Похожие разделы

Абэ Кобо, Оэ Кэндзабуро. Құм құрсауындағы әйел. Бөтен бет; Жапон жаны

  • формат pdf
  • размер 18,93 МБ
  • добавлен 22 января 2017 г.
Астана: Аударма, 2006, — 480 бет. ISBN 99-65-18-169-1 Осы жинаққа еніп отырған жапон әдебиеті көрнекті өкілдерінің ана тілімізге тұңғыш рет аударылып басылып отырған шығармаларын оқи отырып, қазақ оқырманы капиталистік қатынастарға баяғыда-ақ түсіп кеткен, оның ащы-тұщы жемісін көріп отырған, экономикалық дамыған жапон қоғамындағы адамның жан дүниесіне бойлайды, сөйтеді де өзіміз құрып жатқан қазақ қоғамының салауаттылығы туралы ойға қалары сөзсі...

Акутагава Рюноскэ. Тозақ азабы, Мураками Харуки. Лексингтондағы елестер

  • формат pdf
  • размер 2,54 МБ
  • добавлен 31 января 2012 г.
Акутагава Рюноскэ. Мураками Харуки. Тозақ азабы. Новеллалар. / Рюноскэ Акутагава. Лексингтондағы елестер. Әңгімелер/ Харуки Мураками. Астана: Аударма, 2011. – 344 бет.

Амаду Жоржи, Борхес Хорхе Луис, Кортасар Хулио, Карпентьер Алехо. Құм жағалаудың капитандары. Новеллалар. Повестер мен әңгімелер. Жер патшалығы

  • формат pdf
  • размер 23,88 МБ
  • добавлен 10 февраля 2017 г.
Астана: Аударма, 2006, — 544 бет. ISBN 9965-18-165-9 Латын Америка әдебиетінің көркем шоғырын қүрайтын жазушылар арасынан жинақка: Жоржи Амаду, Хорхе Луис Борхес, Алехо Карпентьер және Хулио Кортасар шығармалары таңдап алынып енгізілген.

Ба Цзинь. Ызғарлы түн

  • формат pdf
  • размер 2,63 МБ
  • добавлен 27 августа 2014 г.
– Астана: Аударма, 2011. – 344 бeт. ISBN9965-18-363-5 Ба Цзинь – қытай жазушысы, аудармашы. 1985-2005 жылдарда Қытай Жазушылар одағының мүшесі болған. Он миллион не одан да көп иероглифтермен 26 томдық еңбек жазған. Өзге тілдерден 10 томға жуық туындыларды аударған. 1904 жылы 25 қарашада Сычуань провинциясының Чэнду қаласында дүниеге келген. 1920 жылдың тамызында Чэндудағы Шет тілдер мектебіне қабылданады. Алғашқы мақаласы 1921 жылы лақап атпен ж...

Бабыр Захир ад-дин Мұхаммед. Бабырнама

  • формат pdf
  • размер 23,28 МБ
  • добавлен 29 марта 2014 г.
Алматы: Ататек — 1993, 448 бет, ISBN 5-7667-0445-3 Бабырнама — тарихи-әдеби, естелік шығарма. Орталық Азия халықтарының тарихи ескерткіш мұрасы. Авторы — Үндістанда Ұлы моғол мемлекетінің (1526-1858) негізін қалаған Темір әулетінің ұрпағы Захир ад-дин Мұхаммед Бабыр. Қазақша сөйлеткен Байұзақ Қожабекұлы.

Баласағұн Жүсіп. Құтты білік

  • формат pdf
  • размер 49,13 МБ
  • добавлен 10 января 2017 г.
Алматы: Жазушы, 1986. — 616 бет. Көне түркі тілінен аударған және алғысөзі мен түсініктерін жазған А. Егеубаев. «Құтты білік» («Құтадгу біліг»)—әлем әдебиетінің асыл мұраларының бірінен саналатыи түркі тектес халықтарға ортақ өлеңмен жазылған трактат. Философиялық бұл ең көне дәуір туындысында халкымыздың рухани жан дүниесі мен рухани байлығы терең ашылын көрсетілген. Сондай-ақ, онда жалпы адам баласын ғасырлар бойы толғандырып келген ізгі мұратт...

