Год триста первый
89
После его смерти встал у власти его сын Абу-л-Хасан Нас р ибн Ахмад,
которому было восемь лет. Он правил тридцать лет и тридцать три дня и умер в
раджабе триста тридцать первого года. Он был прозван ас-Са‘ид
(«Счастливый»). Приближенные его отца присягнул и ему в Бухаре после
похорон отца. Проведение присяги взял на себя Ахмад ибн Мухаммад ибн ал-
Лайс, управляющий делами Бухары. Он вынес Насра на руках, обняв его, и
люди присягнули ему ( . . . ).
// Люди считали Насра слишком малолетним и слабым и полагали, что
положение его не упорядочится при силе дяди его отца, старейшего Саманида,
правителя Самарканд а эмира Исхака ибн Ахмада. Поэтому жители
Мавераннахра за исключением Бухары перешл и на сторону Исхака и ег о детей.
Управлен ие государством при ас -Са‘иде Насре иб н Ахмаде осуществлял Абу
‘Абд Аллах Мухаммад ибн Ахма д ал-Джайха ни. Он вершил д елами, правил
государством и в делах правления действовал в согласии с приближенными
Насра, которые поддерживали его.
При таком положении дел жители окраин решили захватить с трану и
выступили из свои х областей, о чем мы еще скажем. Среди тех, кто вышел из
повиновения, были жители Сиджистана, дядя отца Насра Исхак ибн Ахмад ибн
Асад в Са марканде, два сына Исхака Мансур и Илйас, Мухаммад ибн ал-Хусайн
ибн Мут
2
, Абу-л-Хасан ибн Йусуф, ал -Хус айн ибн ‘Али ал-Марварруди,
Мухаммад ибн Джаййид, Ахмад ибн Сахл, Лайла иб н Ну‘ман - вождь ‘Алидов в
Табаристане. На него нападал Симджур вместе с Абу-л-Хасаном ибн Насиром,
Кара-тегином
3
и Маканом ибн Кали. Против него выступали его б ратья Йахйа,
Мансур и Ибрахим – сыновья Ахмада ибн Исма ‘ила, Джа‘фар ибн Джа‘фар, Ибн
Давуд, Муха ммад ибн И л йас, Наср ибн Мухаммад ибн Мут, и Мардавидж и
Вушмагир, сыновья Зийара. И ас-Са‘ид всегда одерживал верх и побеждал их.