Голдсмит Оливер. Стихи

Поэтический сборник. — Пер. с англ. — В книге «Оливер Голдсмит. Избранное». М.: Художественная литература, 1978 — 304 с. Достохвальный город Дублин даровал нашей планете множество прекраснейших имен, обитающих у вершин литературного Парнаса. Один из первых его гениев, Оливер Голдсмит, на родине известный в первую очередь как блестящий драматург, оставил после себя небольшое наследство: несколько сборников стихов, парочку пьес и один роман, получивший широкое признание по всему миру. Помимо двух поэм — "Путник" и "Покинутая деревня", — в поэтическое наследие О. Голдсмита входят стихотворения и малые поэмы, публиковавшиеся в периодических изданиях или выходившие отдельными брошюрами, театральные прологи и эпилоги, эпиграммы и стихотворные послания друзьям, а также стихи из романа "Векфилдский священник" и из "Гражданина мира". Впервые многие из этих произведений были собраны в посмертном издании "Poems and Plays" в 1777 г. С тех пор поэтические произведения Голдсмита издавались отдельным сборником или в составе собрания сочинений. В данном сборнике представлено поэтическое наследие Голдсмита. Содержание Путник, или Взгляд на общество
Покинутая деревня
О прекрасном юноше, ослепленном молнией
Подношение
Песенка
Элегия на смерть красы слабого пола госпожи Мэри Блез
Описание спальни господина автора
На лицезрение госпожи N в роли ***
Двукратное преображение
Удачное сравнение
Элегия на смерть бешеной собаки
Песня
Эпилог к комедии "она смирилась, чтобы победить"
Песня
Песня
Каждому по заслугам
Оленья туша
Эпитафия Томасу Парнеллу
Эпилог для бенефиса господина Ли Льюиса
Послание в прозе и стихах госпоже Банбери
О.Г.
Опровержение логики
Строфы на взятие Квебека и смерть генерала Вулфа
Эпитафия Неду Пардону
Примечания Н. Мавлевича