Сыма Цянь. Исторические записки (Ши Цзи). Том 3

Подождите немного. Документ загружается.

Хронологические таблицы

Название

владения и его

порядковый

номер

Гоуюн [4]

Гоулин [5]

Синшань [6]

Фуцю [7]

Гуанци [8]

Сын какого

вана

Сын чаншаского

Дин-вана [Лю Фа]

Сын чаншаского

Дин-вана [Лю Фа]

Сын чуского Ань-ва-

на [Лю Дао]

Сын чуского Ань-

вана [Лю Дао]

Сын луского Гун-

вана [Лю Ю]

[Владение] за годы

[под девизом]

юань-гуан

(134—129 гг. до н. э.)

[Владение] за годы

[под девизом]

юань-шо (128—123 гг.)

На 6-м году [юань- На 1-м году юань-

гуан], в седьмой шо Ай-хоу Дан

луне, в день и-сы скончался. Наслед-

(14 августа 129 г.), ников у него не бы-

начал княжить Ай- ло, владение упразд-

хоу Лю Дан. [Кня- нили

жил] 1 год

На 6-м году [юань-

гуан], в седьмой

луне, в день и-сы

(14 августа 129 г.),

начал княжить хоу

Лю Фу. [Княжил]

1 год

На 6-м году [юань-

гуан[,

в дополни-

тельной девятой лу-

не,

в день жэнь-

сюй (30 октября

129 г.), начал кня-

жить хоу Лю Чэн

[Княжил] 1 год

На 6-м году [юань-

гуан], в дополни-

тельной девятой лу-

не,

в день

жэнь-сюй

(30 октября 129 г.),

начал княжить хоу

Лю Бу-шэнь. [Кня-

жил] 1 год

[Лю Фу княжил:

6 лет

[Лю Чэн княжил]

6 лет

[Лю Бу-шэнь кня-

жил] 6 лет

На 1-м году7[юанб-

шо], в десятой лу-

не,

в день дин-ю

(4 декабря 129 г.),

начал княжить Цзе-

688

Глава двадцать первая

Продолжение

[Владение] за годы

[под девизом]

юань-шоу

(122—117 гг.)

[Лю Фу княжил]

6 лет

[Владение] за годы

[под девизом]

юань-дин

(116—111 гг.)

[Лю Фу княжил]

4 года. На 5 году

[юань-дин] хоу Фу

осужден за недо-

статочное подноше-

ние золота [импе-

ратору].

Владение

упразднили

[Владение] за годы

[под девизом]

юань-фэн

(110—105 гг.)

{Владение} за

годы [под

девизом] тай-чу

(104—101 гг.)

[Лю Чэн княжил]

6 лет

[Лю Бу-шэнь кня-

жил] 4 года. На

5-м году [юань-

шоу] (118 г.) начал

княжить хоу Ба.

[Княжил] 2 года

На 1-м году [юань-

шоу] начал кня-

жить хоу Ши. [Кня-

жил] 6 лет

[Лю Чэн княжил]

4 года. На 5-м го-

ду [юань-дин]

(112 г.) хоу Чэн

осужден за недо-

статочное подноше-

ние золота [импе-

ратору].

Владение

упразднили

[Лю Ба княжил]

4 года. На 5-м го-

ду [юань-дин]

(112 г.) хоу Ба

осужден за недоста-

точное подношение

золота [императору].

Владение упраздни-

ли

[Ши княжил] 4 го-

да. На 5-м году

[юань-дин] (112 г.)

хоу Ши осужден за

недостаточное под-

689

Хронологические таблицы

Название

владения и его

порядковый

номер

Даньян [9]

Сюйи [10]

Хушу [11]

Чжиян [12]

Суйлин [13]

Сын какого

вана

Сын цзяндуского

И-вана

[Лю Фэя]

Сын цзяндуского

И-вэна

[Лю Фэя]

Сын цзяндуского

И-вана

[Лю Фэя]

Сын цзяндуского

И-вана

[Лю Фэя]

Сын цзяндуского

И-вана

[Лю Фэя]

[Владение] за годы

[под девизом!

