Passau: Verlag Karl Stutz, 2004. — 196 S.
Aus dem Ukrainischen von Alois Woldan und Roman Dubasevych.
Збірка поезії та прози сучасних українських авторів паралельно
німецькою та українською мовами.
Присутні твори таких авторів: Юрій Андрухович, Галина Петросаняк,
Тимофій Говрилів, Наталка Білоцерківець, Оксана Забужко, Сергій
Жадан, Тарас Прохасько, Микола Рябчук.