Буковскі Чарльз. Сендвіч із шинкою

Роман. — Переклад Бориса Превір. — К.: КМ-Букс, 2017. — 352 с. — ISBN 978-617-7535-46-0 У романі, який вважається вершинним твором автора, Чарльз Буковскі занурить читача у самотні роки своєї важкої молодості. Очима авторового альтер-еґо — Генрі Чинаскі — читач побачить і його невеселе дитинство в Німеччині, і прищаві шкільні роки, і перші відкриття юності — алкоголь, жінок і збірку творів Д. Г. Лоуренса в Публічній бібліотеці Лос-Анджелеса. «Сендвіч із шинкою» — це брутальний і водночас кумедний портрет чужака, чиє змужніння припало на розпачливі роки Великої депресії.
"Сімейна піраміда. Боротися з життєвими бідами і перемагати завдяки міцному сімейному тилу. Він свято в це вірив. Візьміть сім'ю, додайте до неї віру в Бога, приправте ароматом почуття Батьківщини, додайте десятигодинний робочий день і отримайте те, що потрібно — складову частину суспільства", - Чарльз Буковскі.