юань-гуан

(134—129 гг. до н. э.)

[Владение] за годы

[под девизом]

юань-шо (128—123 гг.)

хоу Лю Цзэ. [Кня-

жил] 6 лет

На 1-м году [юань-

шо], в двенадцатой

луне, в день цзя-

чэнь (9 февраля

128 г.), начал кня-

жить Ай-хоу [Лю]

Гань.

[Кияжил] .6

лет

На 1-м году [юань-

шо], в двенадцатой

луне, в день цзя-

чэнь (9 февраля

128 г.), начал кня-

жить хоу Лю Сян-

чжи. [Княжил] 6

лет

На 1-м году [юань-

шо], в первой луне,

в день дин-[хай]мао

(4 марта 128 г.),

начал княжить

ЦЙН-

хоу Лю Сюй. [Кня-

жил] 6 лет

На 1-м году [юань-

шо], в первой луне,

в день дин-мао (4

марта 128 г.), начал

княжить Чжун-хоу

Лю Лянь. [Княжил]

6 лет

На 1-м году [юань-

шо], в первой луне,

690

Глава двадцать первая

Продолжение

[Владение) за годы

[под девизом]

юань-шоу

(122—117 гг.)

На 1-м году [юань-

шоу] хоу Гань скон-

чался. Наследников

у него не было,

владение упраздни-

ли

[Лю Сян-чжи] кня-

жил 6 лет

[Цин-хоу княжил]

6 лет

[Чжун-хоу княжил]

6 лет

[Лю Дин-го кня-

жил] 6 лет

[Владение] за годы

[под девизом]

юань-дин

(116—111 гг.)

ношение золота [им-

ператору].

Владение

упразднили

[Лю Сян-чжи кня-

жил] 4 года. На

5-м году [юань-дин]

(112 г.) хоу Сян-

чжи осужден за не-

достаточное подно-

шение золота [им-

ператору].

Владение

упразднили

[Цин-хоу княжил]

4 года. На 5-м году

[юань-дин] (112 г.)

начал княжить ны-

нешний хоу Шэн.

[Княжил] 2 года

[Чжун-хоу княжил]

3 года. На 4-м го-

ду [юань-дин]

(113 г.) Чжун-хоу

Лянь скончался.

Наследников у него

не было, владение

упразднили

[Лю Дин-го кня-

жил] 4 года. На

[Владение] за годы

[под девизом]

юань-фэн

(110—105 гг.)

[Шэн княжил] 6 лет

[Владение] за

годы

£под

девизом] тай-чу

(104—101 гг.)

[Шэн княжил]

4 года

691

Хронологические таблицы

[Владение] за годы

[под девизом]

юанъ-шо (128—123 гг.)

в день дин-мао

(4 марта 128 г.),

начал княжить хоу

Лю Дин-го. [Кня-

жил] б лет

Лунцю [14]

Чжанлян [15]

Цзи [16]

Жан [17]

Сын -цзяндуского

И-вана [Лю Фэя]

Сын цзяндуского

И-вана [Лю Фэя]

Сын цзычуаньского

И-вана [Лю Чжи]

Сын цзычуаньского

И-вана [Лю Чжи]

На 2-м году [юань-

шо], в пятой луне,

в день и-сы (5 ию-

ня 127 г.), начал

княжить хоу Лю

Дай. [Княжил] 5

лет

На 2-м году [юань-

шо], в пятой луне,

в день и-сы (5 ию-

ня 127 г.), начал

княжить Ай-хоу Лю

Жэнь. [Княжил] 5

лет

На 2-м году [юань-

шо], в пятой- луне,

в день и-сы (5 ию-

ня 127 г.), начал

княжить Юань-хоу

Лю Цо. [Княжил]

5 лет

На 2-м году [юань-

ию], в пятой луне,

в день и-сы (5 ию-

ня 127 г.), начал

княжить И-хоу Лю

Гао-суй. [Княжил]

5 лет

Название

владения и его

порядковый

номер

Сын какого

вана

[Владение] за годы

[под девизом]

юань-гуан

(134—129 гг. до н. э.)

