Сыма Цянь. Исторические записки (Ши Цзи). Том 3
Подождите немного. Документ загружается.
Хронологические таблицы
х^няжествг
Дата >у
дин-ю
(464)
у-инь
(463)
и-мао
(462)
тэн-чэнь
(461)
синь-сы
(460)
жэнь-у
(459)
гуй-вэй
(458)
цвя-шэнь
(457)
Дом Чжоу
5-й [год]
6-й [год]
7-й [год]
8-й [год]
9-й [год]
10-й [год]
11-й [год]
12-й [год]
Цинь
13-й [год]
14-й
[год].
Цзиньцы и чус-
цы прибыли с
дарами
15-й [год]
16-й
[год].
Прокопаны рвы
по берегам ре-
ки.
Напал на
царство Дали.
Укрепил стены
Пансичэна
17-й [год]
18-й [год]
19-й [год]
20-й
[год].
Гун возглавил
войска в сраже-
нии с Мянь-чжу
Вэй
Хань
Чжи-бо напал
на Чжэн. Сы
Хуань-цзы при-
был в Ци с
просьбой о по-
мощи
25
Умер чжэнский
Шэн-гун
Чжэнский Ай-
гун,
начальный
год [правления]
236
Глава пятнадцатая
ч —
Продолжение
Чжао
54-й
[год].
Чжи-
бо сказал Цзянь-
цзы, что хочет
убрать наслед-
ника Сян-цзы.
Сян-цзы возне-
навидел Чжи-бо
55-й [год]
56-й [год]
57-й [год]
58-й [год]
59-й [год]
60-й [год]
Сян-цзы, на-
чальный год
[правления].
Не
дождавшись
конца траура,
[Сян-цзы] подг
нялся на гору
Сяу, заманил
дайского вана и
убил его желез-
ным ковшом.
Сделал правите-
лем в Дай сына
Бо Л у—Чжоу
Чу
25-й [год]
26-й [год]
27-й [год]
28-й [год]
29-й [год]
30-й [год]
31-й [год]
32-й
[год].
Умер
цайский Шэн-хоу
Янь
Яньский Сяо-гун,
начальный год
[правления]
.2-й [год]
3-й [год]
4-й [год]
5-й [год]
6-й [год]
7-й [год]
8-й [год]
Ци
17-й
[год].
Помог
княжеству Чжэн, и
войска Цзинь ушли.
Чжунхан Вэнь-цзы
сказал Тянь Чану:
«Ныне понятны
причины гибели
[Цзинь]»
18-й [год]
19-й [год]
20-й [год]
21-й [год]
22-й [год]
23-й [год]
24-й [год]
237
Хронологические таблицы
^чКняжества
Дата \.
и-ю
(456)
бин-сюй
455)
дин-хай
(454)
у-цзы
(453)
и-чоу
(452)
гэн-инь
(451)
синь-мао
(450)
Дом Чжоу
13-й [год]
14-й [год]
15-й [год]
1б-й [год]
17-й [год]
18-й [год]
19-й [год]
Цинь
21-й [год]
22-й [год]
23-й [год]
24-й [год]
25-й
[год].
Цзиньский са-
новник Чжи Кай
с сородичами бе-
жал от беды
26-й
[год].
Ле-
вый командую-
щий — цзошуч-
жан обнес сте-
ной город Нань-
чжэн
27-й [год]
Вэй
Цзиньский Ай-
гун Цзи, началь-
ный год [прав-
ления]
26
Вэйский (46)
Дао-гун Цянь,
начальный год
[правления]
Вэйский (4а)
Хуань-цзы раз-
бил Чжи-бо под
Цзиньяном
„
Вэйский (46)
Цзин-гун, на-
чальный год
[правления]
Хань
Ханьский Кан-
цзы разбил
Чжи-бо под
Цзиньяном
238
Глава пятнадцатая
Продолжение
Чжао
2-й [год]
3-й [год]
4-й
[год].