Верн Жюль. Он бес жасар капитан

  • формат pdf
  • размер 23,02 МБ
  • добавлен 20 января 2012 г.
Роман. Астана: Аударма, 2011 – 408 бет. Таңғаларлық оқиғаларға толы бұл кітапта кит аулаушы «Пилигрим» кемесінің басынан кешкен оқиғалары баяндалады. Оның бүкіл экипажы (5 матрос және капитан) китпен бетпе-бет шайқаста қаза табады. Басшылықты он бес жасар юнга қабылдайды. Бұл қауіп пен қатерге толы тулаған мұхит толқынында болған оқиға арқылы автор қиын-қыстау кезде ердің ері, егеудің сынығы ғана жауапкершілікті мойнына ала алатындығын көрсетеді....

Гашек Ярослав. Сайыпқыран солдат Швейктің бастан кешкендері

  • формат pdf
  • размер 124,57 МБ
  • добавлен 22 февраля 2016 г.
Жазушы баспасы. Алматы - 1975. Бұл атақты роман Австро-Венгриядағы бірінші жаһан соғысы қарсаңында және оның алғашқы кезіндегі болған оқиғаларды қамтиды. Шашек сол кездегі екі жүзділікті,алдау-арбауды, жоғарғы топтың арам ниетін өлтіре сықақтап мазақтайды.

Гете Иоганн Вольфганг. Фауст

  • формат pdf
  • размер 21,93 МБ
  • добавлен 28 октября 2014 г.
Трагедия. — Астана: Аударма, 2004. — 456 бет Ұлы неміс жазушысы Иоганн Вольфганг Гетенің "Фауст" трагедиясы.

Голсуорси Джон. Девондық адам

  • формат pdf
  • размер 3,73 МБ
  • добавлен 23 августа 2016 г.
Новеллалар. – Астана: Аударма, 2011. – 456 бет. Девондық адам Форсайттың құтқарылуы Шеберлік Акмэ Eкі көзқарас Нәпақа Үміт Біріншілер мен ақырғылар Алманың албырып піскен шағы Бопса Бәріндe жақсы жағынан көрукерек Жанжал Итмұрын

Гулиа Георгии. Омар хайям туралы аңыз

  • формат pdf
  • размер 711,20 КБ
  • добавлен 18 декабря 2015 г.
Роман /орыс тілінен ауд. У. Қалижанов. — Алматы: Жалын, 1984. — 200 бет. Бұл кітап Ираниың ұлы аңыны, Шығыстың әйгілі ғалымы Омар ибн Ибрахимнің, яки Омар Хайям өмірінің бір ғана айын, бір ғана үзігін хикаялайды. Хайямды ел көбіне әлемге мәшһүр рубаиларды жазған ақын ретінде біледі, ал оның математик, астроном болғаны, өзін Евклид, Бируни, Ибн-Синаның шәкіртімін деп есептегені, рубаиларды ғылыми жазбаларының жиегіне қол боста жазғаны екінің бірін...

Гулиа Георгии. Омар хайям туралы аңыз

  • формат doc
  • размер 439,61 КБ
  • добавлен 01 декабря 2015 г.
Омар Хайям туралы аңыз: Роман /орыс тілінен ауд. У. Қалижанов.— Алматы: Жалын, 1984.— 200 бет. Бұл кітап Ираниың ұлы аңыны, Шығыстың әйгілі ғалымы Омар пбн Ибрахимнің, яки Омар Хайам өмірінің бір ғана айын, бір ғана үзігін хикаялайды. Хайямды ел көбіне әлемге мәшһүр рубаиларды жазған ақын ретінде біледі, ал оның математик, астроном болғаны, өзін Евклид, Бнруни, Ибн-Синаның шәкіртімін деп есептегені, рубаиларды ғылыми жазбаларының жиегіне қол бост...

Гюго Виктор. Тоқсан үшінші жыл

  • формат pdf
  • размер 2,79 МБ
  • добавлен 28 января 2012 г.
Роман. На казахском языке. Орыс тілінен аударғандар Б. Қойшыбаев, А. Сұлтанов. – Астана: Аударма, 2011. – 344 бет. Блестящая хроника излома Великой Французской революции – и одновременно увлекательный исторический роман, полный приключений и неожиданных сюжетных поворотов. Итак, в Париже «правит бал» Директория… А на глухом побережье Северной Франции высаживается отряд роялистов… «Девяносто третий год». Шедевр исторической прозы Гюго

