Сыма Цянь. Исторические записки (Ши Цзи). Том 3

Подождите немного. Документ загружается.

Хронологические таблицы

Княжества

и-мао

(702)

гэн-чэнь

(701)

синь-сы

(700)

жэнь-у

(699)

гуй-вэй

(698)

Дом

Чжоу

18-й [год]

19-й [год]

20-й [год]

21-й [год]

22-й [год]

Лу

10-й

[год].

П-й [год]

12-й [год]

13-й [год]

14-й [год]

Ци

29-й [год]

30-й [год]

31-й [год]

32-й

[год].

Ли-гун

приказал

[племян-

нику]

У-

чжи но-

сить

одеж-

ды,

поло-

женные

наследни-

ку

33-й [год]

Цзинь

5-й [год[ :

3-й [год] .

7-й [год]

8-й [год]

9-й [год]

Цинь

2-й [год]

3-й [год]

4-й [год]

5-й [год]

6-й

[год].

Сань-фу

[и

другие]

убили

Чу-

гуна

и по-

ставили

власти

егс

старшего

брата

гуна

чу

39-й [год]

10-й [год]

41-й [год]

42-й [год]

43-й [год]

Глава четырнадцатая

Продолжение

Сун Вэй

Чэнь

Цай

Цао

Чжэн

Янь

9-й [год] 17-й [год] 5-й [год]

13-й [год] 55-й [год]

42-й

[год]

9-й

[год]

10-й

[год].

|Схвачен

[чжэн-

|ский]

Цзи-чжун

18-й

[год].

Один

за

другим

погибли

наследник

Цзи и его

младший

брат

Шоу

6-й [год] 14-й [год]

Цаоский

Чжуан-

гун Шэ-

гу,

нача-

льный

год

[прав-

ления]

43-й

[год]

10-й

[год]

11-й [год[

19-й [год]

7-й

[год].

Гун рас-

путничал

в Цай.

Цайцы

убили

гу-

на

15-й [год] 2-й [год]

Чжэн-

ский

Ли-

гун Г

ун-

ту, на-

чальный

год

[правле-

ления]

11-й

[год]

12-й [год]

Вэйский

Хуэй-гун

Шо,

на-

чальный

год

[прав

ления].

Чэньский

Чжуан-

гун Линь,

началь-

ный год

[правле-

ния] .

Он—|

сын Ху

ань-гуна

16-й [год]

3-й [год]

2-й

[год]

12-й

[год]

13-й [год] 2-й [год]

2-й [год]

17-й [год] 4-й [год] 3-й

[год].

Чжухоу

напали

на

наше

[княже-

ство]

отмест-

ку за

Сун

13-й

[год]

Хронологические таблицы

Княжества

Дата

ЦЗЯ-ШЭНЬ

(697)

и-ю

(696)

бин-сюй

(695)

Дом

Чжоу

23-й [год]-

Чжуан-ван,

начальный

год [правле-

ния].

[У

него]

родился

сын

Туй

2-й [год].

Имелись

братья

Лу

15-й [год].

Небесный

ван потре-

бовал себе

колесницу

не по ри-

туалу

16-й [год].

Гун соб-

рал

съезд

князей

<Цзинь>

Цао,

за-

мыслили

напасть

на

Чжэн

17-й [год].

Произош-

ло затме-

ние солн-

ца.

День

не

записа-

ли,

чинов-

ники

опу-

стили

его

Ци

Циский

Сян-гун

Чжу-эр,

началь-

ный год

[правле-

ния].

Осу-

дил ноше-

ние

У-чжи

одежды

[не по

рангу],

У-чжи

вознего-

довал

2-й [год]

3-й [год]

Цзинь

10-й [год]

11-й [год]

12-й [год]

Цинь

Циньский

У-гун,

на-

чальный

год [прав-

ления]

Напал

на

владение

Пэн, до-

стиг

гор

Хуа-

шань

2-й [год]

3-й [год]

Чу

44-й [год]

45-й [год]

46-й [год]

100

Глава четырнадцатая

Продолжение

Сун

14-й [год]

15-й [год]

6-й [год]

Вэй

3-й [год].

Шо

бежал

в Ци, у

власти

по-

ставили

Цянь-

моу

Вэйский

Цянь-моу,

началь-

ный год

[правле-

ния]

2-й [год]

Чэнь

3-й [год]

4-й [год]

5-й [год]

Цай

18-Й [год]

19-й [год]

20-й [год]

Цао

5-й [год]

6-й [год]

7-й [год]

Чжэн

4-й

[год].

Цзи-

чжун

поставил

власти

Ху. Гун

бежал

поселил-

ся в Ли

Чжэн-

ский

Чжао-

гун Ху,

началь-

ный год

[правле-

ния].

Мать

Ху

была

ро-

дом из

Дэн.

Цзи-

чжун

женился

на ней

2-й

[год].

Цюй-ми

убил

Чжао-

гуна

Янь

Яньский

Хуань-

хоу

[гун],

началь-

ный год

[правле-

ния]

2-й [год]

3-й [год]

101

Хронологические таблицы

^^чКняжества

Дата

гч-кзг

694)

у-цзы

(693)

и-чоу

(692)

эн-инь

(691)

Дом

Чжоу

3-й [год]

4-й

[год].

Чжоу-гун

ре-

шил

убить

ва-

на и

поста-

вить

Цзы-кэ.

Ван

казнил

Чжоу-гуна,

а Кэ

бежал

в Янь

5-й [год]

6-й [год]

Лу

18-й

[год].

Гун с же-

ной при-

был в Ци.

Циский

хоу

завел

связь

[с

его же-

ной],

Пэн-шэну

приказал

убить

гу-

на

прямо

в колес-

нице

Луский

Чжуан-

гун Тун,

началь-

ный год

[правле-

ния]

2-й [год]

3-й [год]

Ци

4-й

[год].

Убил

лу-

ского

Ху-

ань-гуна,

затем

казнил

Пэн-шэна

5-й [год]

6-й [год]

7-й [год]

Цэвнь

13-й [год]

14-й [год]

15-й [год]

16-й [год]

Цинь

4-й [год]

5-й [год]

6-й [год]

7-й [год]

Чу

47-й [год]

48-й [год]

49-й [год]

50-й [год]

Ю2

Глава четырнадцатая

Продолжение

Сун

17-й [год]

18-й [год]

19-й [год]

Сунский

Минь-гун

Цзе,

на-

чальный

год [прав-

ления]

Вэй

3-й [год]

4-й [год]

5-й [год]

6-й [год]

Чэнь

6-й [год]

7-й [год]

Чэньский

Сюань-

гун Чу-

цзю,

на-

чальный

год [прав-

ления].

Он—млад-

ший

брат

Чжуан-

гуна

2-й [год]

Цай

Цайский

Ай-хоу

Сянь-у,

началь-

ный год

[правле-

ния]

2-й ]год]

3-й [год]

4-й [год]

Цао

8-й [год]

9-й [год]

10-й [год]

11-й [год]

Чжэн

Чжэн-

ский

Цзы-

вэй,

на-

чальный

год

[правле-

ния] . Ци

[ский

гун]

убил

Цзы-

вэя —

младше-

го

брата

Чжао-

гуна

Чжэн-

ский

Цзы-ин,

началь-

ный год

[правле-

ния.]

Это

младший

брат

Цзы-вэя

2-й [год]

3-й [год]

Янь

4-й [год]

5-й [год]

6-й [год]

7-й [год]

103

Хронологические таблицы

Х^Княжества

Дата

^s^

синь-мао

(690)

жэнь-чэнь

(689)

гуй-сы

(688)

цзя-у

(687)

Дом

Чжоу

7-й [год]

8-й [год]

9-й [год]

10-й [год]

Лу

4-й [год]

5-й

[год].

Вместе

Ци

напал

на Вэй,

ввел туда

Хуэй-гуна

6-й [год]

7-й

[год].

Звезды

падали,

словно

дождь,

сопровож-

даемые

ливнем

Ци

8-й

[год].

Напал

на

владение

Цзи; за-

ставил

их

[правите-

ля] пере-

нести свое

местопо-

ложение

9-й [год]

10-й [год]

11-й [год]

Цзинь

17-й [год]

18-й [год]

19-й [год]

20-й [год]

Цинь

8-й [год]

9-й [год]

10-й [год]

11-й [год]

Чу

51-й

[год].

Ван

напал

на [владе-

ние] Суй.

Он

сказал

жене, что

расстроен,

[затем]

умер

войсках

Чуский

Вэнь-ван

Цзы, на-

чальный

год [прав-

ления]

Впервые

учредил

столицу

в Ин

2-й

[год].

Выступил

против

[владения]

Шэнь

че-

рез Дэн.

