Honolulu: East-West Center Press, 1964.
Качество аудио: 48 кбит/сек
The materials for a basic course in spoken Bengali presented in
this book were prepared by revision of an earlier work dated 1959.
The revision was based on experience gained from 2 years of
classroom work with the initial course materials and on advice and
comments received from those to whom the first draft was sent for
criticism. The authors of this course acknowledge the benefits this
revision has gained from another course, "Spoken Bengali, " also
written in 1959, by ferguson and satterwaite, but they point out
that the emphasis of the other course is different from that of the
"introduction to bengali. " for this course, conversation and
drills are oriented more toward cultural concepts than toward
practical situations. This approach aims at a compromise between
purely structural and purely cultural orientation. Tape recordings
have been prepared of the materials in this book with the exception
of the explanatory sections and translation drills. This book has
been planned to be used in conjunction with those recordings. Early
lessons place much stress on intonation which must be heard to be
understood. Patte drills of english to bengali are given in the
text, but bengali to english drills were left to the classroom
instructor to prepare. Such drills were included, however, on the
tapes.
Dimock E.C., Bhattacharji S., Chatterjee S. Introduction to Bengali. Part I. Phonology (audio)
Похожие разделы
Смотрите также
Bhattacharji S. An introduction to Bengali, part II. Introductory Bengali reader
Bhattacharji S. An introduction to Bengali, part II. Introductory Bengali reader. - The University of Chicago, 1988. - 216 p. The Introductory Bengali Reader represents a thorough revision of the work first produced by this writer in September, 1959. The revision has been made on the basis of two years of classroom work and incorporates suggestions and criticisms of several scholars who read the previous edition. There are several excellent grad...
Bhattacharji S. Introductory Bengali reader. An introduction to Bengali, part II
Bhattacharji S. Introductory Bengali reader. An introduction to Bengali, part II. - Chicago Univ. , IL. , 1961. - 417 p. This book of introductory Bengali readings was compiled for the use of language students. It is primarily based on the following premises - (1) the reading material of a foreign language text must not only be graded but also meaningful and interesting, (2) the material should give the student a greater appreciation of the life...
Dimock E.C. Jr., Bhattacharji S., Inden R., Arati J., Seely C.B. A Bengali Prose Reader for Second-Year Students
Dimock E.C. Jr. , Bhattacharji S. , Inden R. , Arati J. , Seely C.B. A Bengali Prose Reader for Second-Year Students. - The University of Chicago, 1988. - 172 p. This volume has been developed to meet the needs of the teaching program in Bengali at the University of Chicago; the materials presented in it constitute a part of the training of second year students in that language and have been selected and graded according to the success of their...
Dimock E.C. Jr., Jahan R. Bengali Vaisnava Lyrics. A reader for advanced students
Dimock E.C. Jr. , Jahan R. Bengali Vaisnava Lyrics. A reader for advanced students. - The University of Chicago, 2006. - 196 p. The purpose of this book is twofold. It is first of all a teaching text, the aim of which is to familiarize the student of Bengali with a style of poetry and a form of the Bengali language which exerts a powerful influence on the culture of Bengal even today. Bengalis are proud of the Vaisnava lyrics, and, we feel, righ...
Dimock E.C., Bhattacharji S., Chatterjee S. Introduction to Bengali. Part I
Dimock E.C. Introduction to Bengali. Part I. - Honolulu: East-West Center Press, 1964. - 383 p. The materials for a basic course in spoken Bengali presented in this book were prepared by revision of an earlier work dated 1959. The revision was based on experience gained from 2 years of classroom work with the initial course materials and on advice and comments received from those to whom the first draft was sent for criticism. The authors of thi...
Dimock E.C., Bhattacharji S., Chatterjee S. Introduction to Bengali. Part I. Lessons (CD1)
Honolulu: East-West Center Press, 1964. Качество аудио: 48 кбит/сек The materials for a basic course in spoken Bengali presented in this book were prepared by revision of an earlier work dated 1959. The revision was based on experience gained from 2 years of classroom work with the initial course materials and on advice and comments received from those to whom the first draft was sent for criticism. The authors of this course acknowledge the ben...
Dimock E.C., Bhattacharji S., Chatterjee S. Introduction to Bengali. Part I. Lessons (CD2)
Honolulu: East-West Center Press, 1964. Качество аудио: 48 кбит/сек The materials for a basic course in spoken Bengali presented in this book were prepared by revision of an earlier work dated 1959. The revision was based on experience gained from 2 years of classroom work with the initial course materials and on advice and comments received from those to whom the first draft was sent for criticism. The authors of this course acknowledge the ben...
Dimock E.C., Bhattacharji S., Chatterjee S. Introduction to Bengali. Part I. Lessons (CD3)
Honolulu: East-West Center Press, 1964. Качество аудио: 48 кбит/сек The materials for a basic course in spoken Bengali presented in this book were prepared by revision of an earlier work dated 1959. The revision was based on experience gained from 2 years of classroom work with the initial course materials and on advice and comments received from those to whom the first draft was sent for criticism. The authors of this course acknowledge the ben...
Ray P.S. Introduction to the Dacca dialect of Bengali
Ray P.S. Introduction to the Dacca dialect of Bengali. — Chicago Univ. , IL. , 1966. — 320 p. This introductory student's text is based on a modified form of Bengali, as spoken in and around dacca, the capital city of east pakistan. The text consists of a contrastive analysis of english and dacca bengali phonology, and 15 lesson units, accompanied by tapes correlated with the conversation buildups and drills. The material is designed to develop...
Seely C.B. Intermediate Bangla
Seely C.B. Intermediate Bangla. - 2006. - 386 p. Intermediate Bangla is aimed at native English-speaking students of the Bangla language who have completed An Introduction to Bengali: Part I, by Edward C. Dimock, Jr. , Somdev Bhattacharji, and Suhas Chatterjee (2nd printing; New Delhi: Manohar, 1976) and An Introduction to Bengali: Part II, by Somdev Bhattacharji (reprinted; Chicago, 1988). I take for granted that the material presented in those...