Горина В.А. Французский язык. Практический курс. Книга 1

Подождите немного. Документ загружается.

3аводе.

он встает в семь

часов

утра

и идет

на

завод

пе!шком.

7. йария

ллобит

цлять

по городу

со своими

друзьями.

0ни лто-

б1тотся

прекраснь1ми площа-

дями

своего

родного

города.

8. &;кдуго

недел;о |(лер звонит

своей

матери. Фна

рассказьг-

вает матери о своих

занятиях

университете

и о своих

дру-

зьях.

|(то звонит

дверь?

}то нашт

почта.'[ьон

Фн

Аает

телеграм-

му от йишеля.

3тот молодой

инхенер

пригла1шает овоих

друзей

покататься

на ль|хах.

10. 9то тьт изучае1пь

}т{иверси-

тете?

-${

изщаю

философито

экономику.

(аждь:й

поне-

дельник

я занимаюсь в биб-

лиотеке.

-!{

читаю

экономи-

ческие хурн,шь].

]'цв1пе.

|| ве [ёте ё вер!

[тештез

0ш

гпа11п е1

та

)

['шз1пе Ё

р!е0'

йаг!е а1:те

зе

рготпепег

{гауеБ

1а у!11е ауес 5е5 агп[з.

[]5

а0гп!геп{ 1е5ье11е5р1асез

0е 1ецг

у|1!е

па1а1е.

€11ачше

5етпа!пе €1а!ге

1ё!ёрьопе

а 3а тпёте. в|1е

раг1е

а 3а 1пёге 0е вев

ёгш0ев

}

1'цп|уев1(ё е1

0е 5е5 атп!5.

@ш|

зоппе а

!а

рог1е?

с'е$(

по1ге гас1ешг. 11 0оппе

1е

тё1ё9гаттгпе 0е й!с1те[.

€е]ешпе

1п8ёп1ешг

!пу|{е 8еБ агп[5 а {а'ге

0ц в[!.

ош'ё{ц0!е5-{ц

а 1'!п|уег5|1ё?

.!'ё1ц0!е

1а

рь!1о5орь1е

е{

1'ёсот:огп|е'

€!ацце

1шп0|

.!е

:гауа1![е А

1а

Б|61|о:1-тёчше.

.!е 1|в

0е5

геушеБ ёсопотп1чшев.

!,!]]с!|!'й

!о!

является исторически

долгим

и, следовательно'

удли-

]

|||'

(',|

! !сред любь!м п0следующим согласнь1м.

(

)'{||||ко,

находясь в конце слова, гласнь|й звук

[о]

произносится

}

!|.1!к().

Фонетичес;сде

у11ра]{о|ения

|. ! !1х;:..:знесите

несколько

раз

звуки. €ледите за правильнь!м пере-

\ ! 1]||

']\|

()

|' переднего

уклада

органов

рени

лля

[е]

к заднему

укладу

звука

|11|'

)!|ср!'ично

округляйте

губь;

дтя

[о]:

|с|

[о]

2. !!рс';изнесите слоги, четко противолоставляя

[е]

[о]

[о]:

|ре]

[ро]

[ро] [те]

[то]

[то] [:те]

[п':о]

[тто]

|ье]

[6о]

[ьо] [(е]

[1со1

[ко] [пе]

[по|

[по]

[|е]

[1о|

[1о] [ве]

[во]

[во] [1е]

[|о1

[!о]

|ое|

[0Ф|

[0о] [ве]

[5Ф]

[5о| [ге]

[го]

|ге]

[{9]

[[о] |те]

|то|

|то)

!!роизнесите

слоги,

четко противопостав..|яя краткое

[о]долгому

|1, !

|!с

/1опускайте лифтонгизашии долгого

зв}'ка:

10.

одиннАдцА1ъ|и

уРок

|ро|

[ро:гп|

|бо]

[бо:лт]

!{о| [{о:|п]

]0о]

[6о::|

|'о! [го:{]

а)

[рэ]

[ро]

[ьэ]

[ьо]

[1э] [1о]

|6о]

[0о]

[гэ]

[[о]

[уэ] [уо]

[кэ|

[ко]

[то]

[то:3]

[&о]

[[о::|

[зо] [5о:{]

[:о]

[:о:п]

[|о|

[|о:а1

[вэ]

[во]

[зэ]

[зо]

[тэ] [:о]

[гпо]

[гпо|

[пэ]

[по]

[!э] [!о]

[гэ]

[:о]

[зо|

[зо:л |

[гпо]

[тто:тп]

[по]

[по::]

[1о]

[!о:6]

[го|

[го::]

[э}

о'т крь:тое закрь!тому

Б)

[рэп':]

[ро:гп]

[бэтп]

[бо:гп]

[5э{]

[5о1|

[ко1]

[о:{[]

[гэ|<]

[то:[]

[зо1|

[зо:!]

[э1]

[о:1]

.!.

| !роизнеси:'е, четко противопостав.]1яя

!,'1

глАснь|й

[о]

|ласньтй

[о]

относитоя

к звукам заднего

ряда.

|!ри его произнесе-

нии кончик

язь1ка оттянш от

нихних

резцов'

спинка

язьгка в задней

части

приподнята,

шбы

вь1тянщь1 вперод' как

для

[о],

округленьт и

очень сильно

напря)кень1.

98 99

3вук

напи-

сание

полохение

примерь]

ис&пючения

[о]

а!!

еац

в конце

слова

или

перед

непроизноои-

мой

согласной

перед зв}ком

[т1

не

перед

звуком

[г]

пш:пёго

номер

по(

/, слово

гозе

/роза

р0|е

п полюс

сьдц0'гепль1й

с[ареаш

тшляпа

р!п!!озор1пе

[[г

1о-:э{]

философ

ь6{е|

[о-{е1]

гостинипа

ьор!1а|

[о-р|

1а1]

больница

пашта|з

[гпо-те]

плохой

ац8пеп[ег

[о-

вгп6-1е]

увели-

чивать

сацс|пеппаг

гл

|1<о|

тта:т]

ко1]!мар

Рац!

[рэ1]

|1авел

Раш!!пе

[рэ-!!п]

полина

ъблица

<от

3вукд

к букве'

р!еш|

идет

дохдь

(!!

пе

р|еи! роз

дохдь

не идет'

р|ес;т-!!?

идет ли

дохдь?)

!! пе!де

ш1ет

снег

(

!! пё пе!ве

раз

снег

не 11дет:' пе|4е-|-!п

илет ли снег?)

!!скоторьге глаголь|' имеющие полное спряхение'

могщ

употреб-

||'!

!!.с'! и в

безличнь1х

конструкциях:

[а!ге п гд11 }еаш хорогшая

погода

!| [а]1 с!пац0

тегшго

!! [а!{ :пашуа!з |1лохая погода

'а!$

па!5 прохладно

6!ге

|| ез| {ешх

!пешгез

два

часа

е${

1аг0 поздно

\''

!! е$1 {0(

рано

с.,[итнь|и

АРтик.]|ь

(

)|!рсделеннь!й

артик.]1ь

му)кского

рода

единственного

числа !е и

.'!!||с.](с.]|еннь!й артикль мнохеотвенного

числа 1ев образуют слитные

г|лг;;мы

со стояцим

перед ними преллогом А:

()+1е)=дц

]е

раг1е

ац

рго|евзешп

разговариваю

с преподавателем.

(}+1е5)=ашх

раг[е

ашх

ё1ёуев.

Фн

разговаривает

учениками.

()!!ределенный

артик.]1ь

хенского

рода

единственного

числа Б и

с тлх|;::::1снный

4'ртикль

!' с предлогом

| не сливаготся:

А+|а=}|а

|е

раг!е

) ]а всецт 0е

Рац|.

{

ршговариваю

с сестрой

||оля.

)+!':11'

}е

раг1е

} !'ё1ёуе \.

разговариваго

реником

Ё.

