Баскаков Н.А., Тощакова Т.М. Ойротско-русский словарь

М.: Гос. изд-во иностр. и нац. словарей, 1947. — 312 с. Словарь содержит около 10 000 слов. Прилагается грамматический очерк ойротского (алтайского) языка. В основу словаря была положена о первую очередь лексика и фразеология изданных образцов ойротской народной литературы, главным образом, ойротского героического эпоса, произведении ойротских писателей, переводов на ойротский язык русских классиков и советских писателей и, наконец, переводов общественно-политической литературы и периодической прессы (газета «Кызыл-Ойрот» и др.). В значительной мере были также использованы и указанные выше словарные материалы комиссии, которые, однако, были переработаны в соответствии с требованиями современной лексикографии.