Год выпуска: 1979
Издательство: Ste-Verlag
ISBN: 3453162897
В русском переводе называется "Я, мои друзья и героин" Описание:
Автору было 12 лет, когда она стала принимать наркотики. Днем ходила в школу, вечером продавала себя, чтобы купить зелье. Школу она все-таки закончила, училась на продавщицу в книжном магазине. Когда вышла ее книжка «Мы дети вокзала Цоо», Кристина быстро превратилась в звезду кино и телевидения, стала завсегдатаем разнообразных ток-шоу.
Сейчас ей тридцать девять. Книга имеет огромный успех, переведена на многие языки; ее тираж в Германии перевалил за три миллиона. Альтернативное описание:
Справедливости ради следует отметить, что фактически Кристиана Ф. (Вера Кристиана Фельшеринов / Christiane Felscherinow) книгу не писала. Два журналиста из новостного журнала Ste, Кай Герман и Хорст Рик, встретили Кристиану в 1978 году в Берлине, где она была свидетельницей по делу против мужчины, который давал несовершеннолетним девочкам героин в обмен на секс. Журналисты хотели изучить проблему наркотиков среди подростков в Берлине, которая была очень серьезной, но, в то же время, замалчиваемой. Они провели интервью с Кристианой. Потом они работали с ней два месяца, в течение которых Кристиана дала полное описание жизни наркоманов и проституток, которую испытали на себе она и другие подростки в 1970-х в Западном Берлине. Журналисты последовательно опубликовали серию статей в Ste, основанных на записях интервью с Кристианой. Интервью были очень обширными, и, в конечном счете, издательский дом Ste решил опубликовать книгу «Кристиана Ф. Мы, дети с вокзала Зоо» в 1979 году. Книга описывает ее жизнь с 1975 по 1978 годы, когда ей было 12-15 лет. Повествование идет от первого лица, от имени Кристианы, но написана книга была журналистами, которые фактически стали литературными неграми. Книга эта впервые вышла в свет тридцать лет назад, была переведена на десятки языков мира (включая китайский) и по сей день пользуется сенсационным успехом у читателей. Феномен этой популярности связан с тем, что сами проблемы, о которых говорится в книге, не только, к сожалению, не ушли в прошлое, но наоборот принимают всё более и более устрашающие размеры и формы - по всему миру.
Издательство: Ste-Verlag
ISBN: 3453162897
В русском переводе называется "Я, мои друзья и героин" Описание:
Автору было 12 лет, когда она стала принимать наркотики. Днем ходила в школу, вечером продавала себя, чтобы купить зелье. Школу она все-таки закончила, училась на продавщицу в книжном магазине. Когда вышла ее книжка «Мы дети вокзала Цоо», Кристина быстро превратилась в звезду кино и телевидения, стала завсегдатаем разнообразных ток-шоу.
Сейчас ей тридцать девять. Книга имеет огромный успех, переведена на многие языки; ее тираж в Германии перевалил за три миллиона. Альтернативное описание:
Справедливости ради следует отметить, что фактически Кристиана Ф. (Вера Кристиана Фельшеринов / Christiane Felscherinow) книгу не писала. Два журналиста из новостного журнала Ste, Кай Герман и Хорст Рик, встретили Кристиану в 1978 году в Берлине, где она была свидетельницей по делу против мужчины, который давал несовершеннолетним девочкам героин в обмен на секс. Журналисты хотели изучить проблему наркотиков среди подростков в Берлине, которая была очень серьезной, но, в то же время, замалчиваемой. Они провели интервью с Кристианой. Потом они работали с ней два месяца, в течение которых Кристиана дала полное описание жизни наркоманов и проституток, которую испытали на себе она и другие подростки в 1970-х в Западном Берлине. Журналисты последовательно опубликовали серию статей в Ste, основанных на записях интервью с Кристианой. Интервью были очень обширными, и, в конечном счете, издательский дом Ste решил опубликовать книгу «Кристиана Ф. Мы, дети с вокзала Зоо» в 1979 году. Книга описывает ее жизнь с 1975 по 1978 годы, когда ей было 12-15 лет. Повествование идет от первого лица, от имени Кристианы, но написана книга была журналистами, которые фактически стали литературными неграми. Книга эта впервые вышла в свет тридцать лет назад, была переведена на десятки языков мира (включая китайский) и по сей день пользуется сенсационным успехом у читателей. Феномен этой популярности связан с тем, что сами проблемы, о которых говорится в книге, не только, к сожалению, не ушли в прошлое, но наоборот принимают всё более и более устрашающие размеры и формы - по всему миру.