п|Апол !|| гРуппь|

[1&0

(еоворигпь)

!пра:кления

в чтении

1по{, со5'

вго3,

1о1'

ро|,

Бо1, }:ёгоз,0ас[у1о'

$у1о,

тпё|а11о,

ра|е1о{,

го5е,

рове,

с[озе,0ове'

агго5ец

о5еь

ро5ег'

гов1е1 6!р10гпе,

ат::топе,

п611е,1г6пе,

[6т' 0г61е'

с1т6гпа9е'

г61е, ь|еп1о.,

ац,

1таш1е,

|ат:1е,9ашс}те,

Беаш,

зеап,

еаш,

запс[ззе,

зашсе,

рашзе,

с}1аш6,

1аь|еац,5ашуа8е,

с61ё,

реаш, рог1'

беаш(ё,

[огсе, 0озец

аг6гпе,

|ашззец

}:ог1о9е,

{ацх,2ёго,

чша1ог7е,

ргорозец

согг|9ег

Бш3ли([нь|в

ш|Аголь1

Ёекоторьте

франш1зские

глаг0,]ь|

уп0гр€блятотся

тотько в

3-пт л' ед'

чис-

ла.

[одтехащийявляется

бе&тичное

месгоимение

!!' }{а

русский

язык фз-

.]1!г{нь|е

гла]0]1ь1

переводят€я

как личнь1ми'

так

и Фзлшт*тьтми

формами:

[аш1

нало,

нухно

(1!

пе

!ашс

раз

не нух+ло,

/аи!-!|?

н}экно

ли?)

|00

Рт6зеп1

!!;!с1оящее время ед. ч.

.!е

0!з

{ш 0!5

(е11е)

0|1

[пфгд[!'

||овелительное наклонение

)!5!

п!{е$!

[с||| @еяслшвая фрма)

101

пё{го ,? метро

со|п|по0е аа1

удобнь|й,

-ая

с'е5| соппоае это

удобно

ргоро5ег

0е

1а|ге

4с!т

преддагать

что-л.

делать

)е

ргорозе

Ё гпез а:т1з 0е [а!те

0ц з[!.

8 преллагато

друзьям

пока-

таться на льш(ах.

!по{ и

слово

се гпо1 е5( с1!{}]с1|е.

3то слово

трудное.

!о\1'

-е

а7]

красивый,

-ая

Б!1с а шп

!о11

вас.

! ;тее красивая

оумка.

го5е

/ роза

.!ашпе

а// хелтый,

-ая

Ё11е

а1тте

!ез гозез.|ашгтез.

Фна

люб],|т хелтьте

разь!.

аш1о|ппе ,'

осень

ра!е{о(

г, пальто

сьареац /, !|]ляпа

ме1{с2 уо1ге

ра1с{о1

е1 уо1ге сьареац.

Ёаденьте

свое п:ш!ьто и !г1ляпу

ргепе2

возьмите

Ргепе:

се:

!|угез

ё |а б!б!!от|ёцше'

8озьмите эти книги в библио_

теке.

ратар!ш!е

., зо]{тик

[цгеац и |.

щрехиение.

оффис;

2. письменнь;й

стол

1а}!еаш и 1. картина; 2. классная

доска

5сш!р!цге

[з[у1-'ту:г]

скульпцра

ьеа!,х_ап5

|бо'та'.г\

гп

р!

изяшньте

искуоства

!е за:те0|

.]е

ма1з аш гпцвёе

0ез

веашх-Ап$.

по

субботам я

хоху в музей изобразительных

искусств.

1ес!пп|с!еп

[1е_кп'_'5.,б]

п техник

{6|

рано

(нареише)

рге5цце

почти

дел}о.

!с! Раш|.

Фворит

[1оль.

9а

уа! пойдет! хоро1по!

]г [!еп161

до

скорой встречи

пашуа!5' -е аа} 1'|лохой, -ая

| ! тё1ёр1-топе А ва зешг

ргевчше

цпе

тпацуа!зе

1']о[е п]!охая оценка с[тачше

вегпа!пе.

Фн звонит

!} [а11 :ташуа!в плохая погода

своей

сестре почти кажду]о не-

€лова

и вь!рлкения

0тработайте чтение и запомните

след/ю!!ше слова п вь!ра:кения:

!|)о.[итайте

следующие

фршь1,

обращая

вним:1ние на

перемеще-

у,({||)сн ия и изменяющ}.!ося

мелодику:

п'

1:гс;1ёззешг

ргоро5е

ашх ё1ёуез 0'ёст!ге.

1;гс';[сззешг

ргоро5е

ашх

ё1ёуез 0'ёсг|ге 1ев гпо1в.

с'

1':го|сззешг

ргоро5е

а1'!х ё1ёуез

ё'ёсг!ге [е5 тпо{$

(|{пс[1е5.

1;го[ёззешг

ргоро3е

ацх

ё1ёуез 0'ёсг!ге

!е5 гпо13 с1{пс]|ес

аш |а6|еаш.

|';пп;! :гауа!|!е-

|';ггп!

!гауа!11е

аш ьшгеаш.

|':пп:!

1гауа!1|е

ац Бшгеаш

чш1

ев1

ргёз

сш пё{то.

1 ;:с!:;':!ге

0ез

1аБ|еацх.

;:с|:п!ге

6е беашх 1аБ1еашх

е1 0е ье!1е5

5сц1р1шге5.

! :пс!гт:|гс

0е

Беашх {аб1еашх е1

0е ье11е3 зсш1р1шгез

аш гтшзёе.

твхтв

|':пп:1 ]_1]|бац1{

[1;-ьо]

е31 1есьп!с|еп.

!1 тгауа!11е

аш Бпгеаш. !е

6шгеац ев1

|'!|''

(!!!

п|ё[го'

с'е$11гё5

согпгпо0е. Ра!!

ап1уе {61 аш

6цгеаш

Ё [тц|{

[тецгез

.!{!

! !!;!!

|11.

|']!!!]

5'|п|ёге55е

а !'ап. 11 1!1 0е5

ап1с]е5 зшг 1а

ре!п1шге

е1 1а

5ош!р1!ге е1

|! !!.''(с

|)ге5ч|!е

с11ачше

зегпа1пе шп 6ез гпшзёез.

''с:н(

н:::пе0|.

Раш1

пе

уа

раБ

а! ьц1еа!1. !е гё1ёр!опе

зоппе.

А116. Рац1?

!с! .!ёт6гпе.

$;:!ц1'.|ёг0:те!

!)!5'

Раш1! Бэ-1ш

!!бге 6етпа!п?

.|е

уе|']х

1'!пу!1ег

а1.] тпшзёе

0ев 8еашх-

{.' у|сп5_{ц

(

)!!.

пегс|.

.|ёг0пе' Атес

р!а!з!г

А!огз,

0етпа1п ё 10

}:ецгев аш :тшзёе.

(а

та?

(';;

ма!

А 0егпа|п,

.!ёт6гпе.

ь!сп(61,

Рац1!

[хегс1сеэ

у|!отребите

предлог

) перед

следующими

суцеотвительнь1ми:

!::

д;тгс'

!е

1пёа1ге, |е5

агп16, 1е бшгеаш, 1а

Б|б1|о11-тёцше, 1е

рго|еввешц

|ез

,'!(\\с5.

!с паваз!п'

!е 61гес1ешц !а |епё|ге'

1е с|пётпа.

2. и

]

даннь!х

нихе слов

составБте пред'1о)(ения.

Р1пгавеэ

1. 0тработайте чтение, обращая

внимание на правильное произно-

11]е}|ие

звука

[о]

в словах и правильную интонацию:

1. ]'ьаь!|е

ргёв

0ш

гпё{го.

по1ге гпё1то е51 1гё5

ьеац е{ {гёБ согпгпоое.

2. €|ашс1с

ргоро3е

0'аспе1ег

Раш!!:-ге

сез.]о1!ез тозез

!ашпез.

3. || га!1

ьеаш,

!1 1а'1 сьашс. 4.

!е

ргорозе

0'а11ег аш

рагс.

Фтработайте

!{те1]ие

и вь!учите

наи3усть:

га!|-!!

ьеац се гпа{!п?

