Ésope. Fables

Басни Эзопа. В 2-х томах. С иллюстрациями. На фр. языке
Электронная компиляция.
Illustrées par Arthur Rackham
2 тома: 131 и 139 стр.
Качество: Word. VIIe VIe siècles avant J.-C. On le considère comme le père de la fable. Mais a-t-il vraiment
existé ? Rien n'est sûr, il est convenu désormais de parler plutôt de textes ésopiques que de
fables d'Ésope. Ces fables constituent une somme de la sagesse populaire des Grecs. Elles
inspireront ensuite Phèdre à Rome, puis les conteurs arabes. Les fables d'Ésope ont été compilées
et publiées au XIVe siècle, par Planude, un moine byzantin. Isaac Nicolas de Nivelet avait
publié en 1610 une version d'Ésope en latin, et cette traduction avait été rééditée en 1660.
La Fontaine l'a probablement lue. Одним из первых мастеров басни греки считали легендарного мудреца и шутника — раба Эзопа,
жившего, по преданию, в VI в. до н. э. Имя Эзопа навсегда закрепилось за басенным жанром. Содержание:
Лиса и Ворон.
Волк и Ягненок.
Лиса и виноград.
Гора рожающая.
Лопнувшая лягушка и Вол.
Корова, Коза, Овца и Лев.
Собака и ее отражение.
Осел и Старик-пастух и др.