Фіцджеральд Скотт. Великий Гетсбі. Ніч лагідна

Перекл. з англ. Михайла Пінчевського; Післям. В. Кухалашвілі. — К.: Дніпро, 1982. — 472 с. «Великий Гетсбі» — один з кращих романів відомого американського письменника Ф. С. Фіцджеральда (1896-1940). Соціально-критична спрямованість, глибина психологічного аналізу, лірико-емоційний самобутній стиль підносять цей твір до рівня видатних явищ у сучасній літературі США.
"Ніч лагідна" – багато в чому автобіографічний роман американського письменника Скотта Фіцджеральда, відомого своїми романами, в яких відображена так звана "епоха джазу" 1920-х років.
Дружина письменника за декілька років до написання книги переживає нервовий зрив, і, як наслідок, починає хворіти на шизофренію, з якою Фіцджеральд боровся до кінця життя. Роман "Ніч лагідна" — історія кохання багатої сімейної пари Діка і Ніколь Драйверів, які живуть весело і красиво, пустуючи і влаштовуючи помпезні розваги на березі затишного курортного пляжу.
Дік — душа компанії, від нього віє надзвичайно потужною силою, що закохує в нього всіх, хто хоч раз його бачив, а зокрема і Розмарі, молоду голлівудську актрису, яка познайомилась з блискучим подружжям Драйверів на курорті. Водночас Дік — практикуючий психіатр, зусилля якого тримають купи нестабільну психіку Ніколь. Проте, це йому не завжди вдається…