9|-т, |1 :'те |а!1

раз

6еаш.

с'е51 !'а].]{огппе. 11

р1сц1.

11 [а11 гпацуа!з-

Ра|!1-!1

тпе11ге шп

ра1е1о1?

ме{1е2 уо1те

ра1е1о{

е1

уо.ге

сьареаш. Ргепе:

ацвз1

уо1ге

рагар1ш|е.

102

.!е

раг[е

уа!в

ёсг|в

1ё1ёрьопе

|| |е

раго

1е

рго{езвешт

1а

6!Б!!о11гёчше

['|п51111!1

[ез агп|в 0е .}ш1!еп

3. [1ронитайте предлохения и

дайте

совет, используя оборот

![ [ац(.

м о 6 ё ! е: ||

'а!1 'а|5.

!| [ац. [егпег !а [епё1ге.

1. Раш1 т-тс

реш1 ра3

1[а0ш|то се11е

рпга3е.

2. 1ш аз 0ез [аш1е$. 3. мапье

е51

гпа!а0е. 4.

€е1те

у!|1е

е51 1гё5 ье|1е' 5' !|

р1ец{,

:па!з Ёё1ёпе п'а

рав

0е

рагар1ш!е'

6' |1 га!1 ьеа! 0е]-тогв, !1 1]е [а!1

ра5

[та!5.

4. €проситс по-франпузски, нухно ли:

прочитать текст' повтори']'ь э'|'и глаголь1' перевести эту стать!о'

!!аписать это

упрахнение1 у!!ить

эти

правила'

нарисовать карту |!ари-

ха' идти

в библиотеку позвонить |]олю, надеть пальто,

работать

до

пяти часов' кататься на

ль!жах.

й о 0 ё 1е: п'аш1-!1 гёрё.ег

се.{е гёв!е?

5. €оставьте вопрось| со следую1цими глаголами,

используя оборот

!! [аш1:

а11ец тё1ёр1-топсг' гсг1]]сг' ас1]с{с| [а!ге' 11ге, <1оп::ец а!с1ег' гёрёгец 1пт1тег

6. €каките по

фраг:шузски:

]

Ёадо

сделать эту

работу

завтра

2. Ёадо возвращаться. !хе по-

здно. 3. Ёадо поговорить с полем. 4. ЁаАо пригласить

его

друзей.

5. !!ухно ли закрь:ть окно? [|рохладно. 6. Ёухно ли пом0чь ва1пему

товарищу? 7. 9то надо пронитать?

8. 9то надо сделать завтра?

что

надо сказать [1ьеру? !0. Ёе ну;кно надевать пальто' харко. 11. не

надо идти в

оффис, сегодня суббота. 12' не надо звонить сестре

мишеля, она больна. |3. Ёе надо читать этот текот1

он сли1лком

труднь!й.

7. ||оговорите о погоде. Фтветьте

рвердительно

отрицательно

на

следующие вопрось!:

1) га|1-|1 ьеаш се па1!п? 2) Ра1т-1! тташта|з?

3) Ра]1-!! с1]аш0? 4) Ра!1-11

0ш зо1е!1? 5) Р|еш{-1!? 6) шс|ве-1-!1?

8. €кахите по-фраглцузски,

употребляя

глагол

ргорозег

0е [а!ге

4с}:

1. 9 предлагаю

пригласить твоих

друзсй

в эту субботу 2. |1репола-

ватель пред,1агает своим

ученикам

повторить

эти

глаголь[.

9 пред-

лагаю помочь [|олю сдслать эту

работу

&ель

предлагает своей

подруге купить

эту

красивую

шляпу 5. !нительнит]а преш1агает

г{ени-

кам своего кпасса пойти в музей изобразительнь|х искусств.6.

(лод

предлагает

своим

друзьям

прочесть

эту статью о хивописи' 7. ссгодня

холодно. 9 предлагаю

остаться

дома

и почитать книц

104

''.

()!'!}стьте

на вопрось1,

употребляя

глагол

ргоро5ег

4е [а|се

цсА:

()|!'с51-се

ч|]е

1'|п5{|1||1г!се

ргоро5е

а зез ё]ёуез? 2.

оцо

уо1те

пёге

1;п;:1х;:с-(-с!!е

0е

[а!ге аргёз 1е 0ё!еппег? 3.

о|!'с5{-се

9пе

€1аш0е

рторозе

,п

'.:

ьцгт:г? 4.

@ше рторозс:-то!5

уо1ге

атт! 0е

[а!ге

загпе0!?

о!'е51-се

:1:пп' !г

1;го|'сввсшг ргорозе

0е

[а!ге

аргёз

!е5 с!а5зез? 6.

@ше рторозе:-мошв

тп:!;с;:п:!?

!{).

!г:отребите слитнь|й

артикль или предлог:

|. .!'ёсг!в.'. 1'атп! 0е

Раш!. 2. [-а 5егу|е11е ...

рго[евзешг

е51 Бшт

1а

1аь!е.

(

с1!с.'с|!пе л!!е уа ... 1а б!б11от1-тёчше. 4. Роппе: сез 11уге5 ... ё!ёуе5

... уо1те

!,:ччс'

5' Р!егге 0оппе 0ев

0ештв ... !а

ьсешг

... .|ш1ез. 6. \4а ттёге

уа

.'.

;п;,:д;:з|::. 7.

5а

гпёге 1гауа|1!е

'.'

|а [абг|цпе 0е

рат[штт.

{'.. ме5 ап|5 ьаь11еп1

1;:с'.'

с|с ... с!пётта.9. [-15е2 се11е

!е11ге...

агп|з

6е оо]т|]]!ч|!е. !0. [е саб!пе{

(|!|'0с(с|]г.'.

1'ц5!пе е51

ргё5

6е се!1е

ропе.

! !. напи!|ите по-франшузски:

нап] инститг

находится около метро' 2. 3автра

свободен

((|!)|||)а1ось

пойти в кино. 3. 3тот молодой

человек и|!тересуется

(

!!{)|)!ом. 4. Ёап]е метро очень

красивое. 5. 8озьмите книги в библио-

;ц'кс'.

(;.

Фна хочет

купить эту голубую шляпу 7. 8озьмите зонтик'

идет

;гцп,ц/1:,.

1']. Ёаденьте пш]ьто' холодно. 9. Фсень'

погода плохая, идет

;:п:лт;;;,.

|0' €егодня

утром

хоро1шая погода' харко' 1]. [|авел

идет в

!.||!!() !!с1лком' так как кинотеатр

находится

около

метро. 12. Расскахи

{

!к)с'! !!одруге об этом

фильме.

13. Ёе г;адо читать этот текст

!4.

9та

!|,!|)!'[|!!11 очень

красивая. 9 с

у.повольствисм

смотрю

на

эту

картину

|'1

моя сестра вьтрацивает красивь|е

желть|е

розьт.

16. €ергей звонит

:г1:угу

йиштеля и пригла11]ает пойти завтра в музей. |7.9

возвращаюсь

!!!!ститута в половине

первого. !8. [1реподаватель

дает

тетради

уче-

п::::с:тм.

!9. йои

друзья

интересуются

русским

искусством.

20.

[1ригла-

!!|

с|к)их

друзей

на на|л спектакль.

| 2.

!потрсбите в предлохениях

следую1цие словосо.|етания:

;<с.]:ть:й

портфель, серь;й

галстук' бехевая сумка, голубь:е глаза,

к'1!с||1!'|

тетрадь'

розовая

куртка.

|з. перепи|ците текст

}рока, разделив

его

на

ритмические

гр}ппьт.

(

)

! ]\|с1 !лс

сцепление

и связь|вание. Фбозначьтс

долгоц

гласнь]х звуков;

!4. перечитайте текст и ответьте

на вопрось!:

0ш!

е51 Раш1 1111баш1с? 2. 1тауа|!!е-г-]! аш бг:теац?

3. А

ч!1е]!е

пешгс

,:гп!ус-1-|1

аш бшгеац?

4. Раш!

