Харах Марк, Лемельман Йорам, Итунин Татьяна. Русско-арамейский
разговорник. - Издательство АХАЗ, 2001. - 32 с.
Арамейский язык, наиболее близкий к ивриту из всех семитских
языков, когда-то был разговорным языком евреев в Эрец-Исраэль.
Помимо этого он являлся языком международного общения во всем
регионе. На этом языке написаны многие еврейские книги, молитвы,
исторические документы.
Данный разговорник не предназначен для практического общения. Базовым в нем является так называемый еврейский диалект - язык Таргума Онкелоса. При помощи разговорника читатель сможет совершить воображаемое путешествие на древний Ближний Восток и пообщаться с его населением тех времен.
Данный разговорник не предназначен для практического общения. Базовым в нем является так называемый еврейский диалект - язык Таргума Онкелоса. При помощи разговорника читатель сможет совершить воображаемое путешествие на древний Ближний Восток и пообщаться с его населением тех времен.