Дэнцы

го-

ворили:

«Чу

могло

бы

занять

[Шэнь],

но

дэнский

хоу не

позволит»

3-й [год]

104

Глава четырнадцатая

Продолжение

Сун

Вэй

Чэнь

Цай

Цао

Чжэн

Янь

2-й [год]

7-й [год]

3-й [год]

5-й [год]

12-й [год]

4-й [год]

Яньский

Чжуан-

гун,

на-

чальный

год

[правле-

ния]

3-й [год] 8-й [год]

4-й [год]

6-й [год]

13-й [год]

5-й [год] 2-й [год]

4-й [год] 9-й [год]

5-й [год]

7-й [год] 14-й [год] 6-й [год]

3-й [год]

5-й [год]

10-й

[год].

Ци[ский

гун] по-

ставил

власти

Хуэй-гу-

на, Цянь-

моу

бежал

Чжоу

6-й [год]

8-й [год] 15-й [год]

7-й [год] 4-й [год]

105

Хронологические таблицы

Княжества

Дата ^\

и-вэй

(686)

бин-шэнь

(685)

дин-ю

(684)

Дом

Чжоу

11-й [год]

12-й [год]

13-й [год]

Лу

8-й

[год].

Прибыл

бежавший

княжич

Цзю,

он с

Гуань-

чжуном

спасся от

мятежа

У-чжи

9-й

[год].

Лу наме-

ревалось

поставить

Цзю [в

Ци],

но

князем

стал Сяо-

бо.

Ци да-

ло отпор

Лу. Пос-

лали уче-

ных при-

влечь Гу-

ань Чжу-

на

10-й

[год].

Ци напало

на нас из-

за дела с

Цзю

Ци

12-й

[год].

У-чжи

убил пра-

вителя и

сам стал

у власти

Циский

Хуань-гун

Сяо-бо,

началь-

ный год

[правле-

ния].

Вес-

ной в Ци

убили У-

чжи

2-й [год]

Цзинь

21-й [год]

22-й [год]

23-й [год]

Цинь

12-й [год]

13-й [год]

14-й [год]

Чу

4-й [год]

5-й [год]

6-й

[год].

Женавана

Си,

родом

из Чэнь,

проезжа-

ла Цай,

встретили

ее не по

ритуалу,

презри-

тельно.

Чу напа-

ло

на Цай,

в отмест-

ку захва-

тило Ай-

хоу

106

Глава четырнадцатая

Продолжение

Сун

6-й [год]

7-й [год]

8-й [год]

Вэй

Вэйский

Хуэй-гун

Шо вновь

вернулся

к власти.

14-й год

его прав-

ления

15-й [год]

16-й [год]

Чэнь

7-й [год]

8-й [год]

9-й [год]

Цай

9-й [год]

10-й [год]

П-й

[год].

Чу взяло

в плен на-

шего хоу

Цао

16-й [год]

17-й [год]

18-й [год]

Чжэн

8-й [год]

9-й [год]

10-й

[год]

Янь

5-й [год]

6-й [год]

7-й [год]

107

Хронологические таблицы

Княжест

ва

Дата

у-сюй

(683)

и-хай

(682)

Дом

Чжоу

14-й [год]

15-й [год]

Лу

11-й [год].

Цзан

Вэнь-

чжун

пос-

лан в Сун

с соболез-

нованием

связи

наводне-

нием

12-й [год]

Ци

3-й [год]

4-й [год]

Цзинь

24-й [год]

25-й [год]

Цинь

15-й [год]

16-й [год]

Чу

7-й [год]

8-й [год]

гэн-цзы

(681)

синь-чоу

(680)

жэнь-инь

(679)

Ли-ван, на-

чальный

год

[правления]

2-й [год]

3-й [год]

13-й [год].

Цао Mo

схватил

[циского]

Хуань-

гуна.

Тот

вернулпо-

терянные

[Лу] зем-

ли

14-й [год]

15-й [год]

5-й [год].

Встретил-

ся с лус-

цами

в Кэ

6-й [год]

7-й [год].

Впервые

стал

геге-

моном,

собрал

26-й [год]

27-й [год]

28-й [год].

У-гун

из

Цюйво

уничто-

жил

17-й [год]

18-й [год]

19-й [год]

9-й [год]

10-й [год]'

11-й [год]

108

Глава четырнадцатая

Продолжение

Сун

Вэй

Чэнь

Цай

Цао

Чжэн

Янь

9-й [год].

Большое

наводне-

ние

Сун;

гун

винил

себя. Л у

послало

Цзан

Вэнь-

чжуна

вы-

разить

со-

болезно-

вание

17-й [год]

10-й [год]

12-й [год] 19-й [год]

11-й [год]

8-й

[год]

10-й [год].

[Нань-

гун]

Вань

убил

пра-

вителя.

Чоу My

стоял

за

справед-

ливость

18-й [год]

11-й [год]

13-й [год]

20-й [год]

12-й

[год]

9-й

[год]

Сунекий

Хуань-

гун Юй-

юэ,

на-

чальный

год [прав-

ления].