692

Глава двадцать первая

Продолжение

[Владение] за годы [Владение] за годы [Владение] за годы [Владение] за

[под девизом] [под девизом] [под девизом] годы

£под

юань-шоу юань-дин юань-фэн девизом] тай-чу

(122—117 гг.) (116—111 гг.) (ПО—Ю5гг.) (104—101 гг.)

5-м году

[юань-дин]

(112 г.) хоу Дин-го

осужден за недо-

статочное подноше-

ние золота [импера-

тору].

Владение уп-

разднили

[Лю Дай княжил]

6 лет

[Ай-хоу княжил]

6 лет

[Юань-хоу княжил]

6 лет

[И-хоу княжил] 6

лет

[Лю Дай княжил]

4 года. На 5-м го-

ду [юань-дин]

(112 г.) хоу Дай

осужден за недоста-

точное подношение

золота [императору].

Владение упраздни-

ли

[Ай-хоу княжил]

2 года. На 3-м году

[юань-дин] (114 г.)

начал княжить ны-

нешний хоу Шунь.

[Княжил] 4 года

[Юань-хоу княжил]

1 год. На 2-м году

[юань-дин] (115 г.)

начал княжить Сяо-

хоу Гуан-чан. [Кня-

жил] 5 лет

На 1-м году юань-

дин начал княжить

нынешний хоу Янь.

[Княжил] 6 лет

1Шунь княжил] 6

лет

[Сяо-хоу княжил]

6 лет

[Янь княжил] 6 лет

[Шунь княжил]

4 года

[Сяо-хоу кня-

жил] 4 года

[Янь княжил]

4 года

693

Хронологические таблицы

Название

владения и его

порядковый

номер

Пинван [18]

Линьюань [19]

Гэкуй [20]

Иду [21]

Пинчжо [22]

Сын какого

вана

Сын цзычуаньского

И-вана

[Лю Чжи]

Сын цзычуаньского

И-вана

[Лю Чжи]

Сын цзычуаньского

И-вана

[Лю Чжи]

Сын цзычуаньского

И-вана

[Лю Чжи]

Сын цзычуаньского

И-вана

[Лю Чжи]

[Владение] за годы

[под девизом]

юань-гуан

(134—129 гг. до н. э.)

[Владение] за годы

[под девизом]

юань-шо (128—123 гг.)

На 2-м году [юань-

шо], в пятой луне,

в день и-сы (5 ию-

ня 127 г.), начал

княжить

И-хоу

Лю

Шан. [Княжил] 5

лет

На 2-м году [юань-

шо], в пятой луне,

в день и-сы (5 ию-

ня 127 г.), начал

княжить Цзин-хоу

Лю Ши-чан. [Кня-

жил] 5 лет

На 2-м году [юань-

шо], в пятой луне,

в день и-сы (5 ию-

ня 127 г.), начал

княжить Цзе-хоу

Лю Куань. [Кня-

жил] 5 лет

На 2-м году [юань-

шо], в 5-й луне, в

день и-сы (5 июня

127 г.), начал кня-

жить хоу Лю Ху.

[Княжил] 5 лет"

На 2-м году [юань-

шо], в пятой луне,

в день и-сы (5 ию-

ня 127 г.), начал

княжить Дай-хоу

Лю Цян. [Княжил]

о лет

694

Глава двадцать первая

Продолжение

[Владение] за годы

[под девизом]

юань-шоу

(122—117 гг.)

[И-хоу княжил]2 го-

да. На 3-м году

[юань-шоу] (120 г.)

начал княжить

нынешний

хоу Чу-жэнь. [Кня-

жил] 4 года

[Цзин-хоу княжил]

6 лет

[Цзе-хоу княжил]

3 года. На 4-м го-

ду [юань-шоу]

(119 г.) начал кня-

жить хоу Ци. [Кня-

жил] 3 года

[Лю Ху княжил] 6

лет

[Дай-хоу княжил]

6 лет

[Владение] за годы

[под девизом]

юань-дин

(116—111 гг.)