з'!п{ёгеззе-1-1|

А 1'ап? 5'

@пе1з

11мгез

е1

9ше|в

,:;;!с[сз !!т-!1?

Рагт! а1тте-т-!1

у!5!1ег

1е5 п'тпзёез?

7. в51 се

ч!|е

Ра::| уа аш

!'п:гс:;тг;

сс ва:те0!? 8.

о|1!

1ё!ёрьопе

а Раш!?

о!'е$1-сс 9ше

.}ёт0:те

ргорове

!';пп:!?

10'

9ше!!е

[тешге Раш1

уа-{-!1

аш :тшвёе ауес .!ёг6гпе?

105

15. [1ересках<ите текст.

16. }1спользуя

знакомь!е

вам

слова и вь1р:'кения'

дополните

текст

о поле тибо.

17. [1рололл<ите

рассказ:

с'е3| 5агпе0!.

€1ац6е пе

уа

ра5

а1] бшгеаш. 11 1ё1ёрьопе }

-|асчше1!пе

...

18. пр}цумайте

телефоннь1й

разговор

мехдудвумядрузьями.

!пот_

ребите

знакомь:е

слова

и вь|рахения.

€оп1г0!е

[1ереведите слещ/ющ!|е предпо)кения п

проверьге с€бя по ьпюч:

1. |[оль

у*итель.

Фн прелла

гает

]неникам

",'"''

-'"],

прочитать

текот и вь1полнить

упр:гкнение

на

странише 24.

2. |(лер' сесща |!олиньл' хивет

недалеко

от метро. это очень

удобно.

полина звонит {(лер

и предлагает

приехать к ней в

суббоц.

на этой неделе плохая пого-

да?

на

этой

неделе

очень

хоро11_{ая

погода. !(лол прел-

лагает своим

друзьям

поехать

в 11]амони покататься на ль]-

жах.

4. \аклин приходит

доктору

со своей

дочкой

мартиной.

Аоктор.

говори г

она' йар-

тина больна,

нее болит го-

лова и нет аппетита.

}{ацо

цлять

и ка:кдьтй

день делать

зарядку' говорит

доктор.

],1дет

дохдь,

говорит мама

|1олине, нало надеть куртку

9 сейнас пойлу ]а своей ]е-

леной к}рткой. говорит

[1о-

лина' но я не хочу на'цевать

1папку.

106

[ю согЁ9ё

Раш1е е51

рго|е55ешг.

ргорове

ацх

ё1еуёз 0е 5а с[а55е 6е 11ге !е

1ех!е

е1 0е й!ге 1'ехегс1се }} 1а

ра8е

у|пв1-чпа1ге.

€1а|те, 1а зсшг 0е Раш1|пе,

1та6!те

ртёз

6ш тпё{го.

с'е51 1гё5

оогптпо0е.

Рац!|пе

1ё1ёрьопе а

с1а!ге е1

ргоро5е

6е

уеп1г

с[':е:

е11е $атпе(|.

Ра11-11 гпацуа|в

се1!е 5егпа|пе?

се{{е 5егпа!пе !1 [а|1 !тё5 ьеа1!.

€1аш0е

ргорове

А ве5 атп|$ 0'а11ег

[а|ге 0п з[! А

€[тагпоп!х.

.!асчше1|пе т|еп1 с}:е2 1е 0ос1ешг

ауес

5ал11е мап!пе.

0ос!ецц

011-е11е, мап!пе е$1тпа1а6е,

е1[е

а тпа1 а 1а {ё1е е1 е11е п'а

ра5

а'аррё11|.

11 йп| ве

ргогпепег

с}та9пе

.!ошг

е1 {а|ге

5а

вугппа5[1чце,

0|1 1е 6ос1еш[

р1ец1,

о11 1а тпёге

} Раш1|пе. 11

гац1 гпе11ге 1а уеБ1е.

,е уа|$

с1тегс1тег !па уе51е уегсе,

с|1

Рап11пе, тпа!в.!е пе тешх

раз

гпе1{ге [е

спареа1.}.

!!рат

€имонь: предлагает

:пойти в музей изобразитель-

!!ь|х искусств'

€имона,

ть;

с:;ободна

среду?

}оне:пь

п:с;йти с нами в музей?

(

]!!асибо,

я люблю

хивопись

и с

удовольствием

пойду в

музей.

ссгодня

хоро1пая ттогода!

1)'!'о

правда, сегодня хорошая

!!0года'

дохдя

нет { прелла-

|'а!о пойти в парк.

(ажль:й

нетверг

йарк ходит

}а! |иматься

библиотеку.

Фн

и !!тересуется искусством'

,!итает

и переводит ста.|.ьи

живописи и скульпцре.

|!см

занимается

(лод? _

Фн

!схник и

работает

в бюро. 6н

х()дит туда пе1]1ком' потому

'гго

бторо нахоАится неда.,1еко

(}|'

метро.

9то

очень

удобно.

!1о

субботам )(ером занима-

с'!'ся спортом

на стадионе. Ёо

ссгодня

утром

плохая пого-

.](а:

осень' идет

дохдь'

небо

ссрое.

8ером, говорит

м|1ть' не надо ходить на ста-

/1ион.

[е [гёге 6е 5|гпопе

ргорозе

0'а|!ег ац

йцзёе 0ез 8еаь:х-

Аг15.

51тпопе, е5-{ш |!ьге

1шп0|?

!ецх-1ш

а||ег

ауес по1;3

ац |пц5ёе?

йетс!,

'!'а!тте

1а

ре|п1шге

е1]е уа15 а11ег аш

гпшзёе

ауес

р1а!51г.

п га|{ !гё5 6еаш!

€'ест

уга], !!

[а!1

ьеаш, |1 пс

р1еш{ раз.

)е

ргорове

0'а|!ет аш

ратс.

€[ачше.!еш0| магс

уа

1гауа!|1ег

А 1а 6|Б1|от|тёчше.

!1 з'!п1ётеззс Ё

1'а('

!1 !11 е| 1гасш!1 0е3 ат11с1е5

3цг 1а

ре!п.шге

е1 !а 5сц!р1шге.

!ше

[а|с €1ац6е?

езс

{еспп!с!е!1 е{

11 1гауа|11е аш

Бшгеаш.

та !

р!с0 рагсе чше

1ебшгеашев1ргёв

6ш гпё{.го. с'е5(

|тё5 сопгпо0е.

!е затпе01 ,ёгопе [а!| 0|! 5ро(

ац 5{а0е.

ма1$ се:таг|п !1 [а1г

тпашуа[з: с'с5{ 1'ац{оп1пе, !!

р1еш{,

1е с1е| ев{

9т|з.

)ё:6тпе'

0|{ 1а гпёге'

!| пе [аш1

раз

а[!ег

ац 51а0е.

10.

дввнАццАть!й

урок

глясньпй

1ш1

|ласнь:й

[в|

оцбленньтй

гласный заднего

ряда.

(онник

языка

опущен к ни:кним

зубам. €пинка

язьтка вьтгнуга и приподнята

к небу.

[_убь: округленьг и сильно

вь!двинщь{ вперед.

йасньтй

[п]

близок по артикуляции

русскому

звуку

(ср.

упро)'

однако

он является более

напрюкеннь1м и более

долгим.

Фонетичес:ие

шражнения

1. [!роизнесите

гласнь|е заднего

ряда;

а)

нанинайте с самого открь1того:

['|

[о|

[ц]

б)

нанинайте с самого закрь1того:

[ц]

[о]

[э]

2. |!роизнесите, четко

противопосташ1яя звуки

[;]

[у]

[ш]:

[р!]

[ру}

[рш] [ь1]

'[ьу]

[ьц] [тп1|

[тпу]

[гпц]

[1|]

[(у|

[п]]

[0!]

[0у|

[0ц] [п||

[пу|

_[пш]

|к]

|ку]

1кц]

[в!]

[ву]

[вш|

[11]

[1у|

[|ш]

[з!]

[зу]

[зш| |т11

|ау1

[то], 1г|]

|ц]

|гц]

[л|

[гу]

[{ц|

[у1]

[ч]

[уц|

[!!

|]у]

|[ц] [з!]