Он был

сыном

Чжуан-

гуна

19-й [год]

12-й [год] 14-й [год]

21-й [год]

13-й

[год]

10-й

[год]

2-й [год] 20-й [год] 13-й [год]

15-й [год]

22-й [год]

14-й

[год]

11-й

[год]

3-й [год]

21-й [год] 14-й [год]

16-й [год] 23-й [год]

Чжэн-

ский

Ли-

гун,

на-

чальный

год

12-й

[год]

109

Хронологические таблицы

^Ч*.

Княжества

Дата

Х^

гуй-мао

(678)

Дом

Чжоу

4-й [год]

Лу

16-й [год]

Ци

чжухоу

на

съезд

Цзюань

8-й [год]

Цзинь

Цзинь-

хоу Миня,

его драго-

ценности

поднес

Чжоу.

Чжоу

[ский

ван]

повелел

У-гуну

стать

пра-

вителем

Цзинь

присоеди-

нить

зем-

ли

Цзинь

своим

Цзинь-

ский

У-

гун Чэн

объединил

земли

Цзинь.

Постав-

ленный

власти

лет [на-

зад],

он

счет

го-

дам не из-

менил, ис-

ходя

из

начала

своего

правле-

ния

Цинь

20-й

[год].

Похоро-

нили

[гу-

на] в Юн.

Впервые

захорони-

ли [с

пра-

вителем]

людей

для

сопровож-

дения

чу

12-й

[год].

Напал

на

владение

Дэн и уни-

чтожил

его

ПО

Глава четырнадцатая

Продолжение

Сун

4-й [год]

Вэй

22-й [год]

Чэнь

15-й [год]

Цай

17-й [год]

Цао

24-й [год]

Чжэн

[правле-

ния].

Через

17 лет

после

своего

бегства

Ли-гун

вновь

вернул-

ся к

вла-

сти

2-й ..

[год].

Чжухоу

напали

на нас

Янь

13-й

[год]

111

Хронологические таблицы

Княжества

Дата

ЦЗЯ-ЧЭНЬ

(677)

ы-сы

(676)

бин-у

(675)

Дом

Чжоу

Лу

Ци

Цзинь

Цинь

Чу

5-й [год]

17-й [год]

9-й [год]

[У-гун

Чэн].

39-й

[год].

У-

гун умер,

власти

стал

его

сын Гуй-

чжу,

став

Сянь-гу-

ном

Циньский

Дэ-гун,

началь-

ный год

[правле-

ния].

Он

был млад-

шим

бра-

том У-гу-

на

13-й [год]

Хуэй-ван, на-

чальный

год

[правления].

Женился

на

девушке

из

Чэнь

18-й [год]

10-й [год]|Цзинь-

скийСянь

гун Гуй-

чжу, на-

чальный

год

[прав

ления]

2-й

[год].

Впервые

установи-

ли перио-

ды фу,

принесли

жертвы,

стали

пот-

рошить

собак,

вы-

вешивая

шкуры

на

воротах

селений

Чуский

Ду-ао

Цзянь, на-

чальный

год [прав-

ления]

2-й

[год].

Янь и Вэй

напали

на ва-

на, он

бежал

в Вэнь. У

власти

поста-

вили

его сы

на Туя

19-й [год] 11-й [год]

2-й [год]

Циньский

Сюань-

гун,

на-

чальный

год [прав-

ления]

2-й [год]

дин-вэй

(674)

3-й [год]

120-й [год]

12-й [год]

3-й [год]

2-й [год]

3-й [год]

11S

Глава четырнадцатая

Продолжение

Сун

5-й [год]

6-й [год]

7-й

[год].

Женился

на девуш-

ке из Вэй

— млад-

шей

сест-

ре

Вэнь -

гуна

8-й [год]

Вэй

23-й [год]

24-й [год]

25-й [год]

26-й [год]

Чэнь

16-й [год]

17-й [год]

18-й [год]

19-й [год

Цай

18-й [год]

19-й [год]

20-й [год]

Цайский

Му-хоу

Си,

на-

Цао

25-й [год]

26-й [год]

27-й [год]

28-й [год]

Чжэн

3-й [год]

4-й [год]

5-й [год]

6-й [год]

Янь

14-й

год]

15-й

[год]

16-й

[год].

Напал

на [чжо-

уского]

вана.

Ван бе-

жал в

Вэнь,

постави-

ли

пра-

вить

его

сына

Туя

17-й

[год].