[Чу-жэнь княжил]

6 лет

[Цзин-хоу княжил]

6 лет

[Ци княжил] 2 го-

да. На 3-м году

[юань-дин] (114 г.)

хоу Ци обвинен в

убийстве человека,

публично казнен.

Владение упраздни-

ли

[Лю Ху княжил] 6

лет

На 1-м году [юань-

дин] (116 г.) начал

княжить Сы-хоу

Чжун-ши. [Княжил]

6 лет

[Владение] за годы

[под девизом]

юань-фэн

(110—105 гг.)

[Чу-жэнь княжил]

6 лет

[Цзин-хоу княжил]

6 лет

[Лю Ху княжил] 6

лет

[Сы-хоу княжил]

6 лет

[Владение] за

годы 1под

девизом] тай-чу

(104—101 гг.)

[Чу-жэнь кня-

жил] 4 года

[Цзин-хоу кня-

жил] 4 года

[Лю Ху княжил]

4 года

[Сы-хоу княжил]

4 года

695

Хронологические таблицы

Название

владения и его

порядковый

номер

Цзикуй [23]

Шоулян [24]

Пинду [25]

Ичэн [26]

Линьцюй [27]

Сын какого

вана

Сын цзычуаньскоп

И-вана

[Лю Чжи]

Сын цзычуаньского

И-вана

[Лю Чжи]

Сын цзычуаньского

И-вана

[Лю Чжи]

Сын цзычуаньского

И-вана

[Лю Чжи]

Сын цзычуаньского

И-вана

[Лю Чжи]

[Владение] за годы

[под девизом]

юань-гуан

(134—129 гг. до н. э.)

)

[Владение] за годы

[под девизом]

юань-шо (128—123 гг.)

На 2-м году [юань

шо], в пятой луне

в день и-сы (5 ию-

ня 127 г.), начал

княжить

И-хоу

Лк

Mo.

[Княжил] 5 лет

На 2-м году [юань-

шо], в пятой луне,

в день и-сы (5 ию-

ня 127 г.), начал

княжить хоу Лю

Шоу. [Княжил] 5

лет

На 2-м году [юань-

шо], в пятой луне,

в день и-сы (5 ию-

ня 127 г.), начал

княжить хоу Лю

Янь.

[Княжил] 5

лет

На 2-м году [юань-

шо], в пятой луне,

в день и-сы (5 ию-

ня 127 г.), начал

княжить Кан-хоу

Лю Янь. [Княжил]

5 лет

На 2-м году [юань-

шо], в пятой луне,

в день и-сы (5 июня

127 г.), начал кня-

жить Ай-хоу Лю

Ну. [Княжил] 5 лет

696

Глава двадцать первая

Продолжение

[Владение] за годы

[под девизом]

юань-шоу

(122—117 гг.)

[И-хоу княжил] 6

лет

[Лю Шоу княжил]

6 лет

[Лю Янь княжил]

6 лет

[Кан-хоу княжил]

6 лет

[Ай-хоу княжил]

6 лет

[Владение] за годы

[под девизом]

юань-дин

(116—111 гг

)

[И-хоу княжил] 6

лет

[Лю Шоу княжил]

4 года. На 5-м году

[юань-дин] (112 г.)

хоу Шоу осужден

за недостаточное

подношение золота

[императору]. Вла-

дение упразднили

[Лю Янь княжил]

6 лет

На 1-м году [юань-

дин] начал княжить

хоу Фу. [Княжил]

6 лет

[Ай-хоу княжил]

6 лет

[Владение] за годы

[под девизом]

юань-фэн

(110—105 гг.)

На 1-м году [юань-

фэн] начал княжить

хоу Чжао. [Кня-

жил] 3 года. На

4-м году

[юань-фэн]

(107 г.) начал кня-

жить хоу Дэ. [Кня-

жил] 3 года

[Лю Янь княжил]

6 лет

[Фу княжил] 6 лет

[Ай-хоу княжил]

6 лет

[Владение] за

годы [под

девизом] тай-чу

(104—101 гг.)

