Москва: Художественная литература, 1989. — 512 с. — (Библиотека
китайской литературы).
Роман «Осажденная крепость» отражает дух социальной критики и
гуманистические устремления китайской интеллигенции в конце
тридцатых годов нашего века. Это повествование о бездуховной жизни
тогдашнего китайского "образованного" общества, о неуверенности его
в завтрашнем дне, о скудности, мелочности, неустойчивости самого
существования этого слоя людей. Произведение написано с юмором,
название романа заимствовано из французского изречения: "Брак
подобен осажденной крепости: кто снаружи - хочет вступить, кто
внутри - стремится выйти".
Рассказы писателя — тонкая сатира на китайскую интеллигенцию тех лет.
Рассказы писателя — тонкая сатира на китайскую интеллигенцию тех лет.