Разделы

В первом опубликованном номере журнала (№1 от 2000 года) редакция так декларировала свои намерения:
«Ab Imperio» на латыни означает «от империи». Назвав так новый международный ежеквартальный журнал, посвященный теории и истории национальностей и национализма в постсоветском пространстве, мы не имели в виду некий политический лозунг. Мы предлагаем взглянуть на историю и современность нынешнего постсоветского мира через призму межэтнических отношений, а также на роль империи в регулировании и реконфигурации этих отношений. Таким образом, «танцуя» от империи как «от печки», мы хотим объединить усилия российских и зарубежных историков, социологов, политологов и культурологов для решения трех основных задач:
− внедрения новейших достижений в изучении истории и теории национализма в академическую среду бывшего СССР;
− предоставления условий для изучения и обсуждения истории и теории национальностей (включая русскую) бывшего советского региона для исследователей из разных стран мира;
− создание постоянно действующего форума, через который отечественные исследователи могли бы общаться с международной аудиторией и наоборот.

Журнал существует уже больше 10 лет, и, в целом, редколлегия следует намеченному курсу.

Содержание №2 за 2005 год

Методология и теория
От редакции. Политика языка и политика смыслов
Томпсон Э. Язык империализма и различный смысл понятия «империя»: имперский дискурс в политической жизни Великобритании 1895−1914 гг.
Томпсон Э. Имперские языки: постскриптум для AI
Ашкрофт Б. Язык
Интервью с Владимиром Алпатовым. «В современной России нет определенной языковой политики.»

История
Долбилов М., Сталюнас Д. Введение к форуму «Алфавит, язык и национальная идентичность в Российской империи»
Глембоцкий Х. Александр Гильфердинг и славянофильские проекты изменения национально-культурной идентичности на западных окраинах Российской империи
Реми Й. Украинский алфавит как политический вопрос в Российской империи до 1876 г.
Вульпиус Р. Языковая политика в Российской империи и украинский перевод Библии (1860−1906)
Сталюнас Д. Идентификация, язык и алфавит литовцев в российской национальной политике 1860-х годов
Долбилов М. Превратности кириллизации: запрет латиницы и бюрократическая русификация литовцев в виленском генерал-губернаторстве в 1864−1882 гг.
Токть С. Латиница или кириллица: проблема выбора алфавита в белорусском национальном движении во второй половине XIX – начале XX века

Архив
Вульпиус Р. Украинский язык и школьное обучение в позднеимперский период
Документ. Борьба за язык: публикация документов

Социология, этнология, политология
Совик М., Филиппова О. Образы языков и политика идентичности и языка в Украине: груз прошлого и современный конфликт
Фирман У. Казахский язык и перспективы его роли в казахской групповой солидарности

АВС: исследования империи и национализма
Ялчин-Хекманн Л. Вспоминая живых и мертвых в колхозе и совхозе: прошлое и настоящее гендерной сельской жизни в Азербайджане
Румянцев С. Героический эпос и конструирование образа исторического врага
Аклар Я.К. Преподавание истории в Азербайджане и национализм

Новейшие мифологии
Дигол С. Парадигмы и парадоксы концепции национального государства в постсоветской Молдавии: язык, государственность и национальная идентичность

Рецензии