[Дэ княжил] 4

года

[Лю Янь кня-

жил] 4 года

На 1-м году

[тай-чу] хоу Фу

обвинен в убий-

стве младшего

брата, казнен

публично. Владе-

ние упразднили

[Ай-хоу княжил]

4 года

697

Хронологические таблицы

Название

владения и его

порядковый

номер

Лэй [28]

Дунгуань [29]

Пи [30]

Юйвэнь [31]

Сын какого

вала

Сын чэнъянского

Гун-вана [Лю Си]

Сын чэнъянского

Гун-вана [Лю Си]

Сын чэнъянского

Гун-вана [Лю Си]

Сын чжаоского

Цзин-су-вана [Лю

Пэн-цзу]

[Владение] за годы

[под девизом]

юань-гуан

(134—129 гг. до н. э.)

[Владение] за годы

[под девизом]

юань-шо (128—123 гг.)

На 2-м году [юань-

шо], в пятой луне,

в день цзя-сюй (4

июля 127 г.), начал

княжить хоу Лю

Си.

[Княжил] 5 лет

На 2-м году [юань-

шо], в пятой луне, в

день цзя-сюй (4 ию-

ля 127 г.), начал

княжить хоу Лю

Цзи. [Княжил] 3

года. На 5-м году

[юань-шо] (124 г.)

Цзи, страдая боле-

знью,

не явился к

императору на при-

ем.

Низложен, вла-

дение упразднили

На 2-м году [юань-

шо], в пятой луне,

в день цзя-сюй (4

июля 127 г.), начал

княжить Цзе-хоу

Лю Чжуан. [Кня-

жил] 3 года. На

5-м году

[юань-шо]

(124 г.) начал кня-

жить хоу Пэн.

[Княжил] 2 года

На 2-м году [юань-

шо], в шестой лу-

не,

в день цзя-у

(24 июля 127 г.),

начал княжить Цзе-

хоу Лю Бин. [Кня-

жил] 5 лет

698

Глава

двадцать

первая

Продолжение

[Владение] за годы

[под девизом]

юань-шоу

(122—U7 rr

)

[Лю Си княжил]

6 лет

[Пэн княжил] 6 лет

На 1-м году [юань-

шоу] начал кня-

жить хоу Ду. [Кня-

жил] 6 лет

[Владение] за годы

[под девизом]

юань-дин

(116—Ш гг.)

[Лю Си княжил]

5 лет. На 5-м году

[юань-дин] (112 г.)

хоу Си осужден за

недостаточное под-

ношение золота [им-

ператору].

Владение

упразднили

[Пэн княжил] 4 го-

да. На 5-м году

[юань-дин] (112 г.)

Пэн осужден за не-

достаточное подно-

шение золота [им-

ператору].

Владение

упразднили

[Ду княжил] 4 го-

да. На 5-м году

[юань-дин] (112 г.]

хоу Ду осужден за

недостаточное под-

ношение золота [им-

ператору].

Владение

упразднили

[Владение] за годы

[под девизом]

юань-фэн.

(110—105 гг.)

[Владение] за

годы [под

девизом] тай-чу

(104—101 гг.)

699

Хронологические таблицы

Название

владения и его

порядковый

номер

Фэнсы [32]

лЗйаю [33]

Сянчань [34]

Ханьгуй [35]

Чао [36]

Сын какого

вана

Сын чжаоского

Цзин-су-вана [Лю

Пэн-цзу]

Сын чжаоского

Цзин-су-вана [Лю

Пэн-цзу]

Сын чжаоского

Цзин-су-вана [Лю

Пэн-цзу]

Сын чжаоского

Цзин-су-вана [Лю

Пэн-цзу]

Сын чжаоского

Цзин-су-вана [Лю

Пэн-цзу]

{Владение] за годы

[под девизом]

юань-гуан

(134—129 гг. до н. э.)

{Владение] за годы

[под девизом]

юань-шо (128—123 гг.)

