Издатель: CINCINNATI
Год издания: 1996
Количество страниц: 261
Язык: English
To an older stage of language belong also magical formulae,
exorcisms and some proverbs. To a later period belong minor
additions of the Saboraim and Geonim.1
As might have been expected from the compilatory nature of the
Talmud, its language is not uniform, but shows traces of various
stages of development. Originally, the dialectical and
chronological variations must have been quite marked. But in course
of time these differences were smoothed down by later scholars,
familiar forms and expressions being substituted for rare ones, and
dialectical characteristics have thus largely been obliterated.
Traces of a more original character have been preserved in a few
treatises containing laws of no practical application after the
destruction of the Temple. Such treatises were not frequently
studied in the schools and therefore were not subjected to the
process of obliteration as much as other parts of the Talmud. Here
belong, among others.
Levias C. A grammar of the Aramaic idiom contained in the Babylonian Talmud with constant reference to Gaonic literature
Похожие разделы
Смотрите также
Beyer, Klaus. The Aramaic Language its distribution and subdivisions
Pages: 64 Publisher: Vandenhoeck & Ruprecht (1986) Quality: good: scanned book Contents The Most Important Literature Old Aramaic Middle Aramaic Modern Aramaic
Frederick E. Greenspahn. An Introduction to Aramaic
Издатель: Society of Biblical Literature / Atlanta, Georgia Год: 2003 Количество страниц: 282 ISBN 1-58983-059-8 Язык: English This book is intended for students who are just beginning to study Aramaic. Seldom is it the language’s inherent value which attracts such individuals; more often, they are motivated (if not always directly) by an interest in the Bible, although some may want to explore early Judaism or Christianity as well. This fact ha...
Johns Alger F. A Short Grammar of Biblical Aramaic
Johns Alger F. A Short Grammar of Biblical Aramaic. Berrien Springs, Michigan: Andrews University Press. 1962. The purpose of this grammar is to cover adequately, yet as concisely as possible, the essential elements of Biblical Aramaic. The goal has been to meet the needs of the typical theological seminary student. To reach this goal the grammar is concentrated on Biblical Aramaic, only touching lightly the vast areas of other Aramaic languages...
Lambdin Thomas O. An Introduction To The Aramaic of Targum Onqelos
This is a simple textbook of Aramaic (22 lessons). Thomas O. Lambdin is well-known for his Introduction To Biblical Hebrew (Томас О. Ламбдин. Учебник древнееврейского языка). His Aramaic textbook is a continuation of his Hebrew textbook. It is for people who want to learn Biblical and Targumic Aramaic. Some parts of the Old Testament were written in Aramaic: Genesis 31:47; Jeremiah 10:11; Ezra 4:8-6:18; Ezra 7:12-26; Daniel 2:4-7:28.
Max L. Margolis. A Manual of the Aramaic Language of the Babylonian Talmud: grammar, chrestomathy and glossaries
C. H. Beck"sche Verlagsbuchhandlung, Oskar Beck, M?nchen, 1910. - 295 p. Now a true knowledge of the ancient Aramaic Language can be yours. This was written by the famous linguist Max Margolis, professor of Biblical Philology (languages) in 1910. Contents include Aramaic Idiom of the Babylonian Talmud, Script, Orthography, Vocalization, Inflection, Vowels, particles, the Verb, the Noun, Pronoun, Simple Sentences, compound sentences, etc; also inc...
Muraoka T., Porten B. A Grammar of Egyptian Aramaic
Muraoka Takamitsu, Porten Bezalel. A Grammar of Egyptian Aramaic. 1998. - 439 pages. This is a comprehensive grammar of Egyptian Aramaic. This is not a beginners' grammar. The authors assume that the reader already possesses basic knowledge of Aramaic with some vocabulary acquired from a study of an Aramaic idiom with a reasonably firm tradition of vocalisation, such as Biblical Aramaic, Targumic Aramaic or Classical Syriac. Hence there are no e...
Phillips G. Syriac grammar
Phillips G. Syriac grammar. London. 1866. 203 p. The following "Elements of Syriac Grammar" are intended for the assistance of those Students in Hebrew, who are desirous of extending their studies to the Syriac language. This object may be easily accomplished in consequence of the close affinity which exists between the two languages, both in 'their structure as well as in the multitude of words which they possess in common. By bestowing therefor...
Rosenthal Franz. A Grammar of Biblical Aramaic
Rosenthal Franz A Grammar of Biblical Aramaic. Wiesbaden: Otto Harrassowitz. 1961. The purpose of this grammar is twofold. It is, on the one hand, to provide the beginners with the elements of the language, and, on the other, to prepare them for possible research in the problems of Aramaeology. Biblical Aramaic grammars are customarily written in the assumption that the reader will have previously acquired a good knowledge of Biblical Hebrew. T...
Sokoloff Michael. A dictionary of Jewish Palestinian Aramaic of the Byzantine period
Издатель: BAR ILAN UNIVERSITY PRESS Год издания: 1987 Количество страниц: 415 ISBN 965-226-101-7 Язык: English The author's aim in preparing the present dictionary has from the very beginning been a dual one: 1. To provide students and scholars with a tool for an accurate understanding of the Aramaic dialect of the Jewish Palestinian literature of the Byzantine Period. 2. To provide a tool for the Aramaist and Semitic linguist by which to see th...
Stevenson Wm. B. Grammar of Palestinian Jewish Aramaic
Stevenson Wm. B. Grammar of Palestinian Jewish Aramaic. 2nd edition. - Oxford University Press, 1962. - 107 pages. This introduction to Palestinian Jewish Aramaic presupposes a general knowledge of Hebrew or of some other Semitic languages, such as Syriac or Arabic. It is intended mainly to equip students for the reading of the Targums and the Aramaic portions of the Palestinian Talmud and Midrashim, and to provide help to the study of Aramaic e...