Вме-
сте с Чжи-бо
разделил земли
родов Фань и
Чжунхан
5-й
[год].
Сян-
цзы разбил
Чжи-бо под
Цзиньяном. Вме-
сте с правите-
лями Вэй и
Хань разделил
его земли на
три части
6-й [год]
7-й [год]
8-й [год]
Чу
33-й
[год].
Цайский
Юань-хоу, началь-
ный год [правле-
ния]
34-й [год]
35-й [год]
36-й [год]
37-й [год]
38-й [год]
Янь
9-й [год]
10-й [год]
11-й [год]
12-й [год]
13-й [год]
14-й [год]
39-й
[год].
Цайский 15-й [год]
хоу Ци, начальный
год [правления]
Ци
25-й [год]
Циский Сюань-гун
Цзю-цза, начальный
год [правления]
2-й [год]
3-й [год]
4-й [год]
5-й
[год].
Умер
сунский Цзин-гун
6-й
[год].
Сунский
Чжао-гун, началь-
ный год [правления
239
Хронологические таблицы
^Княжества
Дата
Дом Чжоу
ЖЭНЬ-ЧЭНЬ
(449)
гуй-сы
(448)
цзя-у
(447)
и-вэй
(446)
бин-шэнь
(445)
дин-ю
(444)
у-сюй
(443)
и-хай
(442)
20-й [год]
21-й [год]
22-й [год]
23-й [год]
24-й [год]
25-й [год]
Цинь
26-й [год]
28
[год].
Прибы-
ли люди из Юэ,
чтобы встретить
девушку [-не-
весту]
27-й [год]
29-й
[год}.
Цзиньский дафу
Чжи Куань
[Кай] с сороди-
чами прибыл,
спасаясь от бе-
ды
30-й [год]
31-й [год]
32-й [год]
33-й
[год].
Напал на царст-
во Ицюй, взял
в плен его вана
34-й
[год].
Произошло зат-
мение солнца,
днем потемнело
и стали видны
звезды
Циньский Цзао-
гун,
начальный
год [правления]
Вэй
Хань
240
Глава пятнадцатая
Продолжение
Чжао
9-й [год]
10-й [год]
11-й [год]
12-й [год]
13-й [год]
14-й [год]
15-й [год]
16-й [год]
Чу
40-й [год]
41-й [год]
42-й
[год].
Чу уничтожило
княжество Цай
43-й [год]
44-й
[год].
Уничтожил владе-
ние Ци. Ци было
потомком Ся
45-й [год]
46-й [год]
47-й [год]
Янь
Яньскич Чэн-гун,
начальный год
[правления]
2-й [год]
3-й [год]
4-й [год]
5-й [год]
6-й [год]
7-й [год]
8-й [год]
Ци
7-й [год]
8-й [год]
9-й [год]
10-й [год]
11-й [год]
12-й [год]
13-й [год]
14-й [год]
241
Хронологические таблицы
-Княжества
Дата %^
гэн-цзы
(441)
синь-чоу
(440)
жэнь-инь
(439)
гуй-мао
(438)
цзя-чэнь
(437)
Дом Чжоу
28-й [год]
Као-ван, на-
чальный год
[правления]
2-й [год]
3-й [год]
4-й [год]
Цинь
2-й
[год].
Владение Нань-
чжэн восстало
3-й [год]
4-й [год]
5-й [год]
6-й [год]
Вэй
Цзиньский
Ю-гун
Лю, на-
чальный год
[правления].
Покорился [пра-
вителям] Хань
и Вэй
Хань
и-сы
(436)
5-й [год] 7-й [год]
бин-у
(435)
дин-вэй
(434)
у-шэнь
(433)
6-й [год]
7-й [год]
8-й [год]
8-й
[год].
