Навчальне видання/ – Харків: Вид. ХНЕУ, 2013. – 92 с. (Укр. мов.,
турк. мов.)
Подано найбільш уживані економічні терміни українською мовою, їх переклад туркменською мовою і тлумачення українською мовою, а також термінологію з різних сфер економічної науки і практики: банківської справи, менеджменту, маркетингу, міжнародної економіки, підприємництва та фінансів. Рекомендовано для іноземних студентів, а також для фахівців, які мають потребу в оволодінні економічною термінологією українською та туркменською мовами.
У словнику подано економічні терміни українською мовою, їх переклад туркменською мовою та тлумачення термінів українською мовою. Термінологічні синоніми подані туркменською мовою через кому.
Статті в словнику розміщені в алфавітному порядку з урахуванням літер першого та наступних слів, що входять до словосполучення. Терміни виділено жирним курсивом. Якщо термін має кілька значень, то вони об’єднані в одній статті, а кожне значення відокремлене цифрою з дужкою.
Словник створено на основі нової спеціальної наукової літератури, виданої в Україні. Особливу увагу приділено актуальній для сучасних економічних процесів термінології, а також словам та словосполученням, що стали інтернаціональними у зв’язку з переходом до ринкової економіки, розвитком процесів інтеграції, розширенням міжнародних контактів.
Вивчення економічної терміносистеми українською та туркменською мовами допоможе студентам-туркменам глибше зрозуміти та засвоїти програмовий матеріал з фахових дисциплін, удосконалити навички володіння українською мовою.
Представлены наиболее употребительные экономические термины на украинском языке, их перевод на туркменский язык и толкование на украинском языке, а также терминология из разных сфер экономической науки и практики: банковского дела, менеджмента, маркетинга, международной экономики, предпринимательства и финансов. Рекомендовано для иностранных студентов, а также для специалистов, которым необходимо овладение экономической терминологией на украинском и туркменском языках.
The most often used economic terms in Ukrainian, their translation into Turkmenian and their meaning in Ukrainian, as well as the terminology from different realms of economic science and practice, namely: banking, management, marketing, inteational economics, business and finance, are given. It is recommended for foreign students, as well as for specialists having the necessity of mastering economic terminology in Ukrainian and Turkmenian.
Подано найбільш уживані економічні терміни українською мовою, їх переклад туркменською мовою і тлумачення українською мовою, а також термінологію з різних сфер економічної науки і практики: банківської справи, менеджменту, маркетингу, міжнародної економіки, підприємництва та фінансів. Рекомендовано для іноземних студентів, а також для фахівців, які мають потребу в оволодінні економічною термінологією українською та туркменською мовами.
У словнику подано економічні терміни українською мовою, їх переклад туркменською мовою та тлумачення термінів українською мовою. Термінологічні синоніми подані туркменською мовою через кому.
Статті в словнику розміщені в алфавітному порядку з урахуванням літер першого та наступних слів, що входять до словосполучення. Терміни виділено жирним курсивом. Якщо термін має кілька значень, то вони об’єднані в одній статті, а кожне значення відокремлене цифрою з дужкою.
Словник створено на основі нової спеціальної наукової літератури, виданої в Україні. Особливу увагу приділено актуальній для сучасних економічних процесів термінології, а також словам та словосполученням, що стали інтернаціональними у зв’язку з переходом до ринкової економіки, розвитком процесів інтеграції, розширенням міжнародних контактів.
Вивчення економічної терміносистеми українською та туркменською мовами допоможе студентам-туркменам глибше зрозуміти та засвоїти програмовий матеріал з фахових дисциплін, удосконалити навички володіння українською мовою.
Представлены наиболее употребительные экономические термины на украинском языке, их перевод на туркменский язык и толкование на украинском языке, а также терминология из разных сфер экономической науки и практики: банковского дела, менеджмента, маркетинга, международной экономики, предпринимательства и финансов. Рекомендовано для иностранных студентов, а также для специалистов, которым необходимо овладение экономической терминологией на украинском и туркменском языках.
The most often used economic terms in Ukrainian, their translation into Turkmenian and their meaning in Ukrainian, as well as the terminology from different realms of economic science and practice, namely: banking, management, marketing, inteational economics, business and finance, are given. It is recommended for foreign students, as well as for specialists having the necessity of mastering economic terminology in Ukrainian and Turkmenian.