На 2-м году [юань-

шо], в шестой луне,

в день цэя-у (24

июля 127 г.), начал

княжить Гун-хоу

Лю Ху-ян. [Кня-

жил] 5 лет

На 2-м году [юань-

шо], в шестой луне,

в день цзя-у (24

июля 127 г.), начал

княжить хоу Лю

Шоу-фу. [Княжил]

5 лет

На 2-м году [юань-

шо], в шестой лу-

не,

в день цзя-у

(24 июля 127 г.),

начал княжить хоу

Лю Цзянь. [Кня-

жил] 5 лет

На 2-м году [юань-

шо], в шестой лу-

не,

в день цзя-у

(24 июля 127 г.),

начал княжить хоу

Лю Жэнь. [Кня-

жил] 5 лет

На 2-м году [юань-

шо], в шестой луне,

в день цзя-у (24

июля 127 г.), начал

княжить хоу Лю И

(4).

[Княжил] 5 лет

700

Глава двадцать первая

Продолжение

[Владение] за годы

[под девизом]

юань-шоу

(122—117 гг.)

[Гун-хоу княжил]

6 лет

[Лю Шоу-фу кня-

жил] 6 лет

[Лю Цзянь княжил]

6 лет

[Лю Жэнь кня-

жил] 6 лет

[Лю И (4) княжил

6 лет

{Владение] за годы

[под девизом]

юань-дин

(116—111 гг.)

[Гун-хоу княжил]

6 лет

[Лю Шоу-фу кня-

жил] 4 года. На

5-м году [юань-дин]

(112

г.)"хоу

Шоу-фу

осужден за недо-

статочное подноше-

ние золота [импе-

ратору].

Владение

упразднили

[Лю Цзянь княжил]

4 года. На 5-м го-

ду [юань-дин]

(112 г.) хоу Цзянь

осужден за недо-

статочное подноше-

ние золота [импе-

ратору

Владение

упразднили

[Лю Жэнь кня-

жил] 6 лет

[Лю И (4) княжил]

2 года. На 3-м го-

ду [юань-дин

(114 г.) начал кня-

жить нынешний хоу

Лу. [Княжил] 4 годг

[Владение] за годы

[под девизом]

юань-фэн

(110—105 гг.)

[Гун-хоу княжил]

6 лет

[Лю Жэнь кня-

жил] 6 лет

[Лю Лу княжил

6 лет

[Владение] за

годы [под

девизом] тай-чу

(104—101 гг.)

[Гун-хоу кня-

жил] 2 года. На

3-м году тай-чу

(102) г. начал

княжить нынеш-

ний хоу Жу-и.

[Княжил] 2 го-

да

[Лю Жэнь кня-

жил] 4 года

[Лю Лу кня-

жил] 4 года

701

Хронологические таблицы

Название

владения и его

порядковый

номер

Дунчэн (37)

Иньчэн [38]

Гуанван [39]

Цзянлян [40]

Синьгуань [41]

Сын какого

вана

Сын чжаоского

Цзин-су-вана [Лю

Пэн-цзу]

Сын чжаоского

Цзин-су-вана [Лю

Пэн-цзу]

Сын чжуншаньско-

го Цзин-вана [Лю

Шэна]

Сын чжуншаньского

Цзин-вана [Лю Шэ-

на]

Сын чжуншаньского

Цзин-вана [Лю Шэ-

на]

[Владение] за годы

[под девизом]

юань-гуан

(134—129 гг. до н. э.)

[Владение] за годы

[под девизом]

юань-шо (128—123 гг.)

