Навчальний посібник - Вінниця: Фоліант, 2004. - 112 с.
Contents:
Introduction.
Qualities and Qualifications of Interpreters.
Some Basic Distinctive Features of Simultaneous Interpreting.
Interpreting Training in Exercises.
Some Practical Aspects of Si activities.
Practical Exercises on Developing Si skills.
Interlinguistic and Intercultural Aspects of Interpretation.
Additional Information on Interpreting.
Translation and Discussion.
List of Some Confusing Words.
Bibliography.
Introduction.
Qualities and Qualifications of Interpreters.
Some Basic Distinctive Features of Simultaneous Interpreting.
Interpreting Training in Exercises.
Some Practical Aspects of Si activities.
Practical Exercises on Developing Si skills.
Interlinguistic and Intercultural Aspects of Interpretation.
Additional Information on Interpreting.
Translation and Discussion.
List of Some Confusing Words.
Bibliography.