[зу]

[зц|

3. |!роизнесите,

четко противопооташ!яя звуки

{о]

[ш]:

4. [!роизнесите.

€ледите за оохранением

ук|1ада

органов

речи

при

||роизнесении

[ш|

долгого:

[ш]

[ш:]

[рш]

[рш:г] [&ш]

[|в:г]

[бш]

[бп:т] [9ш]

[9ш:г]

[1ш]

[1!:г] [зш]

[зш:г]

[0п1 [0ц:г| [:ц1 [:п:г|

[зц]

[зц:г]

[гпш]

[тпп:г]

[1ш]

[1ш:т}

[гц|

[гп:з]

[ро]

[рц]

[бо]

[ьп]

[1о]

[|ш]

[6о]

[сп]

[ко|

[к0]

[во]

[вш] [тпо|

[гпш]

[во|

[зц] [по|

[пш|

[:о]

[:ш] [!о]

[1ш|

[о]

[1ц] [го|

[гш|

[зо]

[зц|

5. ||роизнесите, четко противопоставляя гласнь!й переднего

ряда

|у|

гласному

залнего

ряла [ш]:

[у:]

[ш:]

[ру:г]

[рш:г| [$:г]

'[|ш:г]

[тпу:г]

[тпш:г]

[бу:т]

[6ш:г] [ту:г]

[тш:г] [пу:г]

[пш:г]

[1у:г]

[1ш:г] [зу:г]

[зг::г] [1у:|

[1ш:г]

|0у:г]

[0ш:г1 [зу:т|

[зш:т| [ц:г|

[гш:з|

|[аблица

<Фт

зв}та к букве>

3вук написа|.!ие пРимерь|

[п]

оц

аоп

е\т

оо

[оп]ошгз всегда

аоп1

[ш1]

авцст

!.{етт 1ог}

[п.|ш-.!ог|]

нь1о иорк

!п1егу!еп

[б-1е'-у.,ш]

интервью

[оо1[а!| лл

[п1-ьо1| фугбол

!пра:лсле:пля } чтепии

|'о!!, ]пош' [ош,.]оше,

рош1е,

6ош1е,

гош1е,

бш!е, гпош1е, сош1е'

рош0гег'

п!<:::сешг,0ош1ешц

бош9е, гошде,0оп:е, б1ошзе, 1оште, соште, 1опг0, сошц

!(|!!г,.,о!!ц 1ош''ошг5, 3ё.'ошц сошр, 1ошр,

1гор,

8а1ор,

3!гор, Беашсошр, гош|1|е,

(}!!!1!с,

1гош111е, 0ёрош|11е,

ра{гош!11е,

:тош[11а9е, тош[11аде, [ош!11ец тпош11|ец

: с :п:!||с1

зош|!1шге, гош11!шге;

мошз

а!тте:, тошз !а6!1е:, тошз а11е:, уоц$

оцуге2'

тошз

а1|шгпе:,'иошв

'|)!!!1с7-

уош5

1п0|чше:,

тошз

!пвр|ге:, топв !пт|1е:, уош5 1п1ёге55е2.

ш!Аголь! ЁФ 2-м.]1. мн. чис]|А

нАстоящшг0 вРвмв,ни

!(ак

правило, глаголь: во 2_мл. мн. числа настоящего времени име|от

!!!\()|!!!ание

-е2:

108

109

1 аруппа:

еруппа:,

|!!

группо:

}4сключени

имеют

во 2-м

л.

мн.

!ошз

раг1е:

}

уо1ге

зешг'

уоц5

паь'1е2

се1|е

у|119.

уош$

1тауе15е7

се11е

р!асе'

уош5 лп[5Бе,

ое

1!ге.

!ошв

а11еа

а |а

ь'ь1!офёчше'

уо1)5

ра(е2

0егпа1п.

уоц$

пе1{е2

се1(е

у951е.

е ооста&1яют

три глаго]1а

1[[ группьт,

которьте

числа

!{спроизносимое

окончание

_е5'

\бц5

ё{е5

!па|аое.

уош5

!а11е5

а!

5ро|1-

оц'е51

се

чце

уоцз

41|ев'|

(уда

он

идет?

Фткуда

он

возвра

шается?

|'!егге

га!1 зез ё|ш0ез а

1'1п$1!{ц1.

о| Р!егге

{а1{-!| зез ё(ц6ез?

равн

ите: |1 [а,1 5ез

ё1ц0е5 а 1'|п5|11ц1.

Фй |а|1-!! 5е5

ё(шсе3?

нпопРввдплшннов

пР[ш1АгАтвпьР|о|,

!о|'/7

!\,1

вдинственное

число

йнохественноо

число

мужской

жснский

1оц(

весь

{ош1е вся

1оц5

все

{оц1е5 вое

||еопределенное

прилагательное

1оп{ всегда стоит

пе

ред

су-

!!(('с1'вительнь!м

с определеннь1м

артик.,1ем

или

другим

детермина-

| !|!]ом:

|-!5е2

!оц{

1е 1ех1е.

|1ронитайте

весь текст.

[-!5е2

1оц|

се 1ех1е.

|1ронитайте

весь этот текст.

1-!5е2

(ош5

1е5 1ех{е5

(/ои,'

се5

1ех1е5).

||ронитайте

все тексть1

(все

эти текстьг).

|!овторите

всто

фразу.

|[овторите все

эти

фразьг.

мно)!шстввннош

чис']1о с}'!|{вствитп,т|ьнь!х

! |ри образовании

мнохественного

числа суцествительнь1х

оледует

!:!'г!'

след}']ощее:

1. имена существительнь1е'

оканчиваю1циеся

в единственном

чис-

!('

]!а

-5.

-2' -х!

во

мнохественном

числе не изменя1отся:

]:п п15

[л5]

(сьтн)

0ез [г1в

(сьтновья)

пп пе:

[пе]

(нос)

0ев пе2

(нось1)

]' существительнь1е

на

-ап'

-еп' -еац' во мнохественном

числе

!!|)!!!!имают

-х:

шп 1аь1еац

картина

0ез 1а61еацх

картинь|

цп спеуеп

волос

0е5

с11еуецх волооьт

существительнь1е

на

-а| во множ9ственном

числе меня1от

это

'!|\{)!!1|ание

на

_а[!х:

шп

.)ошгпа!

(газета)

0ез

.|ошгпашх

(газетьг)

раг!ег

[а[!(ег

{тауег5ег

{|п!г

а!!ег

раг1!г

пе11ге

вопРос

к оБстоятп'|ьству

мвстА

8опоос к

обстоятельству

места

строится

помощью

вопросите;!ь-

нь:х

наречий

о1л

е0е'

кус)а

и 0'о|л

опкуёа'

Рслй

по,гце>:<ацее

вь1ра;кено

лцчнь'у!

прцел

а?ол

ьнь|м

меспо!|мен

|ем'

то

после

вопросительного

слова

улотребляется

с т

а я

в е

сия:

ё.ге

б6,и6

уоц5

ё1е!

[а1те

0елапь

уо!!5

га||е5

4|ге

еоворопь,

ска3оп]ь

уоц5

а|.е$

Фй

уа_{-|1?

0'о|!

геу!еп1-11?

!{ёрё1е2

1оц(е

1а

р1тгазе'

|{срё1е2

1оц1е5

се5

рпга5е3.

всли

под,|е)€щее

вь|ра)(ено

''чн6,л

пр!]?ла?ольным

меспонменцем

л'

е0.

ншсла,

то

вопрос

строится

.о"'й,'

вопросительного

оборота

е;с_се

цше,

*''ор,'й

ставитоя

после

вопросительного

наречия'

ив

пред'1охении

сохраняется

прямой

порядок

слов:

!е

та|з }

1а

9аге.

ой

е5(-се

чше]е

ма1з?

..!;".'

с;

|'1п51!1ц|.

о'ой

е$'-се

цше

}е

гет!епз?

Рсли

подле:кацее

вь1ражено

цщеспвш7пельнь!^м'

то

после

вопроси-

'"','!!

