Стихотворения. — Пер. с лит., вступ. ст. Л. Озерова. — М.:
Художественная литература, 1982. — 238 с.
Разрешение 600 dpi, текстовый слой, цветная обложка. Витаутас Монтвила (1902—1941) — один из зачинателей литовской советской поэзии, расстрелянный фашистами в июле 1941 года. Его произведения (лирические и сатирические) выражают думы и чаяния простых тружеников Литвы, исполнены глубокой к ним любви.
Издание приурочено к 80-летию со дня рождения поэта. Лев Озеров. Витаутас Монтвила, его жизнь и поэзия.
Стихотворения.
Путь-дорога.
Пой!
Будем бороться!
«Итак, потомки исполинов.»
«Опять меня зовет свобода в дали.»
Воскресенье.
Сестра!
Молодость.
«Приди, тебе отдам я мир.»
Путник.
Порыв.
Прометей.
Пробуждающаяся свобода.
Тоска по солнцу.
Майский праздник.
Сын.
Перед рассветом.
Проходят поезда.
Разлив Нямунаса.
Волны Шешупе.
Средневековые оркестры.
Вернулся.
Неслыханный звук.
Погибшему товарищу.
В окно.
Воспоминание.
В стране родной.
Весне.
Ветры.
Новые флаги.
Жить!
В тюрьме.
Присяга рабочего.
Без тысяч.
Смерть на кресте.
Сотни весен.
Возлюбленной.
Стоит жить.
Лошади судьбы.
Поэма о мостильщике.
«Уже рабочих наших кровь.»
Грусть луны.
На широкую землю.
За лесами и горами.
На бирже труда.
Полевая лилия и дитя улицы.
Кузьма-безбожник.
Последние слова.
На жемайтийской земле.
«Когда подсолнух в предместье.»
«Вставай и, словно бы ничтожнейшую малость.»
«Не люблю никому жаловаться.»
Флаг.
Я прошел по Литве.
Ничто не вечно.
«В небе черные тучи плыли.»
«Я, поэт бедноты.»
Пробуждение весны.
Подайте на пропитанье.
Винцас Дарулис (Отрывок).
Любимейшая страна.
Приди!
Ночь.
Сон.
Моя отчизна.
Не виновен я.
Был бы я.
Письмо.
Этому не бывать!
Продавщица в магазине Пинигене.
Ты.
Богом покинутая овечка.
Литве.
Сообща добудем свободу.
Песнь снежинок.
Все равно придет весна.
Товарищу по борьбе.
Подарок.
Еще не все сломали мы преграды.
Свободному ветру.
Звезда полуночи.
Свет с неба.
Мои слова.
У могилы друзей.
Свободная песнь.
Мы свободу все равно удержим.
Огни.
Победное шествие.
Любимой земле.
Сеятелю.
Красные обозы.
Товарищу Янонису.
Несколько слов о Винцасе Грабинасе.
Венок Литве.
Восход солнца над Нямунасом.
Ленину.
Дайна о Ленине.
Песня революции.
КП(б)Л.
Лучшие из лучших.
Первое мая.
Красная Армия.
Слова от всего сердца.
Выстрел стихом.
Когда приходит весна.
* От бога отлученный настоятель (Отрывок из незавершенной поэмы).
Разрешение 600 dpi, текстовый слой, цветная обложка. Витаутас Монтвила (1902—1941) — один из зачинателей литовской советской поэзии, расстрелянный фашистами в июле 1941 года. Его произведения (лирические и сатирические) выражают думы и чаяния простых тружеников Литвы, исполнены глубокой к ним любви.
Издание приурочено к 80-летию со дня рождения поэта. Лев Озеров. Витаутас Монтвила, его жизнь и поэзия.
Стихотворения.
Путь-дорога.
Пой!
Будем бороться!
«Итак, потомки исполинов.»
«Опять меня зовет свобода в дали.»
Воскресенье.
Сестра!
Молодость.
«Приди, тебе отдам я мир.»
Путник.
Порыв.
Прометей.
Пробуждающаяся свобода.
Тоска по солнцу.
Майский праздник.
Сын.
Перед рассветом.
Проходят поезда.
Разлив Нямунаса.
Волны Шешупе.
Средневековые оркестры.
Вернулся.
Неслыханный звук.
Погибшему товарищу.
В окно.
Воспоминание.
В стране родной.
Весне.
Ветры.
Новые флаги.
Жить!
В тюрьме.
Присяга рабочего.
Без тысяч.
Смерть на кресте.
Сотни весен.
Возлюбленной.
Стоит жить.
Лошади судьбы.
Поэма о мостильщике.
«Уже рабочих наших кровь.»
Грусть луны.
На широкую землю.
За лесами и горами.
На бирже труда.
Полевая лилия и дитя улицы.
Кузьма-безбожник.
Последние слова.
На жемайтийской земле.
«Когда подсолнух в предместье.»
«Вставай и, словно бы ничтожнейшую малость.»
«Не люблю никому жаловаться.»
Флаг.
Я прошел по Литве.
Ничто не вечно.
«В небе черные тучи плыли.»
«Я, поэт бедноты.»
Пробуждение весны.
Подайте на пропитанье.
Винцас Дарулис (Отрывок).
Любимейшая страна.
Приди!
Ночь.
Сон.
Моя отчизна.
Не виновен я.
Был бы я.
Письмо.
Этому не бывать!
Продавщица в магазине Пинигене.
Ты.
Богом покинутая овечка.
Литве.
Сообща добудем свободу.
Песнь снежинок.
Все равно придет весна.
Товарищу по борьбе.
Подарок.
Еще не все сломали мы преграды.
Свободному ветру.
Звезда полуночи.
Свет с неба.
Мои слова.
У могилы друзей.
Свободная песнь.
Мы свободу все равно удержим.
Огни.
Победное шествие.
Любимой земле.
Сеятелю.
Красные обозы.
Товарищу Янонису.
Несколько слов о Винцасе Грабинасе.
Венок Литве.
Восход солнца над Нямунасом.
Ленину.
Дайна о Ленине.
Песня революции.
КП(б)Л.
Лучшие из лучших.
Первое мая.
Красная Армия.
Слова от всего сердца.
Выстрел стихом.
Когда приходит весна.
* От бога отлученный настоятель (Отрывок из незавершенной поэмы).