вкрăдчиво йă-

пăлтатсă калăç