,'|-,'и

возможнь1

оба

вида

инверсии

простая

и сл

охная:

Раш1

ма }

1а

9аге'

Р!епе

теу!оп1

0е

1'1п5{!1ш1'

Фй

уа

Раш|?

Ф}

Раш1

уа-1-1!?

}'о[

гейеп1

Р!етте?

!'о{:

Р1епе

гейеп(-!!?

|сли

по0леэсащее

прямое

0ополненце

выро1кень|

сущеспв!пельны-

ли,

в вопросительном

предлохении

}тотребляется

только

слохная

'1нверсия:

110

1!!

соц!ецг

цвет

0е

чше11е

сош1епг...

какого

цвета'

0е

чце1|е

со0!ег:г е5{ :а

уев1е?

]

(акого

цвета

его

куртка?

!о!9е аа.|

краснь|й' -ая

се11е

уе51е е51 гош8е.

3та

куртка

ёсош1ег слушать

Б!1е!оше 0ш

р!апо.

Фна

играет на

п иан и но.

раг(|г роцг

уехать'

поехать в...

0етта!п !1

раг( рошг

Раг15' 3авща

он

усзхает

[1ари;т<.

.''а;пе ёсо|||ег 1а пшв!чше.

люб-

лю слу11|ать

музь|ку

га{!о

./ радио

А 1а га01о по

радио

Р|!е ёсош1е

!а :тгпз|ц::е с1азв!чше Ё 1а

:а0!о.

Фна слу11|ает

по

радио

класси(|ескую музь1ку

.!ошг

ла

лснь

.,'ёсо|!|с

!а га0!о

с1'тачше

!ошг.

{

слу1|]а!о

радио

кахць1й

день.

[ош!ошг; вссгла

€е{

ё!ёуе ёсг|1 1оц.'оцг5 ь!еп

1е5

0!с1ёе5.

3тот

ученик

всегда

хорошо

пи1цет

диктанть|.

аш!ошг{'ьш| сегодня

)е зг:!з 1|бге аш.|ошг0'!'тш!.

€егодня

я сво6оден.

поцуе!!е

новость

1! ёсо|!1е

!е5 поцуе11е3 зрог|1тев А 1а

га01о.

Фн слу1шает по

радио

спортивнь!е новости.

5о!е;! ,и солнше

11 га|( 0ш 5о!е|!. €олнечно.

5(а0е и стадион

(!:ачше

запес!| !!

''а

аш зта0е.

(ахдую

суббощ он

идет на ста-

дион.

ош1т1ег ,,

рабочий

Ра|!|

е5[ о]']уг|ег

11 тгауа!11е А 1'шз!ле'

|1оль

рабоний.

Фн

работает

на

заводе:

[а|ге

раг{1е

{е

4с|з

входить в со-

став

11 [а!1

раг1!е

0е !'ёчп1ре 0е {оотба11

красная'

!ошгпа!

:л газета

Ас1'тете: се.]ошгпа! { сеь.|оп:г:;апгх

1(упите эту

газету

(э';'и

газстьт)!

уош5 уош!е2 вь| хотите

!оц!е:_уоцв !|те се |!уге?

8ь: хо-

тите прочитать эту

кн игу?

5'!! уоц5

р!а11

(велсливая

форма)

похалуйста

з'1| !е

р|6[

(0руэкескоя

форма)

ло-

хапуйста

|!ье:. з'!!

уош5

р!:1]1.

се[ ап!с!е.

прочитайте,

похалуйста, эту

статьк)-

Ас|:ёте, з'!] пе

р!а!т_

п:::

.]оп:гпа!'

|(ули, по;л<алуйста, газету

]\4овсоц \4осква

поцуе!!е

новость

!е 1!з 1е

.)опгпа!

[ез

]\,!оцуе|!ез 7е

|4озсоц.

9 нитаю газету

*йос-

ковские новости>.

ёцш!ре

команла

1оо{ба!1 и

футбол

1'ёчш!ре 0е [оо1ба11

футбол

ьная

команда

.!ошег

играть

(в

какую-л. иеру)

.!ошег

аш [оо1ба!1, аш 1еп:':|в'

А !а ба!!е

играть в с!утбол, в'гсннис, в

мяч

мс3 ап15.;о|]еп1 а!

{оо1ьа11.

мои

друзья

играют в

футбол.

Бнимание! [4грать

на каком-

л.

муэь1кальном и нструменте:

.|ошег

0е.

112

€лова

и вь!ра;кения

Фтработайте

чтение и запомпит€

слещ/юпще слова и вь!ра]кения:

(!с

!]0[!'е |]п!уеБ!1ё.

Фн

входит

:т с<;став

футбольной

командь!

!!;!]!!сго

университета'

с1::сгц!цше аа} энергичнь\й

-ая

!\{;::

с сз1 шп

.!ешпе

ьоптпе {гё5

,1::т

гц|чше. йарк

онень энер-

! !!,!|]ь!й молодой человек.

с!!ьс|р!!пё, -е а7!

лисшиллиниро-

:п;:::::ь:й'

-ая

(

'.51

|!п ё1ёуе 0|зс!р||пё.

3то

'!!|с!(ипл

инированнь|й

ученик.

(х!уг;г

(!!["

9г)

открьтвать

(

)!|уг!'/

!а [епё:ге, з'!|

мошь

р!а!:'

(

)!кройте,

похалуйста, окно.

::::

(ош

Б!еп) или

1:;:г:

;пш.]ошг6'|ш! ош

(ош

б|сп)

п!г:::п|п

пат!п' Фн

уезжае:

се

!(),[!!я или завтра

утром.

0(}||!!!!е так как

!!!!имание!

(оплгпе

пак

как

у::сл:рсбляе

гся всегда в на-

;! .]1 с пред.'|о)кения'

(

тт:::п::с

е5{

[а{1в!ё' |1 лп|1 0с

!!;!уа!]!сг

так как он

уст:ш1,

он

:с<::;';ает

работать.

//;::

|1п1{ 0е .гауа111еь

рагсе ци'!|

('\!

|;!(|вшё.

Фн коннае:

рабо-

тать, так как

(потому

ято) он

уста.'1.

ац5$1

так)ке, тохе

Ба зсешг |а!| ац551 с!1 5роп'

вго

сестра

тохе

занимается

спортом.

$цЁоц[ особенно

.!'а!тте [ез [т]']|{5, 5!г1о!{ 1е5

ро1п|пе5.

9 люблю

фрукть;,

особенно

яблоки.

[юштге и ,т!увр

(музей

в парююе')

.|е

уецх у]з]1ет |е !-оцуге.

}еашсошр озень

попребляепся

с елаеоламн)

йацг!се а1гпе беашсо]-!р 1е 5роп.

\4орис онень любит спорт.

[еашсошр

0е много

(употпребля-

епся с сущеспв!1пельнь;мн)

Ёё!ёпе

а беашсошр

0'агп!з.

}

3лен

много

друзей.

8 н и м а н и е! сприлагатель-

нь|ми и наречиями

употребля-

стся

(гёз:

в11е е5{ 1гё5 ье|1е. она

очень

краоива.

ра55ет

проводить

(о

вре,иенш)

|еапгте

разве

!'ё1ё

!а гпег

){(ан-

на проводит лето на море.

Р[тазев

()'гработайте

нтение:

п)

)е

чше11е

сош1ешг е3{ се11е 3сгу1е11е? в3{-е11е.]а1]пе оп бе|9е?

!]!!с

е51 ье|яе'

|)с

ч1|е!!е

сош1ешг

е51 1е зас 0е €!асгс11пе?

|! е5{ гоцве. €|аш01пе а|:те беашсошр се11е со|]1ешг'

!;)

!1п]ошгпа1,

з'11 тошз

р1а!т

фшс1.]ошгпа1

топ1е:-тош5, гпопз|ецг?

|.е: /',]оиуе!|ез

7е

!\,|озсоц.

уо1ге''о|]гпа1,

гпопв|ешг

йогс!.