В шестой луне
шел дождь со
снегом. Прои-
зошли солнечное
и лунное затме
ния
9-й [год]
10-й [год]
и-ю
(432)
9-й [год]
11-й [год]
242
Глава пятнадцатая
Продолжение
Чжао
17-й [год]
18-й [год]
19-й [год]
20-й [год]
21-й [год]
22-й [год]
23-й [год]
24-й [год]
25-й [год]
26-й [год]
Чу
48-й [год]
49-й [год]
50-й [год]
51-й [год]
52-й [год]
53-й [год]
54-й [год]
55-й [год]
56-й [год]
57-й [год]
Янь
9-й [год]
10-й [год]
11-й [год]
12-й [год]
13-й [год]
14-й [год]
15-й [год]
16-й [год]
Яньский Минь-гун,
начальный год
[правления]
2-й [год]
Ци
15-й [год]
16-й [год]
17-й [год]
18-й [год]
19-й [год]
20-й [год]
21-й [год]
22-й [год]
23-й [год]
24-й [год]
243
Хронологические таблицы
х. Княжества
Дата ^v
гэн-сюй
(431)
'инь-хай
430)
Дом Чжоу
10-й [год]
11-й [год]
Цинь
12-й [год]
13-й
[год].
Царство Ицюй
напало на Цинь,
[войска] вторг-
лись и дошли
до северного
берега реки Вэй
Вэй
Вэйский (46)
Чжао-гун, на-
чальный год
[правления]
Хань
12-й [год] 14-й [год]
13-й [год]
Циньский Хуай-
гун,
начальный
год [правления],
Родился [буду-
щий] Лин-гун
14-й [год]
2-й [год]
15-й [год] 3-й [год]
Вэй-ле-ван,
начальный
год [правле-
ния]
4-й
[год].
Шучжан Чао
убил Хуай-гуна.
Его наследник
рано умер, и
высшие сановни-
ки поставили сы-
на наследника,
который стал
Лин-гуном
Вэйский (46)
Дао-гун Вэй,
начальный год
[правления]
27
2-й [год]
Циньский Лин-
гун,
начальный
год [правления].
Родился [буду-
щий] Сянь-гун
Вэйский (4а)
Вэнь-хоу Сы,
начальный год
[правления]
28
Ханьский У-цзы,
начальный год
[правления]
244
Глава пятнадцатая
Продолжение
Чжао Чу
Янь
Ци
27-й [год]
Чуский Цзянь-ван
Чжун, начальный
год [правления].
Уничтожил владе-
ние Цзюй
3-й [год]
25-й [год]
28-й [год]
29-й [год]
30-й [год]
31-й [год]
32-й [год]
33-й
[год].
Сян-цзы умер
Чжаоский
Хуань-цзы, на-
чальный год
[правления]
2-й [год] .
3-й
[год].
Умер луский Дао-
гун
4-й
[год].
Луский Юань-гун,
начальный год
[правления]
5-й [год]
6-й [год]
7-й [год]
8-й [год]
4-й [год]
5-й [год]
6-й [год]
7-й [год]
8-й [год]
9-й [год]
10-й [год]
26-й [год]
27-й [год]
28-й [год]
29-й [год]
30-й [год]
31-й [год]
32-й [год]
245
Хронологические таблицы,
\. Княжества
х. Дом Чжоу
Дата X^l
у-у
(423)
и-вэй
(422)
гэн-шэнь
(421)
синь-ю
(420)
жэнь-сюй
(419)
(418)
3-й [ГОД]
4-й [ГОД]
5-й [ГОД]
6-й [ГОД]
7-й [ГОЦ]
8-й [год]
Цинь
2-й [год]
3-й
[год].
Сооружены верх-
ний и нижний
жертвенники
4-й [год[
5-й [год]
6-й [год]
7-й
[год].
Сразились с
[войсками] Вяй
(4а) у Шаоляна
Вэй
2-й [год]
3-й [год]
4-й [год]
5-й
[год].
Вэй (4а) казни-
ло цзиньского
Ю-гуна
и поста-
вило его млад-
шего брата
Чжи
30
6-й
[год].
