Персидский язык
Языки и языкознание
degree
  • формат doc
  • размер 434.5 КБ
  • добавлен 15 ноября 2011 г.
Диссертация - Национально - культурная специфика русских фразеологизмов в сопоставлении с персидскими
Государственный институт русского языка имени А.С.Пушкина

Филологический факультет
Кафедра методики, педагогики и психологи

Шафии Фарзанех

Национально – культурная специфика русских фразеологизмов
в сопоставлении с персидскими в целях обучения русскому языку как иностранному


Магистерская диссертация
Специальность: 10.02.01.

Научный руководитель – Доктор филологических наук, профессор Мамонтов А.С.

Москва - 2010


Краткое содержание
Описание фразеологии как составной части лингвистики
Сопоставительное изучение фразеологии с точки зрения лингвострановедения
Национально-культурные компоненты фразеологизмов
Специфика фразеологического значения. Страноведческая и культурологическая ценность фразеологизмов
Место фразеологии в преподавании РКИ. Критерии отбора ФЕ для изучения в иностранной аудитории
Национально культурная специфика русской и персидской фразеологии
Общие особенности «языковой картины мира» русской и персидской фразеологии.
Похожие разделы
Смотрите также

Гладкова Е.Л. Персидский язык для экономистов-международников: учеб. пособие для старших курсов и магистратуры

  • формат pdf
  • размер 1.57 МБ
  • добавлен 29 августа 2010 г.
Publisher: М.: МГИМО-Университет. Date: 2008. Pages: 299 с. Format: pdf. Target language: персидский. Source languages: русский. Цитата: Учебное пособие "Персидсикй язык для экономистов-международников" предназначено для стулентов, обучающихся по направлению подготовки "Мировая экономика", освоивших базовый курс общего языка и имеющих устойчивые навыки работы с общественно-политическими текстами. Учебное пособие включает в себя тексты, затрагиваю...

Гладкова Е.Л. Учебное пособие по общественно-политическому переводу (персидский язык): для ст. курсов и магистратуры. Часть 1

  • формат pdf
  • размер 897.87 КБ
  • добавлен 29 августа 2010 г.
Publisher: М. : МГИМО-Университет. Date: 2005. Pages: 219 с. Format: pdf. Size: Target language: персидский. Source languages: русский. Учебное пособие по общественно-политическому переводу (персидский язык) предназначено для студентов, обучающихся по направлениям подготовки "Регионоведение" и "Международные отношения". Целью пособия является обучение чтению и переводу аналитических текстов средней и повышенной сложности, аннотированию и рефериро...

Сабери Асгар. Разговорный персидский язык для русских студентов

  • формат pdf
  • размер 86.02 МБ
  • добавлен 11 июля 2011 г.
Издательство: Рассвет мысли / ???? ?????? Место издания: Тегеран Год выпуска: 2007 Количество страниц: 215 Язык: Русский, персидский (фарси) В книге изложен краткий очерк основных фонетических и грамматических особенностей современной персидской речи. Может быть использована в качестве справочника с любым учебным пособием по разговорному персидскому языку. Пособие содержит 15 отдельных уроков с пояснениями особенности персидского разговорного я...