Вестдейк Симон. Избранное

Москва, Прогресс, 1973, 432 с. Серия: Мастера современной прозы. Данный файл создан путём соединения между собой отдельных fb2 файлов и является чисто электронной версией книги.
В книгу автора из Нидерландов Симона Вестдейка вошли такие произведения: роман "Пастораль сорок третьего года" и рассказы: "Три ландскнехта", "Раз, два, три, четыре, пять", "Переправа" и др.
Оптимизм, вера в конечную победу человека над злом и насилием - во что бы то ни стало, при любых обстоятельствах, - несомненно, составляют наиболее ценное ядро во всем обширном и многообразном творчестве С.Вестдейка и вместе с выдающимся художественным мастерством ставят его в один ряд с лучшими представителями мирового искусства в XX веке. Содержание:
Предисловие / Ю. Сидорин
Пастораль сорок третьего года (переводчики: И. Волевич и Л. Шечкова) Роман
Три ландскнехта (переводчик: И. Волевич) Рассказ
Раз, два, три, четыре, пять (переводчик: К. Федорова) Рассказ
Переправа (переводчик: К. Лукьянов) Рассказ
Исчезновение часовых дел мастера (переводчик: Ю. Сидорин) Рассказ
Неверующий фараон (переводчик: А. Орлов) Рассказ
Вьюнок и буря (переводчик: А. Орлов) Рассказ