2. !!

ронитайте

следующие

фразь!.

€ледите за перемещением

ударе-

!!!!!| !!

]меняющейся

мелодикой:

113

1|ёчш!ре.

!ёчш|ре

0е |оос6а11.

[ёчш|ре

0е ьо1ьа11

(е

тбц1оц5е.

[ёчп[ре

0е гоо!ьа11

се

тбш1о05е

рап'

!ёчш!ре

0е |оо1ьа11

0е

тбц1ош3е

раг|

рошг

Раг1з.

[ёчц1Ёе

6е

{оотба1|

6е тоц1ош3е

рап рошг

Раг!з

1е 0оц:е

ао0{'

йацг|се

ёсош1е.

йапг|се

ёсоц1е

1ез поцуе11ев.

йацг[се

ёсош1е

1ев

попуе1[ез

зро(|тез.

йацг!ое

ёсоц1е

[ез поцуе1!ез

вро(|тев

)

[а та61о.

!е тпа1!п

йашг[се

ёсош1е

1ез

пошуе11ез

вро(!мез

ё 1а

га4|о.

!е

тпа{!п аргёв

5а

вугппа511ч!е

йашг|се ёсоц{е

!е5

по1!уе11е5

5роп!уе5

1а та61о.

твхтв

Ац!ошг6'иц|

[1{а|1ьеаш'

|1 |а|т с}:ац0.

11 га!1

0ш 5о1е11.

Р|е5цше

{оц!е

!а у!1|е

ез1 ац

зта0е. !ёцш!ре

0е [ош1ош5е]оце

аш {оо1ьа11атес

1'ёчш!ре

0е}4аве!1!е'

{-е

]ешпе

оштЁёг

машт1се

сошпеаш

га|1

рап|е

6е 1'ё0ц1ре-ае-гоо.ьа11

0е

1ош1оц:зе.

с'е$1

пп

.]ецпе

потп|!е

5ро(|г,

ёпет9!чше

е1

0[зо1р1[пё.

|-е

тпат!п

!! о!уге

[а

гепё1ге

е|

га|{

5а

8утппа51!чце.

€!тачпе.|оцц

артёв

1е стата11,

\4ашт|се

уа

ап

51а0е.

!е 51а0е

е$

ргё5

6е

1'цз1пе.

ра55е

(оп.'ош15

шпе ош 0ешх

[тешгев.

9етпа1п

!ё9ш!ре

|оотба11 6е

&ц1оц8е

рап

рош|

Раг!5.

Б11е

а шп

тпа1с[г

атес

1'ёчш|ре

!е Раг1з.

йацт!се

е51

ьештецх.

€огпгпе

|1 а1гпе

ацзз[

['аг('

5цпош{

1а

ре!п1ште,

уа у|5|1ет

Раг!5 е1 5е5

|п!5ёе5.

!ез

|оо16а11ешгз

6е

[ош1ошзе

]ошеп1

1гё5 ь!еп.

Аргё5

1е гпа!сп 1о!!5

1е5

|оо1ьа|!ецБ

1еу|еппеп1

} 1бш!ошзе,

тпа!з

1!1ашг1се

гез|е

А Раг[з.

1| а

0е: агп|з

ё Рат!з.

!ез

ап|5

!пу!1еп1

\4ашг!се

Ё у!з!1ег

1е

!ошуге.

!1з а0гп|теп{

1ев ьеашх

1аь1еацх

е|

1е5 ье11е5

Бсш[р1цте5

0ш

!оцуге'

8,хегс!сез

1. [1оотавьте

вопрось|

к выделенньтм

словам:

1. Р|егге

тпе1 зев

са}:|етз

зиг /с

та0!е.

2. |огп|лтчое

ас}тё{е

0е:

]ошгпашх

ош *!оз4ше'

йаг1е

у!еп! 7ц

с!пёпо.4.

Апа1о1е

уа ац

ро/с'

йацт|се

геу\елтй

!'цз!пе.

!е тгауа|1'|е

ё !а

6[6!!о!!тё4ше.

7. {-е [гёге

0е !цс1е

[а]1

зез

ё\|]ое5 а

!'цп!уе('[/ё.

8. .!е

теу!епв

4е |'ёсо!е

цша1ге

|]е!ге5.

2. 3аполните

пропуски

глаголами

а!!ег,

теп1г

в настоящем

времени:

1'.|е...

ац

рагс.2.

|1...0е

1'|п51|1!1.3'

Фй...-уоцз?

4' )'о:)

_|1з?

5. €1а!ге

'..

ац

гпа8а5!п.

Б1|е .'. 0е

1'|пвт1тцт.

7. 1ц

... 6ш

с[пётпа.

8' с[ац0е

. ;:г: бшгеаш )

р!е0'

9. )асчшез

ой ... 1]? 10.

1|тёгёзе 0'ой ..' е]|е? 1 1. .}е

'..

,': йслвсош.

3.3адайте вопрось|'

употребляя

вопросительнь1е

нарсния о!: и 0'ой

('гветьте

на

них:

йо6ё1е: ойи м|с}е!?

!! и а! 51аае.

!'о[д у!еп1-!!?

|! у!еп1

{ц

рагс.

€кахите

по-франшузски. !потребите

вопросительнь!е

слова ой,

0'о[::

!. 1_де тьт

утитлься?

2. [_де

щится

йарк?

3. [_де

утится

сго сестра'|

'! !)тс хивет твоя семья? 5.

где

работает

ваш] отец? 6.

1(уда вь: ;,лсте

::слс::с

урока?

7. |(уда

ть: поеде11!ь этим летом? 8.

[(уда он юцадет сво|4

п:ги:и?

9' |(уда

ть: идетпь завтра?

|0. [де вь: берете кгтиги

р: газеть:?

1!.

()ткуда

приезха|от твои

друзья?

12. откуда

вьт идете? 13' о1'куда

!!!)!1бь!вает

этот поезд?

14. Фткуда он возврашается?

15. Фн возвратша-

(я

!,|3 кино.

5. !потребите я'1!

1е

р|а|1

и в'!! уоцв

р!а?(

(дрРкескую

и вехливую

:|п:1)ш:ь;

обрашения), преллохив

по-франшузски своему

другу:

куг|ить газец

<йосковские

новости)>' г|оиграть

на пианино, схо'

;:;::';'

библиотеку

за книгами,

позвонить преподавате_ц!о,

!1ро'1ита1'ь

)!!!

с1'атьи! приготовить завтрак,

закрь!ть окно,

полюбоваться :'той

к;:1':';'иной,

помочь

&ине сделать это

упра)кнение.

й о

6 ё 1е:

м;спе1,

га]Б се( ехегс|се, 5'1! |е

р!а?1!

[41с1те1,

{а!{е5 се{ ехегс'се, 5'1|

уо!!5

р|ат[!

(;.

!потребите словосочетания

из

упр:жнения

5 в конс':

рукг1ии

! !:!|1)лом

ргорозег

{е [а!ге.

моаё1е: !!

ргоро$е

а ма!|!п о'асье{ег

!е

]ошгпа]

[ев !''[оцуе!|ев ае мо$соа.

7. скшште по-франшузски:

!. 1 всегда читаю

книги о спорте. 2. Фв

интересуется спортом,

,'!'()бснно

теннисом.

3. Фни всегда

приходят в институт

насов

утра.

,! очень люблто искусство,

особенно )кивопись. 5.

8ь: много

р;тбо-

:'псгс.

6. |1ронтите своим

друзьям

эц стать|о.

дайте

свою

тетр:шь

1!!!('|!одавателю. 8. 0ни;кивр около

метро.

1\ пи;лу

брац \4итпел::.

1(]

'}воню

друзьям

)(анньт. 11.

{елаете

ли

вь|

зарядку

кахлос

утро?

)

!}!'!

больнь1? }

вас болит голова?

[|уя<яо сходить к

врачу

1{.

г1обеседуйте с вашим

другом'

употребляя

прилагательное 1ош1

!!''|у!()|цис

словооочетания:

1!5

моаё|е:

Ра!5-1ц

се5 ехетс!се5?

