Київ-Житомир: видавничий центр Київського національного
лінгвістичного університету, 2007. - 444 с.
ЗМІСТ/TREŚĆ
Вступ/Wstęp.
Історія/Historia
Marek Melnyk. Dążenia ekumeniczne w stosunkach Polsko-Ukraińskich na Wołyniu na przykładzie Konstantyna Ostrogskiego i Melecjusza Smotryckiego.
Марек Мельник. Екуменічні тенденції в польсько-українських стосунках на Волині XVI i XVII століття на прикладі Костянтина Острозького та Мелетія Смотрицького
Ю. Терещенко. Галицький консерватизм в контексті українсько-польських відносин в Австро-Угорщині (друга половина XIX – початок XX ст.)
J. Tereszczenko. Galicki konserwatyzm w kontekście stosunków ukraino-polskich na terenach Austro-Węgier (druga połowa XIX – początek XX st.)
Andrzej Szmyt. Wyprawa na Radziwiłłów jako próba rozszerzenia powstania styczniowego na teren Wołynia
Анджей Шмит. Похід на Радзівілів – невдала спроба поширення січневого повстання на територію Волині 7
Ewa Kowalska. Wołyńscy powstańcy styczniowi na Syberii – próba szacunkowego ustalenia liczebności zesłańców Ева Ковальська. Волинські січневі повстанці у Сибіру –
спроба попереднього визначення кількості засланців
Dariusz Klemantowicz. Wojciech Ziomek, Polacy w uprzemysłowieniu Wołynia
w latach 1864–1914
Даріуш Клємантович. Войцех Зьомек, Поляки в розвитку промисловості Волині у 1864–1914 роках
А. Рацілевич. Особливості українського національного руху на Волині початку XX ст.
A. Racilewicz. Właściwości ruchu narodowego ukraińskiego na Wołyniu początku XX st.
Roman Jurkowski. Polacy z gubei Wołyńskiej w wyborach do I Dumy Państwowej (1906) i Rady Państwa (1906, 1909, 1910)
Роман Юрковський. Поляки Волинської губернії у виборах до І Державної Думи (1906) і Державної Ради (1906, 1909, 1910)
Т. Шахрай. Польська шляхетська верства в суспільно-політичному та культурному житті Волині (1900–1914 рр.)
T. Szachraj. Polska warstwa szlachecka w społeczno-politycznym i kulturalnym życiu Wołynia (1900–1914 rr.)
Marek Mądzik. Polskie organizacje niesienia pomocy ofiarom wojny na Wołyniu w latach I wojny światowej
Марек Мондзік. Польські організації допомоги жертвам війни на Волині під час Першої світової війни
Історія/Historia
Marek Melnyk. Dążenia ekumeniczne w stosunkach Polsko-Ukraińskich na Wołyniu na przykładzie Konstantyna Ostrogskiego i Melecjusza Smotryckiego.
Марек Мельник. Екуменічні тенденції в польсько-українських стосунках на Волині XVI i XVII століття на прикладі Костянтина Острозького та Мелетія Смотрицького
Ю. Терещенко. Галицький консерватизм в контексті українсько-польських відносин в Австро-Угорщині (друга половина XIX – початок XX ст.)
J. Tereszczenko. Galicki konserwatyzm w kontekście stosunków ukraino-polskich na terenach Austro-Węgier (druga połowa XIX – początek XX st.)
Andrzej Szmyt. Wyprawa na Radziwiłłów jako próba rozszerzenia powstania styczniowego na teren Wołynia
Анджей Шмит. Похід на Радзівілів – невдала спроба поширення січневого повстання на територію Волині 7
Ewa Kowalska. Wołyńscy powstańcy styczniowi na Syberii – próba szacunkowego ustalenia liczebności zesłańców Ева Ковальська. Волинські січневі повстанці у Сибіру –
спроба попереднього визначення кількості засланців
Dariusz Klemantowicz. Wojciech Ziomek, Polacy w uprzemysłowieniu Wołynia
w latach 1864–1914
Даріуш Клємантович. Войцех Зьомек, Поляки в розвитку промисловості Волині у 1864–1914 роках
А. Рацілевич. Особливості українського національного руху на Волині початку XX ст.
A. Racilewicz. Właściwości ruchu narodowego ukraińskiego na Wołyniu początku XX st.
Roman Jurkowski. Polacy z gubei Wołyńskiej w wyborach do I Dumy Państwowej (1906) i Rady Państwa (1906, 1909, 1910)
Роман Юрковський. Поляки Волинської губернії у виборах до І Державної Думи (1906) і Державної Ради (1906, 1909, 1910)
Т. Шахрай. Польська шляхетська верства в суспільно-політичному та культурному житті Волині (1900–1914 рр.)
T. Szachraj. Polska warstwa szlachecka w społeczno-politycznym i kulturalnym życiu Wołynia (1900–1914 rr.)
Marek Mądzik. Polskie organizacje niesienia pomocy ofiarom wojny na Wołyniu w latach I wojny światowej
Марек Мондзік. Польські організації допомоги жертвам війни на Волині під час Першої світової війни