Реферат, 18 листов. Сдан в МАИ в 2012
введение, актуальность
Основные даты в истории машинного перевода
Основные понятия и функции
Классификация систем перевода
Примеры использования
заключение
Google Translate — знаменитый и, пожалуй, самый популярный из онлайн-переводчиков. Многие считают его самым лучшим из всех электронных переводчиков. Умеет распознавать язык исходного текста. Поддерживает свыше 40 языков. Умеет переводить веб-страницы целиком.
Translate.ru — онлайн-переводчик на базе известной программы PROMT. Список поддерживаемых языков скромнее: английский, испанский, немецкий, португальский, французский. Зато есть специализированные словари, такие как «Бизнес», «Путешествия», «Общение» и т.д.
Bing Translator — онлайн-переводчик от Microsoft. Внушительный выбор языков — тридцать семь штук. Автоматическое определение. Имеется версия для мобильных устройств.
Отдельно хотелось бы упомянуть бесплатный онлайн переводчик Dicter. Он работает на базе Google Translate, но устанавливается на компьютер пользователя и позволяет в один клик выполнять перевод текста в любом приложении под операционной системой Windows. Переведенный текст можно прослушать и скопировать.
Мы рассмотрели большое количество программ-переводчиков, и учитывая особенности каждой, выяснили, что сегодня легко можно выбрать нужную и подходящую программу для каждого языка и переводящего человека.
введение, актуальность
Основные даты в истории машинного перевода
Основные понятия и функции
Классификация систем перевода
Примеры использования
заключение
Google Translate — знаменитый и, пожалуй, самый популярный из онлайн-переводчиков. Многие считают его самым лучшим из всех электронных переводчиков. Умеет распознавать язык исходного текста. Поддерживает свыше 40 языков. Умеет переводить веб-страницы целиком.
Translate.ru — онлайн-переводчик на базе известной программы PROMT. Список поддерживаемых языков скромнее: английский, испанский, немецкий, португальский, французский. Зато есть специализированные словари, такие как «Бизнес», «Путешествия», «Общение» и т.д.
Bing Translator — онлайн-переводчик от Microsoft. Внушительный выбор языков — тридцать семь штук. Автоматическое определение. Имеется версия для мобильных устройств.
Отдельно хотелось бы упомянуть бесплатный онлайн переводчик Dicter. Он работает на базе Google Translate, но устанавливается на компьютер пользователя и позволяет в один клик выполнять перевод текста в любом приложении под операционной системой Windows. Переведенный текст можно прослушать и скопировать.
Мы рассмотрели большое количество программ-переводчиков, и учитывая особенности каждой, выяснили, что сегодня легко можно выбрать нужную и подходящую программу для каждого языка и переводящего человека.