Тендряков Володимир. Замах на міражі

Роман. Повість. Оповідання. — Перекл. з рос. В. Воронович. — К.: Дніпро, 1990. — 491 с. — ISBN 5-308-00703-9. До книги відомого російського радянського письменника (1923-1984) увійшов роман “Замах на міражі”, побудований на фантастичному сюжеті: учений Гребін загорівся ідеєю запрограмувати на комп’ютері певні відтинки історії, у яких діяли видатні особи, і перевірити, як зміниться і куди поверне змодельована історія за умови вилучення з неї історичної постаті.
Яскраво, переконливо змальовуючи різні “дні” роду людського: Стародавній Рим, долю Христа, місто сонця Кампанелли, розмірковуючи над ланцюгом фатальних випадковостей і об’єктивних закономірностей, роллю особи, жорстокістю тирана і милосердям, ідеєю справедливості, гуманізму, письменник задає нам параметри нового погляду на них, нового історичного мислення.