Отв. ред. Е. В. Чешко. — М.: Наука, 1970. — 300 с.
В книге исследуется система времен болгарского языка на материале
памятников письменности (от древнейших старославянских до
произведений на современном болгарском языке). Автор строит
универсальную максимальную модель для языков, различающих
относительные и абсолютные времена. Система болгарских времен
рассматривается как усеченный вариант этой модели.
Введение
Модель категории времени в болгарском языке
Предварительные замечания
Максимальная модель категории времени
Модель категории времени в болгарском языке
Употребление форм времени в болгарской письменности
Контексты с рядом одноименных форм времени
Контексты с рядом разноименных форм времени
Разночтения в спрягаемых глагольных формах евангельского текста (XI-XX вв.)
Предварительные замечания
Древние редакции
Среднеболгарская редакция
Современные переводы
Модель категории времени в болгарском языке
Предварительные замечания
Максимальная модель категории времени
Модель категории времени в болгарском языке
Употребление форм времени в болгарской письменности
Контексты с рядом одноименных форм времени
Контексты с рядом разноименных форм времени
Разночтения в спрягаемых глагольных формах евангельского текста (XI-XX вв.)
Предварительные замечания
Древние редакции
Среднеболгарская редакция
Современные переводы