Лексические особенности французского языка в Канаде

Дипломная работа. Московский государственный лингвистический университет, Москва, Юнг И.А., 2003. — 75 с. Введение.
Научная литература о Канадском французском языке и современном состоянии франкоязычной Канады.
Языковая ситуация в Канаде.
История.
Франкоязычное население Канады.
Лексические особенности французского языка в Канаде.
Архаизмы и диалектизмы.
Неологизмы.
Индианизмы.
Проблема влияния английского языка на французский язык Канады.
Лексические заимствования.
«Мнимые» англицизмы.
Семантическое влияние.
Кальки.
Сопоставительный анализ канадского и французского словарей.
Канадизмы.
Англицизмы.
Слова, имеющие в канадском французском языке дополнительное значение.
Слова, совпадающие во французском и Канадском словарях как по написанию, так и по значению.
Заключение.
Библиография.
Приложения.