Rubiños-1860, 1997. — 738 p. — ISBN: 9788480411066.
La lengua rusa es difícil. Son muchos los que empiezan a
estudiarla, y muy pocos los que consiguen llegar a un final
positivo: hablar, entender, leer un texto de periódico. En parte,
esto se debe a que algunos manuales, en vez de animar al estudiante
y darle sensación de avance en el estudio, surten el efecto
contrario: le abruman con la pesada mole de la gramatica, y le
agobian con extensos vocabularios de palabras que el alumno jamás
usará en la vida cotidiana.
El alumno principiante no necesita un conocimiento exhaustivo de la
gramática, sino el estrictamente indispensable para poder
expresarse y entender. Partiendo de esta base, el autor se ha
esforzado por conseguir que:
Los textos sean vivos, palpitantes, simples y coloquiales.
Los temas sean actuales, variados y cotidianos.
La gramática sea mínima, en función de la finalidad eminentemente práctica del presente manual. La estructura del manual, a grandes rasgos, es la siguiente:
Consta el manual de 49 lecciones, agrupadas en 7 capítulos, a 7 lecciones en cada capítulo.
Por razones de volumen, se presenta publicado en tres libros. Учебник русского языка для испаноговорящих.
Los textos sean vivos, palpitantes, simples y coloquiales.
Los temas sean actuales, variados y cotidianos.
La gramática sea mínima, en función de la finalidad eminentemente práctica del presente manual. La estructura del manual, a grandes rasgos, es la siguiente:
Consta el manual de 49 lecciones, agrupadas en 7 capítulos, a 7 lecciones en cada capítulo.
Por razones de volumen, se presenta publicado en tres libros. Учебник русского языка для испаноговорящих.