Цзиньский Ле-
гун Чжи, на-
чальный год
[правления].
Вэй обнесло
стенами Шаоля н
7-й [год]
Хань
2-й
[год].
Чжэнский
Ю-гун, началь-
ный год [прав-
ления].
[Прави-
тель] Хань убил
его
89
3-й
[год].
В Чжэн поста-
вили у власти
сына
Ю-гуна,
он
стал Сюй-гуном.
Начальный год
[правления]
4-й [год]
5-й [год]
6-й [год]
7-й [год]
246
Глава пятнадцатая
Продолжение
Чжао
Чжаоский
Сянь-хоу, на-
чальный год
[правления]
2-й [год]
3-й [год]
4-й [год]
5-й [год]
6-й [год]
Чу
9-й [год]
10-й [год]
11-й [год]
12-й [год]
13-й [год]
14-й [год]
Янь
11-й [год]
12-й [год]
13-й [год]
14-й [год]
15-й [год]
16-й [год]
Ци
33-й [год]
34-й [год]
35-й [год]
36-й [год]
37-й [год]
38-й [год]
247
Хронологические таблицы
\. Княжества
Дата N.
ЦЗЯ-ЦЗЫ
[начало 60-
летнего ЦИК
ла]
(417)
и-чоу
(416)
бинь-инь
(415)
дин-мао
(414)
у-чэнь
(413)
и-сы
(412)
гэн-у
(411)
Дом Чжоу
9-й [год]
10-й [год]
11-й [год]
12-й [год]
13-й. [год]
14-й [год]
15-й [год]
Цинь
8-й
[год].
Стенами и кана-
лами укрепили
берега Хуанхэ.
Впервые отдали
княжну в жены
духу реки Хуан-
хэ
9-й [год]
10-й
[год].
Укрепили Пан-
[чэн],
обнесли
стеной Цзегу.
Лин-гун скон-
чался, постави-
ли младшего
брата его отца—
Дао-цзы, он
стал Цзянь-
гуном
Циньский Цзянь-
гун,
начальный
год [правления]
2-й
[год].
Сразился с вой-
сками Цзинь;
нанес им пора-
жение под Чжэн
3-й [год]
4-й [год]
Вэй
8-й
[год].
Вновь обнесли
стенами Шаолян
9-й [год]
10-й [год]
11-й
[год].
Вэйский (46)
Шэнь-гун, на-
чальный год
[правления]
12-й [год]
13-й
[год].
Княжич Цзи
окружил Фань-
пан и выгнал
его жителей
14-й [год]
Хань
8-й [год]
9-й [год]
10-й [год]
11-й [год]
12-й [год]
13-й [год]
14-й [год]
248
Глава пятнадцатая
Продолжение
7-й [год]
8-й [год]
9-й [год]
10-й
[год].
Во владении
Чжун-шань
впервые у власти
стал
У-гун
П-й [год]
12-й [год]
13-й
[год].
Обнес стеной
Пинъи
15-й [год]
16-й [год]
17-й [год]
18-й [год]
19-й [год]
20-й [год]
21-й [год]
17-й [год]
18-й [год]
19-й [год]
20-й [год]
21-й [год]
22-й [год]
23-й [год]
39-й [год]
40-й
[год].
41-й [год]
42-й [год]
43-й
[год].
Напал на Цзинь,
разрушил Хуанчэн,
окружил Янху
44-й
[год].
Напал на княжество
Лу, на владение
Цзюй, достиг Ань-
яна
45-й
[год].
Напал на княжество
Лу, захватил Ду
249
Хронологические таблицы
'S.
Княжества
Дата \.
синь-вэй
(410)
жэнь-шэнь
(409)
гуй-ю
(408)
цзя-сюй
(407)
и-хай
(406)
бин-цзы
(405)
дин-чоу
(404)
Дом Чжоу
16-й [год]
17-й [год]
18-й [год]
19-й [год]
20-й [год]
21-й [год]
Цинь
5-й
[год].