Чжэнцы

пэ

Хронологические таблицы

\Княжества

Дата

у-шэнь

(673)

и-ю

(672)

Дом

Чжоу

4-й

[год].

Казнили

Туя,

вновь

поста-

вили

Хуэй-

вана

5-й

[год].

Мать

наслед-

ника рано

умерла.

Же-

на

вана

ро-

дила Шу-дая

Лу

21-й [год]

22-й [год]

Ци

13-й [год]

14-й

[год].

Чэньский

Вань

убе-

жал из

Чэнь

и,

спасаясь,

прибыл

Ци.

[Воз-

вышение]

Тянь

Ча-

на

нача-

лось

этого

Цзинь

4-й [год]

5-й

[год].

Напал

на

племена

лижунов,

приобрел

себе

на-

ложницу

Цинь

3-й [год]

4-й

[год].

Построи-

ли

жерт-

венник

Мичжи

Чу

4-й [год]

5-й

[год].

Младший

брат

пра-

вителя

Хуэй убил

Ду-ао

сам

стал

власти

гэн-сюй

(671)

синь-хай

(670)

6-й [год]

7-й [год]

23-й [год]

Гун при

был в Ци

навестить

алтари

24-й [год]

15-й [год]

6-й [год]

16-й [год]

7-й [год]

5-й [год]

6-й [год]

Чуский

Чэн-ван

Хуэй, на-

чальный

год [прав-

ления]

2-й [год]

114

Глава четырнадцатая

Продолжение

Сун

9-й [год]

10-й [год]

П-й [год]

12-й [год]

Вэй

27-й [год]

28-й [год]

29-й [год;

30-й [год]

Чэнь

20-й [год]

21-й

[год].

Сын Ли-

гуна

Вань

бе-

жал от

бе-

ды в Ци

22-й [год]

23-й [год]

Цай

чальный

год [прав-

ления]

2-й [год]

3-й [год}

4-й [год]

5-й [год]

Цао

29-й [год]

30-й [год]

31-й [год]

Цаоский

Ли-гун

началь-

ный гол

[правле-

ния]

Чжэн

7-й

[год].

Помог

Чжоу

[пода-

вить]

мятеж,

вернул

вана

столицу

Чжэн-

ский

Вэнь-

гун Цзе,

началь-

ный год

[правле-

ния]

2-й [год;

3-й [год]

Янь

захвати-

ли на-

шего

Чжун-

фу

18-й

[год]

19-й

[год]

20-й

[год]

21-й

[год]

115

Хронологические таблицы

Дом

Чжоу

Лу

Ци

Цзинь

Цинь

Чу

8-й [год] 25-й [год]

17-й [год] 8-й

[год].

Убили

всех

сы-

новей

прежнего

цзиньско-

го хоу

7-й [год] 3-й [год]

9-й [год]

26-й [год]

18-й [год]

9-й

[год].

Начали

сооружать

стены

сто-

лицы

Цзянду

8-й [год]

4-й [год]

10-й

[год].

Даровал

ти-

тул хоу

пра-

вителю

Ци

27-й [год]

19-й [год]

10-й [год]

9-й [год]

5-й [год]

11-й [год]

28-й [год]

20-й [год]

11-й [год] 10-й [год]

6-й [год]

12-й [год]

29-й [год] 21-й [год]

12-й

[год].

Наследни-

ка Шэнь-

шэна

по-

селил

Цюйво,

Чун-эра—

в Пучэне,

И-у—в

Цюй. Все

из-за

на-

ложницы

из

рода

Ли«

11-й [год]

7-й [год]

13-й [год]

30-й [год]

22-й [год] 13-й [год] 12-й [год]

8-й [год]

116

Глава четырнадцатая

Продолжение

Сун

13-й [год]

14-й [год]

15-й [год]

16-й [год]

17-й [год]

18-й [год]

Вэй

31-й [год]

Вэйский

И-гун

Чи,

началь-

ный год

[правле-

ния]

2-й [год]

3-й [год]

4-й [год]

5-й [год]

Чэнь

24-й [год]

25-й [год]

26-й [год]

Цай

6-й [год]

7-й [год]

8-й [год]

27-й [год] 9-й [год]

28-й [год]

29-й [год]

10-й [год]

11-й [год]

Цао

2-й [год]

3-й [год]

4-й [год]

5-й [год]

6-й [год]

7-й [год]

Чжэн

4-й [год]

5-й [год]

6-й [год]

7-й [год]

8-й [год]

9-й [год]

Янь

22-й

[год]

23-й

[год]

24-й

[год]

25-й

[год]

26-й

[год]

27-й

[год]

117