Дефо Даниэль. Робинзон Крузо

  • формат pdf
  • размер 14,67 МБ
  • добавлен 28 января 2012 г.
Роман. – Астана: Аударма, 2011 – 280 бет. Адам баспаған иесіз аралда қалған Робинзон Крузо адамзат өркениетінің бүкіл жүріп өткен жолын қайта өткеріп, өз тіршілігін қалпына келтіреді. Еріксіз жалғыз ғұмыр кешуге мәжбүр болған талайсыз қаһарман ойлануға мұрсат алып, басына түскен қиындықтың себебіне үңілу арқылы тәубасына келіп, құдай жолына түседі. Жүрегіне иман орнап, жаны тыныштық тапқан Крузо қауіпті де алмағайып жалғызілікті ғұмырында пешенес...

Друцэ Ион. Албырап піскен алхоры

  • формат doc
  • размер 448,37 КБ
  • добавлен 06 декабря 2015 г.
Орыс тілінен аударған: Қ. Қасымбеков.— Алматы: Жалын, 1981,— 256 бет. Ғұмыр жолы әр түрлі адамдардың шындық үшін күресі бұл кітапта шиеленіскен түрде суреттеледі. Молдаван шаруаларының еңбектегі, өмірдегі, қиын сәттердегі бейнесі де жақсы ашылған.

Друцэ Ион. Албырап піскен алхоры (роман және повестер)

  • формат pdf
  • размер 759,77 КБ
  • добавлен 16 декабря 2015 г.
Орыс тілінен аударған: Қ. Қасымбеков.— Алматы: Жалын, 1981,— 256 бет. Ғұмыр жолы әр түрлі адамдардың шындық үшін күресі бұл кітапта шиеленіскен түрде суреттеледі. Молдаван шаруаларының еңбектегі, өмірдегі, қиын сәттердегі бейнесі де жақсы ашылған.

Еңсегенұлы Тоқболат. Көркем ойдың көкжиегі

  • формат doc
  • размер 4,88 МБ
  • добавлен 07 июня 2016 г.
Монография. Арыс баспасы. Алматы 2011. 368 б. Бұл кітапта есімі дүниеге кеңінен тараған әйгілі жазушы Шыңғыс Айтматовтың шығармаларына талдау жасалынды. Ондағы мақсат – әдебиетті сүйетіндер мен қаламгерлерге атақты суреткердің мәңгілік рухани мұра жасаудағы ерен шеберлігінің сырын ашып көрсету және сондай тозбайтын дүние жасап, биікке көтерілудің жолын мүмкіндігінше таныту. Өйткені, Ш.Айтматов психологиялық тартымдылықпен типтік образдар жасап, ф...

Жинақ. Таң дəуіріндегі өлеңдерден үш жүз 唐诗三百首

  • формат pdf
  • размер 6,13 МБ
  • добавлен 09 марта 2016 г.
Шаңхай: Мәди, электрондық нұсқа, 2015. — 260 б. Бұл жинақ Ли Бай, Ду Фу, Ваң Вэй, Мэң Хаожань, т. б. Таң дәуіріндегі (618-807 ж.) көрнекті ақындардың 300 өлеңі қамтиды. Қытай тілінен аударған — Бөкейхан Бекейұлы.

Жинақ. Таң дəуіріндегі өлеңдерден үш жүз 唐诗三百首 (төте жазу)

  • формат pdf
  • размер 7,69 МБ
  • добавлен 30 декабря 2016 г.
Бейжің: Ұлттар баспасы, 2009. — 332 б. Бұл жинақ Ли Бай, Ду Фу, Ваң Вэй, Мэң Хаожань, т. б. Таң дәуіріндегі (618-807 ж.) көрнекті ақындардың 300 өлеңі қамтиды. Қытай тілінен аударған — Бөкейхан Бекейұлы.

Жинақ. Таң дəуіріндегі өлеңдерден үш жүз 唐诗三百首 (төте жазу)

  • формат djvu
  • размер 3,74 МБ
  • добавлен 07 января 2017 г.
Бейжің: Ұлттар баспасы, 2009. — 332 б. Бұл жинақ Ли Бай, Ду Фу, Ваң Вэй, Мэң Хаожань, т. б. Таң дәуіріндегі (618-807 ж.) көрнекті ақындардың 300 өлеңі қамтиды. Қытай тілінен аударған — Бөкейхан Бекейұлы.