Произошло за-
тмение солнца
6-й
[год].
Впервые прика-
зали чиновникам
носить мечи
7-й
[год].
Прокопали рвы
у реки Лошуй,
обнесли стеной
Чунцюань.
Впервые введен
налог на хлеба
на корню
8-й [год]
9-й [год]
10-й [год]
22-й [год] 11-й [год]
1
Вэй
15-й ]год]
16-й
[год].
Напал на Цинь,
сооружены [сте-
ны] у Линьцзи-
ня и Юаньли
17-й
[год].
[Княжич] Цзи
удерживал
Чжуншань. На-
пал на Цинь,
дошел до Чжэн.
Вернувшись, об-
нес стеной Ло-
инь и Хэян
18-й
[год].
Вэнь-хоу обу-
чался знанию
канонов у Цзы-
ся.
Проезжая
мимо ворот дома
Дуаньгань My,
[Вэнь-хоу] обыч-
но приветствовал
его
31
19-й [год]
20-й
[год].
[Вэнь-хоу] вы-
бирал советника.
Ли Кэ и Чжай
Хуан заспорили
[об этом]
2i-fl [год]
Хань
15-й [год]
16-й [год]
Ханьский Цзин-
хоу Цянь, на-
чальный год
[правления].
На-
пал на княжест-
во Чжэн, захва-
тил Юнцю.
Чжэнцы обнесли
стеной Цзин
2-й
[год].
[Войска] Чжэн
нанесли пораже-
ние Хань у
Фушу
3-й [год]
4-й [год]
5-й [год]
250
Глава пятнадцатая
Продолжение
Чжао
14-Й [год]
15-й [год]
Чжаоский Ле-
хоу Цзи, на-
чальный год
[правления].
Вэй[ский (4а)
правитель] по-
слал наследника
напасть на
Чжуншань
2-й [год]
3-й [год]
4-й [год]
5-й [год]
Чу
22-й [год]
23-й [год]
24-й
[год].
Цзянь-ван умер
Чуский Шэн-ван
Дан, начальный
год [правления].
Луский Му-гун,
начальный год
[правления]
2-й [год]
3-й [год]
4-й [год]
Янь
24-й [год]
25-й [год]
26-й [год]
27-й [год]
28-й [год]
29-й [год]
30-й [год]
Ци
46-й [год]
47-й [год]
48-й
[год].
Захватили луский
Чэн
49-й
[год].
Встретился с [пра-
вителем] Чжэн в
Сичэне. Напал на
княжество Вэй (46)
и захватил Гуань
50-й [год]
51-й
[год].
Тянь Хуэй поднял
мятеж, находясь в
Линьцю
Циский Кан-гун
Дай, начальный
год [правления]
251
Хронологические таблицы
Княжества
Дом Чжоу Цинь
Вэй
Хань
у'-инь
(403).
[Начало пе-
риода Чжань-
го]
23-й
[год].
Девять тре-
ножников
покачнулись
12-й [год]
22-й
[год].
Впервые стал
хоу
6-й
[год].
Впервые стал
хоу
и-мао
(402)
гэн-чэнь
(401)
синь-сы
(400)
жэнь-у
(399)
гуй-вэй
(398)
24-й [год]
Ань-ван, на-
чальный год
[правления]
2-й [год]
3-й
[год].
Княжич Дин
бежал в
Цзинь
4-й [год]
13-й [год]
14-й
[год].
Напал на Вэй
(4а),
дошел до
Янху
15-й [год]
Циньский Хуэй-
гун,
начальный
год [правления]
2-й [год]
23-й [год]
24-й
[год].
[Войска] Цинь
напали на нас,
дошли до Янху
25-й
[год].
Родился наслед-
ник Ин
26-й
[год].
Обвал на горе
Гошань, постро-
ены дамбы па
реке Хуанхэ
27-й [год]
7-й [год]
8-й [год]
9-й
[год].