На 2-м году [юань-

шо], в шестой лу-

не,

в день цзя-у

(24 июля 127 г.),

начал княжить хоу

Лю И (2) [Кня-

жил] 5 лет

На 2-м году [юань-

шо], в шестой луне,

в день цзя-у (24

июля 127 г.), начал

княжить хоу Лю

Цан. [Княжил] 5

лет

На 2-м году [юань-

шо], в шестой лу-

не,

в день цзя-у

(24 июля 127 г.),

начал княжить хоу

Лю Ань-чжун. [Кня-

жил] 5 лет

На 2-м году [юань-

шо], в шестой луне,

в день цзя-у [24

июля 127 г.), начал

княжить хоу Лю

Чао-пин. [Княжил]

5 лет

На 2-м году [юань-

шо], в шестой луне,

в день цзя-у (24

июля 127 г.), начал

княжить хоу Лю

Вэй-ян. [Княжил] 5

лет

-702

Глава двадцать первая

Продолжение

[Владение] за годы

[под девизом]

юань-шоу

(122—117 гг.)

[Лю И (2) княжил]

6 лет

[Лю Цан княжил]

6 лет

[Лю Ань-чжун кня-

жил] 6 лет

[Лю Чао-пин кня-

жил] 6 лет

[Лю Вэй-ян кня-

жил] 6 лет

[Владение] за годы

[под девизом]

юань-дин

(116—111 гг.)

На 1-м году [юань-

дин] хоу И (2) об-

винен в преступле-

ниях. Владение уп-

разднили

[Лю Цан княжил]

6 лет

[Лю Ань-чжун кня-

жил] 6 лет

[Лю Чао-пин кня-

жил] 4 года. На

5-м году [юань-дин]

(112 г.) хоу Чао-

пин осужден за не-

достаточное подно-

шение золота [им-

ператору].

Владе-

ние упразднили

[Владение] за годы

[под девизом]

юань-фэн

(110—105 гг.)

На 1-м году [юань-

фэн] хоу Цан обви-

нен в преступле-

ниях. Владение

упразднили

[Лю Ань-чжун кня-

жил] 6 лет

[Лю Вэй-ян кня-

жил] 4 года. На

5-м году [юань-дин]

(112 г.) хоу Вэй-ян

осужден за недоста-

точное подношение

золота [императору].

Владение упразднили

[Владение] за

годы [под

девизом] тай-чу

(104—101 гг.)

[Лю Ань-чжун

княжил] 4 года

703

Хронологические таблицы

Название

владения и его

порядковый

номер

Синьчу

[42]

Синчэн

[43]

Пулин

[44]

Сисюн

[45]

Цзаоцян

[46]

Сын какого

вана

Сын чжуншаньско

го Цзин-зана [Лк

Шэна]

Сын чжуншаньского

Цзин-вана [Лю Шэ-

на]

Сын гуанчуаньского

Хуэй-вана [Лю Юэ]

Сын гуанчуаньского

Хуэй-вана [Лю Юэ[

Сын гуанчуаньского

Хуэй-вана [Лю Юэ]

[Владение] за годы

{под девизом]

юань-гуан

(134—129 гг

до н. э.)

[Владение] за годы

[под девизом]

юань-шо (128—123 гг.)

На 2-м году [юань-

шо], в шестой лу-

не,

в день цзя-у

(24 июля 127 г.),

начал княжить хоу

Лю Цзя. [Княжил]

5 лет

На 2-м году [юань-

шо], в шестой лу-

не,

в день цзя-у

(24 июля 127 г.),

начал княжить хоу

Лю Чжэнь. [Кня-

жил] 5 лет

На 3-м году [юань-

шо], в десятой лу-

не,

в день гуй-ю

(31 октября 127 г.),

начал княжить хоу

Лю Цзя. [Княжил]

4 года

На 3-м году [юань-

шо], в десятой лу-

не,

в день гуй-ю

(31 октября 127 г.).

начал княжить хоу

Лю Мин. [Княжил]

4 года

На 3-м году [юань-

шо], в десятой лу-

не,

в день гуй-ю

(31 октября 127 г.),

начал княжить хоу

Лю Янь. [Княжил]

4 года

704

Глава двадцать первая

Продолжение

[Владение] за годы

[под девизом]

юань-шоу

(122—117 гг.)

[Лю Цзя княмил]

6 лет

[Лю Чжэнь кня-

жил] 6 лет

[Владение] за годы

[под девизом]

юань-дин

(116—Ш гг.)

