Мильштейн Я.И.Ф. Лист. том 1

Вот фортепианная партия (в ранней редакции) перед финаль-

ным маршеобразным эпизодом:

Лист справедливо не удовлетворился ею и не успокоился до

тех пор, пока не нашел убедительного воплощения своей мысли:

Самый стиль изложения фортепианной партии в финале был

настолько несовершенен, что Листу не раз пришлось изменять

его, прежде чем он возвысил его до уровня пианистического ше-

девра (а таковым финал концерта, несомненно, является). Вот,

например, как выглядела в ранней редакции фортепианная пар-

тия финала:

238

Повидимому, этот вариант был сразу же поставлен Листом

под сомнение и послужил ему лишь материалом для дальнейших

метаморфоз.

Не меньшее значение для изучения характера длительной

многообразной работы Листа над созданием окончательного

текста его произведений имеют для нас рукописи «Первого

года странствий», «Гранской мессы», «Идеалов», «Битвы гун-

нов», 8-й венгерской рапсодии и других сочинений, хранящиеся

также в Государственной публичной библиотеке (в Ленинграде).

Хотя, например, текст «Первого года странствий» появился в ре-

зультате коренной и тщательной переработки (длившейся не один

год) ряда пьес, входивших в «Альбом путешественника», далеко

не все в нем удовлетворяло Листа. Так, эпизод Pin moderato из

«Часовни Вильгельма Телля» в автографе первоначально имел

следующий вид: