Языки и языкознание
  • формат pdf
  • размер 6,93 МБ
  • добавлен 19 июля 2016 г.
Razib Tanbir Ahmad (ed.) Bengali Proverb with English Translation
Выходные данные неизвестны. — 47 с.
Разиб Танбир Ахмад (ред.) Бенгальские пословицы с английским переводом (на англ. и бенгальск. яз.)
অকাররন রকছুই ঘরি না।
No smoke without fire.
Nothing can come out of nothing.
Where there is smoke, there is fire.
অঙ্খারঃ শেরধৌরেন মরেনত্বং ন মুঞ্চরে।
Black will take no other hue.
An Ethiopian will not change his skin.
One’s own nature remains unchanged.
অগভীর জরে িফরী ফরফরায়রে।
An empty vessel sounds much.