Чжэн[ские вой-
ска] окружили
Янчжай
Ханьский Ле-
хоу, начальный
год [правления]
2-й
[год].
В Чжэн убили
первого советни-
ка Сы Цзы-яна
252
Глава пятнадцатая
Продолжение
Чжао
6-й
[год].
Впервые стал
хоу
7-й
[год].
Ле-хоу любил
музыку и хотел
пожаловать пев-
цам земли. Но
так как Сюй
Юэ [и другие]
прислуживали
ему на основе
человеколюбия
и долга, он воз-
держался от
[пожалования]
Чу
5-й
[год].
[Правители] Хань,
Вэй и Чжао впер-
вые вошли в число
чжухоу
6-й
[год].
Разбойники убили
Шэн-вана
Янь
31-й [год]
Яньский Ли-гун,
начальный год
[правления]
Ци
2-й
[год].
Сунский Дао-гун,
начальный год
[правления]
3-й [год]
8-й [год]
9-й [год]
Чжаоский
У-гун, началь-
ный год [прав-
ления]
2-й [год]
Чуский Дао-ван
Лэй, начальный год
[правления]
2-й
[год].
Три цзиньских
дома напали на нас
и дошли до <Сан>
Чэнцю
32
3-й
[год].
Вернули Юйгуань
княжеству Чжэн
4-й
[год].
Разбил чжэнские
войска, окружил
[столицу] Чжэн,
чжэнцы убили
Цзы-яна
2-й [год]
3-й [год]
4-й [год]
5-й [год]
4-й [год]
5-й [год]
6-й [год]
7-й [год]
253
Хронологические таблицы
\. Княжества
Дата \ч
ЦЗЯ-ШЭНЬ
(397)
Дом Чжоу
5-й [год]
Цинь
3-й
[год].
Произошло зат-
мение солнца
Вэй
28-й [год]
Хань
3-Й [ГОД].
<Чжэнцы уби-
ли правителя >.
В третьей луне
разбойники уби-
ли ханьского
советника Ся
Лэя
1 ,0
(396)
бин-сюй
(395)
дин-хай
(394)
у-цзы
(393)
и-чоу
(392)
гэн-инь
391)
6-й [год]
7-й [год]
8-й [год]
9-й [год]
10-й [год]
11-й [год]
4-й [год]
5-й
[год].
Напал на <Яо>
Мянь-чжу
6-й [год]
7-й [год]
8-й [год]
9-й
[год].
Напал на хань-
ский Иян, захва-
тил шесть селе-
ний
29-й [год]
30-й [год]
31-й [год]
32-й
[год].
Напал на Чжэн,
обнес стеной
Суаньцзао
33-й
[год].
Цзиньский Сяо-
гун Цин, на-
чальный год
[правления]
34-й [год]
4-й
[год].
Сторонники со-
ветника Цзы-
яна в Чжэн
убили своего
правителя Сюй-
гуна
5-й
[год].
Чжэнский Кан-
гун,
начальный
год [правления]
6-й
[год].
Помогли княже-
ству Лу. В
чжэнском Фушу
взбунтовались
7-й [год]
8-й [год]
9-й
[год].
Цинь напало на
Иян, захватило
шесть селений
254
Глава пятнадцатая
Продолжение
Чжао
3-й [год]
4-й [год]
5-й [год]
6-й [год]
7-й [год]
8-й [год]
9-й [год]
Чу
5-й [год]
6-й [год]
7-й [год]
8-й [год]
9-й
[год].
Напал на княжест-
во Хань, занял
Фушу
10-й [год]
11-й [год]
Янь
6-й [год]
7-й [год]
8-й [год]
9-й [год]
10-й [год]
11-й [год]
12-й [год]
Ци
8-й [год]
9-й [год]
10-й
[год].
Сунский Сю-гун,
начальный год
[правления]
11-й
[год].
Напал на княжест-
во Лу, захватил
Цзуй
12-й [год]
13-й [год]
14-й [год]
255