.!е [а!з :оць се5 ехегс!се5.

асье1ег

се5 лешБ, |пу|{ег 3е5 агп|5,

1|ге [е 1ех1е, ёсЁге

1е5

рпга5е5'

[ё11с!!ет

5е5 атп[5, ёсоц1ег

|ев поште1[ез,

у|5;1ег

се5

ттс:зёез, {ё1ёр1':о:'тег 1 вез

ап1з,

о0ут1г

!е5 [епё!ге5' 1ёрё{ет

1а

р!газе,

1гасш!те !'ап!с!е,

[а!ге се1 ехегс]се.

||обеседуйте об окрухаюших

предме]ах'

употребляя

вопроои-

тельную конструкцию

{е

цше!!е

соп!ецг?

й о

6 ё 1е: |)е

цце!!е

со!!|ецг

е51 уо1ге 5егу1е{{е?

ма 5егу!е(се

е51 ье!8е.

10. 3аполните

пропуски соответству1ощим

артик.'1ем:

1. шо1ге

р|апё{е

в'арре1!е -..

1егге. 2. ... !гше ёс!а!ге

... 1егге 1а т':п|{.

3. Реттпе7 ... [епе1ге.

4..|е с!:егс}те .'. с11ес1ецт. 5.

... |е:птпс 1|аует5е 1а

гше.

.'' |етптпе

{|еп1 ... 0ешБ ё 1а гпа1:]. 6.

.|'а|гпе ... &ц115. 7.

Р|€пе7 ...]о]1гла!

ц!]|

е31 5шг !е 1!уге' 8. €'ев{

... са1-т1ег €'сзт ... са}:!ег 0е

Ро:т1п1чшс. 9..}е

11з

... |1уге 5!г

|'аг[. 10. .!'а!гпе

'..

орёта е1 ...

ьа!1е1. 11' меше7 ... са|'т1егз

вшт 1а

{а6!е.

12. ]е уешх аспе{ег ... с18аге1|е3.

13. в11е {ё!ёриопе

А ... а:т! 0е Р|егге.

14. Ртёь 0е |а

ропе

е51

азз!з ... 1-тотп:те' ... 1-:опгпе

1;1 .'']ошгпа!.

11. а) }потребите

со следующими

словами наречия 1гё5

или

}еашсошр:

1гауа!1|е| ёсг!те,

у|ешх, 01вс|р1!пё, в'!п{ётеззег,

а!гпец.]ешпе. 16{,

ре11{,

!|ге' {аг0,

с11аш0' б!еп;

}) €ках<ите по*французски:

м1-]ого яблок, много страниц'

много огпибок'

много

фруктов,

много

гтебников,

много

газет, много музеев' много

картин, много

цветов,

много

лрузей.

12. !{апиш.:ите

по-французски:

!тром

я всегда пок}т!аю газету

<,}4осковские

новости>.

2. осо-

бенно

я интересуюсь политикой

и спортом. 3. Фн

читает газеть] ках-

дь1й день'

4. Ёр*<но пригласить

всех его

друзей.

5. Фткройт'е окъ:о.

Фнень

;карко. 6. |(ахдьтй

день

я слу|1]аю

ра!1ио'

7. Брат

Агать: играет

фрбол?

8. 6н входит

оостав

инстиг}тской

футбольной

командь:?

[4оя сестра

интересуется музь!кой.

10.

Фни

хорошто играют

на

рояле.

11. Брат Агать: не играет в

фщбол.

Фн ищает в тенг;ис.

12.

[ай,

поха-

луйста, эц тетрадь своей

сестре. 13. €холите,

похалуйста, за к}|ига:г|и

в библиотеку.

13. перепи1']ите

текст'

ра3делите

его }!а

ритмические

группы' обо-

значыте

связь1вания. Фтметьте

долгоц

гласнь1х звуков.

!16

14.

перечитайте

текст

и ответьте

на вопрось|:

!. Ра|1_11

ьеац

аш!ошг0'[ш1? 2.

Атес

чш|.]оше

аш |оо1ба11

1'ёчп1ре

!цц:!ос:зе?

@ш1

езт

ма|Ёсе соцг{еаш?

4. Ба11-11

рап|е

ае !'ёчш|рс

!1тспБа]1

0е 1оц1оцзе?

5. в51_!1

ёпег8]чце

е1 о!5с!р11пё?

6. Ра!с-11

ва

11у

!!| !1а3[!ч!.-!е

[е гпа1|п? 7.

\4ашг1се

от)

уа+-!1

аргё5 1е 1гауа'1?

8. ой

раг{

|'((чш!ре

се {оо1ьа!1

0е 1бш1оцзе?

машг!се

а!гпе-1-|[ 1'ап?

10. уа-1_'1 у!з11ег

!сь ппцзёев

0е РаЁз? 11. [-ез

[оо1ба1|ецгз

ой геу1еппеп.-115

аргёз

|е :тасс}1?

!). машг!се

а-1_|1 0е5 атп!з

} Раг|з? [3.

@ше1

тпшзёе !15!1е-ь!1

а Раг!в?

14.

()[!'с$1-се

чше

},|ашЁсе

е{ 5е5 а1п!5

а0тп|геп1

ац !-о:':уге?

|5. Расска:ките

текст

16. [1родол:ките

рассказ'

используя

знакомь1е

слова и вь|ра;ке_

!!!!:

€!аш6е а!гпе 1е

зро1. !1 |а!т

рап|е

0е 1'69ш1ре

0е |оо1ьа11

...

€оп1г6!е

[1ереведите

следующпе предлоя(ения

и проверьте

себя по

ю!ючу:

[с согг!36

@ш'ёпш4!ез-гш

}

|'шп!уегз!гё?

,'ё|ш6!е

!а

р1т11озор6!е

ес 1а

!!т1ёга1шге.

Артёв 1сз

с1азвез

.)е

геу1епз

6е 1'шп!уев!(ё

е1.!е {а!з 0е

1а гппз|чше.

|'а|гпе беашсовр

1а

гпц3!ч.]е.

2. !}{а0агпе,

.'е

уешх

асье1ег шпе

попуе11е

уе5{е.

0е

9ше![е

сош1ешг? {[

а 0ев уе${еБ

го1!ве5,

уепе5'

вг15е5.

Роппе;с,

в'!1 то::з

р1а11,

цпе уе51е

вг!5е.

в11е е51

{гё5

бе11е.

га!т-!| ьеаш

се тпат[п?

[! [а!т

1гёз

беац се тпа{|п'

|[ [а1г с1таш0.

|1 гаш1

о!улг 1а Ёпё1ге-.!е уа|з

[!п!г

1е тгауа1!

е1

'е

уа15

тпе

р!о|пепег

} 1гатев

!е

рагс.

цше1|е

ьевге геу!еп5-1ц

ае

1'цп|уег5||ё?

.}е геу|епз 6е

['шп!уеп1[ё

аргёз [ез

с1аззез

чш1

|п|звеп{

А з|х 1-тепгез_

се

ае

(!'|'о

ть|

и3г{ае!1]ь в

универси-

:с:'е?

изщато

философи;о

!| литературу

[1осле

уроков

!!()звращак)сь

из

университета

!| ]а}|има|ооь

музь!кой.

очень

]]юблю

музь1ку

й:шам, я

хочу ку|!ить новую

хуртку

_ (акого

цвета?

Рсть

ку|-)тки

красного'

зеленого, се-

!)()|'о

цвета.

.[1айте'

пожалуй-

(_|'а,

сер}'!о. Фна онень

краси-

|!;!я.

('(.|одня

\орошая

погода?

(

'сгодня

очень хоро1|]ая

пого_

,1!!'

харко.

Ёало открь:ть

окно.

,| с0бира|ось

законтить

работу

!! !!роцляться

по парку.

котором

часу

ть| возвраща_

с!!|ься

и3

университета?

!к) }вращаюсь

из

}'ниверситета

;

:с;с.::е

занятий, которь1е

закан-

!|!|ваются

в ||1есть часов.

з.