[Лю Цзя княжил]

4 года. На 5-м го-

ду [юань-дин]

(112 г.) хоу Цзя

осужден за недо-

статочное подноше-

ние золота [импе-

ратору].

Владение

упразднили

[Лю Чжэнь кня-

жил] 4 года. На

5-м году

[юань-дин]

(112 г.) хоу Чжэнь

осужден за недо-

статочное подноше-

ние золота [импера-

тору].

Владение

упразднили

[Владение] за годы

[под девизом]

юань-фэн

(110—105 гг.)

[Владение] за

годы [под

девизом] тай-чу

(104—101 гг.)

23 Зак. 185 705

Хронологические таблицы

Название

владения и его

порядковый

номер

Билян

[47]

Фангуан

[48]

Цзюйян

[49]

Люй[ань]

[50]

Эу

[51]

Сын какого

вана

Сын гуанчуаньского

Хуэй-вана [Лю Юэ]

Сын хэцзяньского

Сянь-вана [Лю Дэ]

Сын хэцзяньского

Сянь-вана [Лю Дэ]

Сын хэцзяньского

Сянь-вана [Лю Дэ]

Сын хэцзяньского

Сянь-вана [Лю Дэ]

[Владение] за годы

[под девизом]

юань-гуан

(134—129 гг. до н. э.)

[Владение] за годы

[под девизом]

юань-шо (128—123 гг.)

На 3-м году [юань-

шо], в десятой лу-

не,

в день гуй-ю

(31 октября 127 г.),

начал княжить хоу

Лю Ин. [Княжил]

4 года

На 3-м году [юань-

шо], в десятой лу-

не,

в день гуй-ю

(31 октября 127 г.),

начал княжить хоу

Лю Инь. [Княжил]

4 года

На 3-м году [юань-

шо], в десятой лу-

не,

в день гуй-ю

(31 октября 127 г.),

начал княжить хоу

Лю Гай. [Княжил]

4 года

На 3-м году [юань-

шо] , в десятой лу-

не,

в день гуй-ю

(31 октября 127 г.),

начал княжить хоу

Лю Мяо. [Княжил]

4 года

На 3-м году [юань-

шо]. в десятой лу-

не,

в день гуй-ю

(31 октября 127 г.),

начал княжить

Минь-хоу Лю Юй.

[Княжил] 4 года

706

Глава двадцать первая

Продолжение

[Владение] за годы

[под девизом]

юань-шоу

(122—117 гг.)

[Лю Ин княжил]

6 лет

[Лю Инь княжил]

6 лет

[Лю Гай княжил]

4 года. На 5-м го-

ду [юань-шоу]

(118 г.) начал кня-

жить хоу Ду. [Кня-

жил] 2 года

[Лю Мяо княжил]

6 лет

[Минь-хоу княжил]

6 лет

[Владение] за годы

[под девизом]

юань-дин

(116—111 гг.)

[Лю Ин КНЯЖИЛ]

6 лет

На 1-м году [юань-

дин] хоу Инь обви-

нен в преступлени-

ях. Владение упра-

зднили

[Ду княжил] 4 го-

да. На 5-м году

[юань-дин] (112 г.)

хоу Ду обвинен в

преступлениях. Вла-

дение упразднили

[Лю Мяо княжил]

6 лет

[Минь-хоу княжил]

6 лет

[Владение] за годи

[под девизом]

юань-фэн

(110—105 гг.)

[Лю Ин княжил]

3 года. На 4-м году

[юань-фэн] (107 г.)

хоу Ин обвинен в

преступлениях. Вла-

дение упразднили

На 1-м году [юань-

фэн] начал кня-

жить нынешний хоу

Ин.

[Княжил] 6 лет

[Минь-хоу княжил]

6 лет

[Владение! за

годы [под

девизом] тай-чу

(104—101 гг.)

[Ин княжил]

4 года

[Минь-хоу кня-

жил] 2 года. На

3-м году [тай-

чу] (102 г.) на-

чал княжить ны-

нешний хоу

Куань. [Кня-

жил] 2 года

23*

707